Pioneer VSX-920-K User Guide

Page of 160
77
Es
English
Español
Mensajes USB
Mensajes de radio SIRIUS
Síntoma
Causa
Acción
iPod/USB Error 1 
(I/U ERR1)
Existe un problema con la ruta de la 
señal entre el USB y el receptor.
Desconecte el receptor y vuelva a 
conectar el USB al receptor.
iPod/USB Error 3 
(I/U ERR3)
Cuando no hay respuesta del USB.
Desconecte el receptor y vuelva a 
conectar el USB al receptor.
iPod/USB Error 4 
(I/U ERR4)
Los requisitos de alimentación del 
dispositivo USB son demasiado altos 
para este receptor.
Desconecte el receptor y vuelva a 
conectar el USB al receptor.
Síntoma
Causa
Acción
Antenna
La antena no está correctamente 
conectada.
Asegúrese de que el cable de la 
antena está correctamente 
conectado.
CHECK SIRIUS TUNER El sintonizador SIRIUS Connect no está 
correctamente conectado.
Compruebe que el mini cable DIN 
de 8 clavijas y el transformador de 
CA están correctamente 
conectados.
LINKING
La señal SIRIUS es demasiado débil en la 
ubicación actual. No hay señal SIRIUS o 
el sintonizador SiriusConnect no está 
conectado.
n/a
UPDT ***%
La unidad está actualizando la 
suscripción.
Espere a que el código de cifrado 
se haya actualizado.
Updating
La unidad está actualizando los canales.
Espere a que el código de cifrado 
se haya actualizado.
Invalid Channel
El canal seleccionado no está disponible o 
no existe.
Seleccione otro canal.
VSX-920_Es.book  77 ページ  2010年1月22日 金曜日 午後5時52分