Sony MFM-HT75W Quick Setup Guide
6
(ES)
Uso de otras funciones
También es posible utilizar las funciones del televisor siguientes.
x Para ver programas de televisión con
subtítulos
Establezca la opción “Caption Vision” del menú “Opción” en
“Si”.
“Si”.
x Uso de la función de control de bloqueo
Seleccione las opciones de control en el menú “Bloqueo”.
Funcionamiento de los botones (control remoto)
Sugerencia
Los botones
Los botones
y
también están disponibles en la pantalla.
Menú Bloqueo
Los programas de televisión y películas que se muestran por
televisión contienen una señal de clasificación basada en los
sistemas de clasificación siguientes.
televisión contienen una señal de clasificación basada en los
sistemas de clasificación siguientes.
En EE.UU.: U.S. Television Parental Guidelines para la
clasificación de programas de televisión (clasificaciones de
televisión estadounidenses) y Motion Picture Association of
America (MPAA) Guidelines para la clasificación de películas,
incluso aquellas que se transmiten por televisión (clasificación de
películas).
clasificación de programas de televisión (clasificaciones de
televisión estadounidenses) y Motion Picture Association of
America (MPAA) Guidelines para la clasificación de películas,
incluso aquellas que se transmiten por televisión (clasificación de
películas).
En Canadá: clasificaciones Canadian English Language para la
clasificación de programas de televisión en inglés, y
clasificaciones Canadian French Language para la clasificación
de los programas en francés.
clasificación de programas de televisión en inglés, y
clasificaciones Canadian French Language para la clasificación
de los programas en francés.
Para bloquear programas que no considere adecuados para sus
hijos, debe establecer la pantalla en los sistemas de clasificación
deseados. También están disponibles las clasificaciones
predeterminadas de Sony. Consulte la página 9 (ES) para obtener
una descripción de las clasificaciones.
hijos, debe establecer la pantalla en los sistemas de clasificación
deseados. También están disponibles las clasificaciones
predeterminadas de Sony. Consulte la página 9 (ES) para obtener
una descripción de las clasificaciones.
Las características de bloqueo del televisor funcionan al recibir la
señal de clasificación desde la emisora televisiva local o del
proveedor de televisión por cable.
señal de clasificación desde la emisora televisiva local o del
proveedor de televisión por cable.
x Activación de la función de control de
bloqueo
1
Presione el botón MENU.
2
Presione los botones
M/m para seleccionar
(bloqueo) y presione el botón OK.
3
Introduzca una contraseña de cuatro dígitos con los
botones 0 a 9.
Aparece el menú “Bloqueo” en la pantalla.
botones 0 a 9.
Aparece el menú “Bloqueo” en la pantalla.
Si accede al menú “Bloqueo” por primera vez, se le pedirá que
introduzca de nuevo la contraseña para confirmarla.
introduzca de nuevo la contraseña para confirmarla.
Nota
No introduzca “4357”, lo que corresponde a la palabra “HELP”
(ayuda en inglés) en un teclado telefónico (consulte la página 7 (ES)).
No introduzca “4357”, lo que corresponde a la palabra “HELP”
(ayuda en inglés) en un teclado telefónico (consulte la página 7 (ES)).
Presione
Para
MUTING
Desactivar el sonido. Presiónelo de nuevo o
presione VOL+ para recuperar el sonido.
presione VOL+ para recuperar el sonido.
DISPLAY
Mostrar el número de canal actual. Presiónelo de
nuevo para apagar la pantalla.
nuevo para apagar la pantalla.
JUMP
Alternar entre dos canales. La pantalla alterna el
canal actual y el último canal.
canal actual y el último canal.
SLEEP
Apagar la pantalla automáticamente después de
un período de tiempo definido.
un período de tiempo definido.
Cambiar al Modo imagen.
Cambiar el ajuste “PIP”. Cada vez que presione
este botón, el ajuste cambia de la manera
siguiente.
PIP activado
este botón, el ajuste cambia de la manera
siguiente.
PIP activado
t PIP desactiv. t PIP activado…
Cambiar el ajuste “Acercamiento”. Cada vez que
presione este botón, el ajuste cambia de la
manera siguiente.
MFM-HT75W: Normal
presione este botón, el ajuste cambia de la
manera siguiente.
MFM-HT75W: Normal
t Completa t
Panorám.
t Acercamiento t Normal...
MFM-HT95: Normal
t Completa t 16:9 t
Normal...
Bloqueo
: TV
Conf
Fin
MENU
Sel
OK
Ingrese la contraseña
con los botones del 0 a 9
con los botones del 0 a 9
- - - -
Bloqueo
: TV
Conf
Fin
MENU
Sel
OK
Bloqueo: No
País: EE.UU.
Cambiar la Contraseña
País: EE.UU.
Cambiar la Contraseña