Sony fwd-32lx2f Operating Guide

 ES

Para resaltar una opción y cambiar los ajustes, pulse 

F

/

f

/

G

/

g

.

Pulse 

 para confirmar la selección.

Los ajustes de “Pantalla” incluyen las siguientes 
opciones:

“Acerc. Panorám.”: permite ampliar la imagen hasta llenar la pantalla con una 
distorsión mínima.
“4:3”: permite visualizar imágenes 4:3 en tamaño original siempre que la fuente 
original sea 4:3 (fuente de definición estándar).
“Completa”: permite ampliar la imagen original horizontalmente hasta llenar la 
pantalla siempre que la fuente original sea 4:3 (fuente de definición estándar). 
Cuando la fuente original sea 16:9 (fuente de alta definición), seleccione este modo 
para visualizar las imágenes de 16:9 en su tamaño original.
“Acercamiento”: permite ampliar la imagen original sin distorsionar el formato. 
Consulte la página 14.

• Para cambiar de una opción de “Modo ancho” a otra, también puede utilizar el botón 

 

del mando a distancia.

• Seleccione “Acercamiento” para visualizar películas y otros contenidos en DVD con franjas 

negras en toda el área visible de la pantalla.

• En los modos “Acerc. Panorám.” y “Acercamiento”, es posible ajustar “Pos. horizontal”, 

“Pos. vertical” y “Dimen. vertical”. Consulte la página 26.

• No es posible ajustar el modo “Modo ancho” mientras se utiliza la función “

PAP”

 o la 

“Pantalla múltiple”.

• No es posible seleccionar “Acerc. Panorám.” ni “4:3” para la entrada de las señales 1080i, 

720p o 1080p a los conectores de componente o HDMI.

“Sí”: permite detectar la imagen y cambiarla automáticamente al modo de pantalla 
adecuado.
“No”: el modo pantalla no se cambia de manera automática.

• Mientras se reciben señales digitales o RGB analógicas, no podrá ajustar “Ancho auto.” 

porque la función “Ancho auto.” no funciona.

• No es posible ajustar la función “Ancho auto.” mientras se utiliza la función “

PAP

” o 

“Pantalla múltiple”.

Pantalla

Modo ancho :
Ancho auto. :
4:3 Normal :
Área de imagen :

Ajuste automático
Fase :
Inclinación :

Pos. horizontal :

0

Pos. vertical :

0

Dimen. vertical :

Ajuste de PAP
Pantalla múltiple

0

Restablecer

Wide  Zoom
On
Wide  Zoom
Normal

Acerc. Panorám.
4:3
Completa
Acercamiento

Sel:

Salir:

Volver:

Pon:

HDMI 1