LG LGE430 User Guide

Page of 216
Guía del usuario
User Guide
LG-E430
MFL67882009 (1.1) 
www.lg.com
ESPAÑOL
ENGLISH

Summary of Contents of user guide for LG LGE430

  • Page 1 ESPAÑOL ENGLISH Guía del usuario User Guide LG-E430 MFL67882009 (1.1) www.lg.com
  • Page 2
  • Page 3: ESPAÑOL ESPAÑOL Guía del usuario • Las pantallas y las ilustraciones pueden ser distintas a las que vea en el...
  • Page 4 Contenido Directrices para un uso seguro y eficaz...5 Cómo volver a aplicaciones utilizadas recientemente........................................34 Aviso importante.....................................14 Notificaciones.........................................35 Deslice el...
  • Page 5 Ajustes de llamadas................................48 Ver los vídeos guardados........................62 Ajustar el volumen durante la Contactos.................................................49 visualización de un vídeo........................62 Buscar un...
  • Page 6 Contenido Adición de eventos al calendario.............72 Software para PC (LG PC Suite)..............87 Grabadora de voz...................................73 Grabar sonido o voz..............................73...
  • Page 7Directrices para un uso seguro y eficaz Lea estas sencillas instrucciones. Su desconocimiento puede ser peligroso o ilegal. En el...
  • Page 8 Directrices para un uso seguro y eficaz • Este dispositivo cumple las directrices de exposición a radiofrecuencia cuando se...
  • Page 9• Apague el teléfono en cualquier zona en la que así lo exijan normativas especiales. Por ejemplo, no lo utilice...
  • Page 10 Directrices para un uso seguro y eficaz garantía no cubre los daños producidos en su dispositivo como consecuencia de...
  • Page 11 portátiles o fijos. Podrían provocar un fallo del airbag y ocasionarle graves heridas debido a un funcionamiento indebido. •...
  • Page 12 Directrices para un uso seguro y eficaz Derribos No utilice el teléfono mientras se realizan derribos. Respete las restricciones...
  • Page 13Información y mantenimiento de la batería • No es necesario descargar por completo la batería antes de volver a cargarla....
  • Page 14 Directrices para un uso seguro y eficaz DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por la presente, LG Electronics declara que el producto...
  • Page 15Cómo desechar aparatos eléctricos y electrónicos obsoletos 1 Todos los aparatos eléctricos o electrónicos se deben desechar de forma distinta...
  • Page 16 Aviso importante Lea esta información antes de comenzar a usar su teléfono. Antes de llamar al servicio de atención...
  • Page 17 aplicaciones. • Algunas de las aplicaciones que ha descargado pueden reducir la duración de la batería. Para comprobar el nivel...
  • Page 18 Aviso importante ADVERTENCIA: Para proteger el teléfono y sus datos personales, descargue únicamente aplicaciones que procedan de fuentes seguras,...
  • Page 19inferior de la pantalla. A continuación, se le solicitará que inicie sesión en su cuenta de Google o que escriba...
  • Page 20 Aviso importante 6. Apertura y cambio de aplicaciones Realizar varias tareas resulta sencillo con Android porque es posible ejecutar...
  • Page 218. Mantenga el teléfono en posición vertical Mantenga el teléfono en posición vertical, como lo haría con un teléfono convencional....
  • Page 22 Familiarizarse con el teléfono Información general del teléfono Auricular Tecla de encendido/bloqueo • Enciende y apaga el teléfono si...
  • Page 23 ADVERTENCIA: En el modo de teléfono con altavoz (modo Manos libres), el sonido del altavoz puede ser alto. Para...
  • Page 24 Familiarizarse con el teléfono Instalación de la tarjeta SIM y de la batería Antes de comenzar a explorar su...
  • Page 253 Inserte la batería en su sitio alineando los contactos dorados del teléfono y la batería (1), y presiónela hacia...
  • Page 26 Familiarizarse con el teléfono Carga del teléfono Cargue la batería antes de utilizar el teléfono por primera vez. Utilice...
  • Page 27 NOTA: • Debe realizarse una primera carga completa para mejorar la vida útil de la batería. • No abra la...
  • Page 28 Familiarizarse con el teléfono NOTA: Para ahorrar energía, desenchufe el cargador cuando no lo esté utilizando. Si desea ahorrar...
  • Page 29Para extraer la tarjeta de memoria de forma segura: Toque > ficha Aplicaciones > Ajustes > Almacenamiento en el DISPOSITIVO...
  • Page 30 Familiarizarse con el teléfono 2 Desplácese por las opciones y toque Ajustes > Almacenamiento en la ficha DISPOSITIVO. 3...
  • Page 31Pantalla de inicio Sugerencias sobre la pantalla táctil A continuación, le presentamos algunas sugerencias sobre cómo navegar por el teléfono....
  • Page 32 Pantalla de inicio NOTA: • Para seleccionar un elemento, toque la parte central del icono. • No ejerza una...
  • Page 33Navegación por las pantallas de inicio Este teléfono tiene varias páginas de inicio. Si lo desea, puede anclar distintas aplicaciones...
  • Page 34 Pantalla de inicio Tecla Sub-Menu Personalización de la pantalla Puede personalizar la pantalla de inicio haciendo lo siguiente: •...
  • Page 35Creación de accesos directos en la pantalla de inicio No se deben confundir los accesos directos con los widgets de...
  • Page 36 Pantalla de inicio Agregar y eliminar widgets en la pantalla de inicio Los widgets son aplicaciones independientes que se...
  • Page 37 volver a la pantalla anterior. Notificaciones Las notificaciones le avisan de la llegada de nuevos mensajes, eventos de calendario...
  • Page 38 Pantalla de inicio Ajustes rápidos Utilice Ajustes rápidos para acceder a los ajustes de la red Wi-Fi o modificar...
  • Page 39Sin señal Batería cargada por completo Modo avión Batería en carga Conectado a una red Wi-Fi Descargando datos Auriculares de...
  • Page 40 Pantalla de inicio NOTA: la localización del icono en la barra de estado puede diferir según la función o...
  • Page 41Configuración de la cuenta de Google Al encender el teléfono por primera vez, podrá activar la red, acceder a su...
  • Page 42 Conexión a redes y dispositivos Wi-Fi Con Wi-Fi, puede utilizar el acceso a Internet de alta velocidad con la...
  • Page 43Bluetooth Puede utilizar la tecnología Bluetooth para enviar datos ejecutando la aplicación correspondiente, en lugar de hacerlo desde el menú...
  • Page 44 Conexión a redes y dispositivos Envío de datos mediante la funcionalidad inalámbrica Bluetooth 1 Seleccione un archivo o elemento,...
  • Page 45Para cambiar los ajustes de Mi zona Wi-Fi: 1 Toque > ficha Aplicaciones > Ajustes > Más opciones en la...
  • Page 46 Conexión a redes y dispositivos 5 Toque Guardar. ATENCIÓN: si establece la opción de seguridad como Abrir, no podrá...
  • Page 47 Conexión a PC > Tipo de conexión USB y seleccione Sincronizar medios (MTP). 3 Ahora puede ver el contenido...
  • Page 48 Llamadas Realizar una llamada 1 Toque para abrir el teclado. 2 Introduzca el número utilizando el teclado. Para eliminar...
  • Page 49Ajuste del volumen de la llamada entrante Para ajustar el volumen de la llamada entrante durante la llamada, utilice la...
  • Page 50 Llamadas Ajustes de llamadas Puede configurar los ajustes de llamada, como los desvíos de llamada y la llamada en...
  • Page 51Contactos Añada contactos al teléfono y sincronícelos con los contactos de la cuenta de Google y otras cuentas que admitan...
  • Page 52 Contactos Eliminación de un contacto de su lista de favoritos 1 Toque para abrir la lista de contactos. 2...
  • Page 53Mensajes Su teléfono combina SMS y MMS en un menú intuitivo y fácil de usar. Enviar un mensaje 1 Toque...
  • Page 54 Mensajes Organizar por nombre Los mensajes (SMS, MMS) no leídos se muestran en la parte superior. Puede visualizar los...
  • Page 55Correo electrónico Puede utilizar la aplicación Correo electrónico para leer los correos electrónicos de servicios como Gmail. La aplicación Correo...
  • Page 56 Correo electrónico cuenta, puede contar con carpetas adicionales. Redacción y envío de correo electrónico Para redactar y enviar un...
  • Page 57Cámara Para abrir la aplicación Cámara, toque Cámara en la pantalla de inicio. Conocer el visor Zoom: ampliar o reducir....
  • Page 58 Cámara Utilizar la configuración avanzada En el visor, toque para abrir las opciones avanzadas. Puede modificar los ajustes de...
  • Page 59 Selecciona el almacenamiento para guardar las imágenes. Restablece todos los ajustes predeterminados de la cámara. Toque este icono si...
  • Page 60 Cámara Toque para enviar su foto a otros o para compartirla a través de servicios de redes sociales. Toque...
  • Page 61Presentación: le muestra automáticamente las imágenes de la carpeta actual de forma consecutiva. Detalles: permite obtener más información sobre el...
  • Page 62 Videocámara Conocer el visor Zoom: ampliar o reducir. Tamaño de vídeo: toque esta opción para configurar el tamaño (en...
  • Page 63Utilizar la configuración avanzada En el visor, toque para abrir todas las opciones avanzadas. Toque si desea cambiar el menú...
  • Page 64 Videocámara Después de grabar un vídeo El vídeo aparecerá en la Galería. Toque para ver el último vídeo que...
  • Page 65Función exclusiva de LG Función QuickMemo Utilice QuickMemo para tomar notas durante una llamada de forma práctica y eficaz, con...
  • Page 66 Función exclusiva de LG 3 Toque en el menú Editar para guardar la nota con la pantalla actual. NOTA:...
  • Page 67LG SmartWorld LG SmartWorld ofrece todo un mundo de contenidos interesantes como juegos, aplicaciones, fondos de pantalla y tonos de...
  • Page 68 Función exclusiva de LG • Utilice los prácticos botones de menú para encontrar más rápidamente lo que busca. Aplicaciones...
  • Page 69Multimedia Galería Puede almacenar archivos multimedia en una memoria interna para acceder fácilmente a todos sus archivos multimedia. Utilice esta...
  • Page 70 Multimedia Reproducción de vídeos En la vista previa de los archivos de vídeo se muestra el icono . Seleccione...
  • Page 71Reproducción de un vídeo 1 Toque > ficha Aplicaciones > Vídeos. 2 Seleccione el vídeo que desea reproducir. Toque para...
  • Page 72 Multimedia • Recepción de archivos mediante Bluetooth. Transferencia de música mediante Sincronizar medios (MTP) 1 Conecte el teléfono al...
  • Page 73 Toque para configurar los favoritos Toque para ver la lista de reproducción actual. Para cambiar el volumen mientras está...
  • Page 74 Utilidades Definir una alarma 1 Toque > ficha Aplicaciones > Alarma > . 2 Después de configurar la alarma,...
  • Page 75 la que desea que empiece y finalice el evento. 6 Si desea añadir una nota al evento, toque Descripción...
  • Page 76 Utilidades Tareas Esta tarea se puede sincronizar con la cuenta de MS Exchange. Puede crear una tarea, revisarla y...
  • Page 77 NOTA: en función de su región y de su proveedor de servicios, es posible que esta aplicación no esté disponible....
  • Page 78 La Web Internet Utilice esta aplicación para navegar por Internet. Gracias al navegador podrá acceder rápidamente desde su teléfono...
  • Page 79Apertura de una página Para ir a la nueva página, toque  Para ir a otra página Web, toque ,...
  • Page 80 La Web Apertura de una página Para ir a una nueva página, toque  Nueva pestaña. Para ir a...
  • Page 81Ajustes Acceso al menú de ajustes 1 En la página de inicio, toque > ficha Aplicaciones > Ajustes. O, en...
  • Page 82 Ajustes Marcación fija: para activar y reunir una lista con los números a los que se puede llamar desde...
  • Page 83< Más... > Modo avión: si cambia al modo avión, se desactivan todas las conexiones inalámbricas. Mi zona Wi-Fi:  le...
  • Page 84 Ajustes Tonos multifrecuencia del teclado de marcación: permite configurar el teléfono para que reproduzca tonos cuando se utiliza el...
  • Page 85patrón de desbloqueo de pantalla. Establezca Ninguno, Deslizamiento, Patrón, PIN o Contraseña. Si tiene habilitado el tipo de bloqueo patrón,...
  • Page 86 Ajustes < Acceso a servicios de ubicación > Accede a mi ubicación: al seleccionar Ubicación Wi-Fi y de red...
  • Page 87seguridad de sus ajustes y datos de aplicaciones en el servidor de Google. Cuenta copia seguridad: establezca esta opción para...
  • Page 88 Ajustes < Opciones del desarrollador > Tenga en cuenta que al activar estos ajustes de desarrollador, el dispositivo puede...
  • Page 89Software para PC (LG PC Suite) El software para PC "LG PC Suite" es un programa que le ayuda a...
  • Page 90 Software para PC (LG PC Suite) Requisitos del sistema para el software para PC "LG PC Suite" • Sistema...
  • Page 91 NOTA: para sincronizar el teléfono con el PC mediante el cable USB, debe instalar LG PC Suite en el PC....
  • Page 92 Actualización de software del teléfono Actualización de software del teléfono Actualización de software de teléfonos móviles LG desde Internet...
  • Page 93NOTA: Es posible que los datos personales que hay en el almacenamiento interno del teléfono (incluida la información acerca de...
  • Page 94 Acerca de la guía de usuario Acerca de la guía de usuario • Antes de utilizar su dispositivo, lea...
  • Page 95Marcas comerciales • LG y el logotipo de LG son marcas comerciales registradas de LG Electronics. • Las demás marcas...
  • Page 96 Accesorios Estos accesorios están disponibles para el uso con su teléfono. (Los elementos que se describen a continuación pueden...
  • Page 97Resolución de problemas En este capítulo se describen algunos problemas que se pueden producir cuando use el teléfono. Para solucionar...
  • Page 98 Resolución de problemas Mensaje Causas posibles Soluciones posibles Para cambiar un código de seguridad, debe volver a introducir Los...
  • Page 99 Mensaje Causas posibles Soluciones posibles La tecla Activar/ Desactivar se Pulse la tecla Activar/Desactivar al No se puede ha...
  • Page 100 Resolución de problemas Mensaje Causas posibles Soluciones posibles La función Número no Compruebe el menú Ajustes y desactive Marcación...
  • Page 101 Preguntas frecuentes Antes de llamar al servicio de atención al cliente o llevar el teléfono al servicio técnico, compruebe si...
  • Page 102 Preguntas frecuentes Categoría Pregunta Respuesta Subcategoría La carpeta Recibidos se sincroniza ¿Es posible sincronizar automáticamente. Puede ver otras Datos...
  • Page 103 Categoría Pregunta Respuesta Subcategoría Función del ¿Cuál es el tamaño teléfono Las tarjetas de memoria de 32 GB son máximo...
  • Page 104 Preguntas frecuentes Categoría Pregunta Respuesta Subcategoría 1. Desde la pantalla de inicio, pulse la tecla de menú . 2....
  • Page 105 Categoría Pregunta Respuesta Subcategoría Si ha olvidado el patrón: Si ha iniciado sesión en su cuenta de Google desde el...
  • Page 106 Preguntas frecuentes Categoría Pregunta Respuesta Subcategoría Función del ¿Sabré que la memoria teléfono Sí, recibirá una notificación. está llena?...
  • Page 107 Categoría Pregunta Respuesta Subcategoría Al utilizar datos, el teléfono usará la conexión Wi-Fi de forma predeterminada Cuando estén (si está...
  • Page 108 Preguntas frecuentes Categoría Pregunta Respuesta Subcategoría Sí. Después de guardar un archivo de música como tono, puede utilizarlo como...
  • Page 109: ENGLISH ENGLISH User Guide • Screen displays and illustrations may differ from those you see on an actual phone. •...
  • Page 110 Table of contents Guidelines for safe and efficient use........5 Onscreen keyboard.................................35 Entering accented letters.......................35 Important notice......................................13 Google account setup..............................36...
  • Page 111E-mail.......................................................50 Multimedia...............................................64 Managing an email account....................50 Gallery....................................................64 Working with account folders..................50 Viewing pictures...................................64 Composing and sending email................51 Playing videos......................................65 Editing...
  • Page 112 Table of contents Searching the Web by voice...................74 Bookmarks...........................................74 History.................................................74 Chrome..................................................74 Viewing webpages................................74 Opening a page....................................75 Searching the Web...
  • Page 113 Guidelines for safe and efficient use Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal....
  • Page 114 Guidelines for safe and efficient use to the network. In some cases, transmission of data files or messages may...
  • Page 115 thinner or alcohol). • Do not charge the phone when it is on soft furnishings. • The phone should...
  • Page 116 Guidelines for safe and efficient use pocket. • Some hearing aids might be disturbed by mobile phones. • Minor...
  • Page 117Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore...
  • Page 118 Guidelines for safe and efficient use In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft. • Turn your mobile...
  • Page 119 in the bathroom. • Do not leave the battery in hot or cold places, as this may deteriorate battery...
  • Page 120 Disposal of your old appliance 1 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal...
  • Page 121Important notice Please read this before you start using your phone! Please check to see whether any problems you encountered...
  • Page 122 Important notice To check the battery power level: • Touch > Apps tab > Settings > About phone from...
  • Page 1234. Using an unlock pattern Set an unlock pattern to secure your phone. Touch > Apps tab > Settings >...
  • Page 124 Important notice 5. Using the Hard Reset (Factory reset) If your phone does not restore to its original condition,...
  • Page 1257. Transferring music, photos and videos using Media sync (MTP) 1 Touch > Apps tab > Settings > Storage from...
  • Page 126 Getting to know your phone Phone overview Earpiece Power/Lock key • Switch your phone on/off by pressing and holding...
  • Page 127 WARNING While in the speaker phone mode(Handsfree mode) the speaker sound might be high, and so to avoid damage...
  • Page 128 Getting to know your phone Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone,...
  • Page 1293 Insert the battery into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery (1) and pressing...
  • Page 130 Getting to know your phone Charging your phone Charge the battery before using it for the first time. Use...
  • Page 131 NOTE: • When the battery power is low, the device emits a warning tone and displays a low battery power...
  • Page 132 Getting to know your phone Reducing the battery consumption Your device provides options that help you save battery power....
  • Page 133 NOTE: • Use only compatible memory cards with your phone. Using incompatible memory cards may damage the card and data...
  • Page 134 Getting to know your phone 5 If you have set a pattern lock, input the pattern lock then select...
  • Page 135Your Home screen Touch screen tips Here are some tips on how to navigate on your phone. Tap or touch...
  • Page 136 Your Home screen Home screen Home Screen Overview The main home screen is the starting point for many applications...
  • Page 137Navigating Through the Application Menu Your phone initially has several Application Menus available. Follow these steps to navigate through the...
  • Page 138 Your Home screen Customizing the Screen You can customize your Home screen by doing the following: • Changing the...
  • Page 1393 Tap to display your current applications. 4 Scroll through the list and locate your desired application. 5 Touch and...
  • Page 140 Your Home screen Removing a Widget 1 Touch and hold a Widget until you can move it around on...
  • Page 141 NOTE: The available options may vary depending on the region or service provider. Pending Bluetooth, Wi-Fi & notifications battery status...
  • Page 142 Your Home screen Indicator icons on the Status Bar Indicator icons appear on the status bar at the top...
  • Page 143 Phone is connected to PC via Alarm is set USB cable or USB tethering is active Portable Wi-Fi hotspot...
  • Page 144 Google account setup When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to...
  • Page 145Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless...
  • Page 146 Connecting to Networks and Devices Bluetooth You can use Bluetooth to send data by running a corresponding application, not...
  • Page 147Send data using the Bluetooth wireless feature 1 Select a file or item, such as a contact, calendar event or...
  • Page 148 Connecting to Networks and Devices TIP! If your computer is running Windows 7 or a recent distribution of some...
  • Page 149 ATTENTION! If you set the security option as Open, you cannot prevent unauthorised usage of online services by other people...
  • Page 150 Connecting to Networks and Devices Synchronise with Windows Media Player Ensure that Windows Media Player is installed on your...
  • Page 151Calls Making a call 1 Touch to open the keypad. 2 Enter the number using the keypad. To delete a...
  • Page 152 Calls Adjusting the in-call volume To adjust the in-call volume during a call, use the Volume up and down...
  • Page 153Call settings You can configure phone call settings such as call forwarding, as well as other special features offered by...
  • Page 154 Contacts Add contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts...
  • Page 155Removing a contact from your favorites list 1 Touch to open your contacts. 2 Touch the tab, and choose a...
  • Page 156 Messaging Your phone combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. Sending a message 1 Touch on the...
  • Page 157Threaded box Unread messages (SMS, MMS) are located on the top. And the others exchanged with another party can be...
  • Page 158 E-mail You can use the Email application to read emails from services like Gmail. The Email application supports the...
  • Page 159Composing and sending email To compose and send a message 1 While in the E-mail application, touch . 2 Enter...
  • Page 160 Camera To open the Camera application, tap Camera on the Home screen. Getting to know the viewfinder Z oom...
  • Page 161Using the advanced settings In the viewfinder, tap to open the advanced options. You can change the camera settings by...
  • Page 162 Camera Restore all camera default settings. Touch this whenever you want to know how a function works. This icon...
  • Page 163 TIP! If you have an SNS account and set it up on your phone, you can share your photo with...
  • Page 164 Camera Viewing your saved photos You can access your saved photos when in camera mode. Just tap the Gallery...
  • Page 165Video camera Getting to know the viewfinder Z oom – Zoom in or zoom out. V ideo size – Touch...
  • Page 166 Video camera Using the advanced settings Using the viewfinder, touch to open all the advanced options. Touch if you...
  • Page 167After recording a video Your captured video will appear on the Gallery. Touch to view the last video you captured....
  • Page 168 LG Unique Function QuickMemo function Use the QuickMemo function practicallfy and efficiently; create memos during a call, with a...
  • Page 169 3 Touch in the Edit menu to save the memo with the current screen. NOTE: Please use a fingertip...
  • Page 170 LG Unique Function LG SmartWorld LG SmartWorld offers an assortment of exciting content - games, applications, wallpaper and ringtones...
  • Page 171• Try the easy Menu buttons to find what you’re looking for fast. Apps for you – Recommended content based...
  • Page 172 Multimedia Gallery You can store multimedia files in internal memory for easy access to all your multimedia files. Use...
  • Page 173Playing videos Video files show the icon in the preview. Select a video to watch it and tap . The...
  • Page 174 Multimedia Playing a video 1 Touch > Apps tab > Videos. 2 Select the video you want to play....
  • Page 175Transfer music using Media sync (MTP) 1 Connect the phone to your PC using the USB cable. 2 Select the...
  • Page 176 Multimedia To change the volume while listening to music, press the up and down volume keys on the left-hand...
  • Page 177Utilities Setting your alarm 1 Touch > Apps tab > Alarm/Clock > . 2 After you set the alarm, your...
  • Page 178 Utilities 6 If you wish to add a note to your event, touch Description and enter the details. 7...
  • Page 179Tasks This task can be synchronized with MS Exchange account. You can create task, revise it and delete it in...
  • Page 180 Utilities Voice Search Use this application to search webpages using voice. 1 Touch > Apps tab > Voice Search....
  • Page 181The Web Internet Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music,...
  • Page 182 The Web Opening a page To go to new page, tap  To go to another webpage, tap ,...
  • Page 183Opening a page To go to a new page, tab  New tab. To go to another webpage, tap ,...
  • Page 184 Settings Accessing the Settings menu 1 On the Home screen, touch > Apps tab > Settings. or On the...
  • Page 185Save unknown numbers – Add unknown numbers to contacts after a call. Voicemail – Allows you to select your carrier’s...
  • Page 186 Settings Mobile networks – Set options for data roaming, network mode & operators, access point names (APNs) etc. NOTE:...
  • Page 187Font type – Change the type of display font. Font size – Change the size of the display font. Front...
  • Page 188 Settings < Apps > View and manage your applications. PERSONAL < Accounts & sync > Permits applications to synchronize...
  • Page 189< Language & input > Use the Language & input settings to select the language for the text on your...
  • Page 190 Settings < PC connection > USB connection type – Set the desired mode: Charge only, Media sync (MTP), USB...
  • Page 191PC software (LG PC Suite) "LG PC Suite" PC software is a program that helps you connect your device to...
  • Page 192 PC software (LG PC Suite) System Requirements for "LG PC Suite" PC software • OS: Windows XP (Service pack...
  • Page 193Moving contacts from your Old Device to your New Device 1 Export your contacts as a CSV file from your...
  • Page 194 Phone software update Phone software update LG Mobile phone software update from the Internet For more information about using...
  • Page 195NOTE: This feature depends on your network service provider, region and country. 87
  • Page 196 About this user guide About this user guide • Before using your device, please carefully read this manual. This...
  • Page 197Notice: Open Source Software To obtain the corresponding source code under GPL, LGPL, MPL and other open source licences, please...
  • Page 198 Accessories These accessories are available for use with your phone. (Items described below may be optional.) Travel adaptor Battery...
  • Page 199Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your...
  • Page 200 Troubleshooting Message Possible causes Possible corrective measures Not supported by No service provider applications Contact your service provider. or...
  • Page 201 Message Possible causes Possible corrective measures Battery is not Charge battery. charged. Outside Make sure phone is charging at a...
  • Page 202 Troubleshooting Message Possible causes Possible corrective measures The screen If you use a protection tape or case, does not...
  • Page 203FAQ Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section before...
  • Page 204 FAQ Category Sub- Question Answer Category The Inbox is automatically Is it possible to synchronized. You can view other...
  • Page 205 Category Sub- Question Answer Category Phone What is the maximum Function supported size for a 32 GB memory cards are...
  • Page 206 FAQ Category Sub- Question Answer Category You are able to set the phone to Phone What are the phone’s...
  • Page 207Category Sub- Question Answer Category If you have forgotten your pattern: If you logged into your Google account on the...
  • Page 208 FAQ Category Sub- Question Answer Category Phone Will I know when my Function Yes, you will receive a notification....
  • Page 209Category Sub- Question Answer Category When using data, your phone may default to the Wi-Fi connection (if Wi-Fi connectivity on...
  • Page 210 FAQ Category Sub- Question Answer Category Yes. After saving a music file as a ringtone, you can use it...
  • Page 211 ESTAMOS A SU DISPOSICIÓN Ante cualquier necesidad de asistencia, puede ponerse en contacto con nosotros mediante nuestra página Web,...
  • Page 212 CERTIFICADO DE GARANTÍA LG ELECTRONICS ESPAÑA S.A.U. (LGEES) SE COMPROMETE A RESPETAR Y/O HACER CUMPLIR LAS CONDICIONES DE COBERTURA...
  • Page 213 COBERTURAS DE LA GARANTÍA NOTA IMPORTANTE (1) La presente garantía comercial no afecta a los derechos que dispone el...
  • Page 214 EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA La garantía de su producto está sujeta a las siguientes exclusiones y limitaciones: (1) Incumplimiento...
  • Page 215 RELLENAR TODOS LOS DATOS DEL CLIENTE Y DEL PRODUCTO EN EL MOMENTO DE LA COMPRA NOMBRE Y APELLIDOS: MODELO:...
  • Page 216Información general <Centro de información al cliente de LG> 902-500-234 * Asegúrese de que el número es correcto antes de...
downloadlike
ArtboardArtboardArtboard