Sony MFM-HT75W Quick Setup Guide

Page of 44
(ES)
ES
Manual de instrucciones del 
CD-ROM
Nota
Manual de instrucciones
Los archivos del manual de instrucciones se incluyen en el CD-ROM 
suministrado. Cárguelo en la unidad de CD-ROM del PC. A continuación, 
la página de introducción del CD-ROM se abrirá automáticamente.
Si no aparece automáticamente, abra el archivo del manual de 
instrucciones directamente (sólo para Windows).
1
Abra “Mi PC”.
2
Haga clic con el botón derecho del ratón en la unidad de CD-ROM y 
seleccione “Explorar”.
3
Abra la carpeta “manuals”.
4
Abra la carpeta “HT”.
5
Abra la carpeta “UC”.
6
Seleccione y abra el archivo “HT_75W_95_ESU.pdf”.
Para salir del CD-ROM
Haga clic en “EXIT/CD-ROM”.
Instalación
Desembalaje
Compruebe que la caja contiene todos los elementos que se 
enumeran a continuación.
• Pantalla LCD
• Control remoto
• Pilas de tamaño AAA (2)
• Cable de alimentación
• Cable de señal de video HD15-HD15 (RGB analógico)
• Cable de señal de video DVI-D (RGB digital)
• Cable de audio (minitoma estéreo)
• Cable coaxial de 75 ohm
• CD-ROM (software de utilidades para Windows/Macintosh, 
Manual de instrucciones, etc.)
• Tarjeta de garantía
• Esta Guía de instalación rápida
Conexión de la pantalla
Conecte la pantalla a un PC u otro equipo de video.
1
Abrir el soporte.
2
Retire la cubierta del conector.
3
Conecte la pantalla a un PC u otro equipo de video.
Conexión de un computador Macintosh
Conecte el cable de señal de video suministrado al conector de salida 
de video del computador. Si es necesario, utilice un adaptador (no 
suministrado). Conecte el adaptador al equipo antes de conectar el 
cable de señal de video.
4
Si es necesario, conecte la pantalla a una antena 
con un cable coaxial de 75 ohm (suministrado).
5
Conecte firmemente el cable de alimentación 
suministrado al conector AC IN de la pantalla.
6
Conecte firmemente el otro extremo a una toma de 
corriente.
Para ver el manual de instrucciones del CD-ROM, debe tener 
instalado Macromedia Shockwave Player y Adobe Acrobat 
Reader (versión 6.0 o posterior) en el PC. La carpeta “installs” 
del CD-ROM contiene los programas de instalación 
necesarios.
Si desea instalarlos, vaya a “Mi PC”, haga clic con el botón 
derecho del ratón en la unidad de CD-ROM, seleccione 
“Explorar” y abra la carpeta “installs” (sólo para Windows).
Si utiliza un computador Macintosh:
Haga doble clic en el icono del CD-ROM para abrir la ventana 
y, a continuación, en el icono “MONITOR”.
• Apague la pantalla, el PC y el resto de equipos antes de 
conectarlos.
• No toque los terminales de la clavija del cable de señal de 
video.
2
cubierta del conector
DVI-D
HD15
 DVI-D
HD15
cable de audio 
(suministrado)
cable de señal de 
video DVI-D 
(suministrado)
6
cable de alimentación (suministrado)
4
a AC IN
a la toma de corriente
3
5
 Audio
VHF/UHF
Para PC 1/PC 2
cable de señal de video 
HD15-HD15 (suministrado)
cable coaxial de 75 ohm (suministrado)