LG 47LB730V User Guide

Page of 356
28
DEUTSCH
28
TASTENFUNKTIONEN DER MAGIC-FERNBEDIENUNG
So können Sie die Magic-Fernbedienung 
abmelden
 
(Rück-
taste)
 
(Smart
home)
Halten Sie zum Trennen der 
Verbindung zwischen der 
Magic-Fernbedienung und dem 
Fernsehgerät gleichzeitig 
 
(Rücktaste) und 
 (Smarthome)
 für fünf 
Sekunden gedrückt.
 
»
 
Durch Drücken und Halten 
von 
 (BEENDEN)
 können 
Sie die Magic-Fernbedienung 
zugleich zurücksetzen und 
erneut registrieren.
So wird die Magic-
Fernbedienung verwendet
 
 
y
Bewegen Sie die Magic-
Fernbedienung leicht hin und 
her, oder drücken Sie die 
Tasten 
 (Smarthome), 
 / INPUT, 
 
damit der Zeiger auf dem 
Bildschirm erscheint.
 
»
Der Zeiger wird angezeigt, 
wenn Sie die Radtaste 
drehen.(Abhängig vom 
Modell)
 
y
Wenn der Zeiger für 
bestimmte Zeit nicht genutzt 
wurde oder die Magic-
Fernbedienung auf einer 
flachen Oberfläche liegt, 
verschwindet der Zeiger.
 
y
 Wenn sich der Zeiger nicht 
so bewegt wie Sie wollen, 
schütteln Sie die Magic-
Fernbedienung nach links 
und rechts. Der Zeiger 
bewegt sich dann in die 
Bildschirmmitte.
 
y
Bei der Magic-Fernbedienung 
werden Batterien aufgrund 
der zusätzlichen Funktionen 
schneller entladen als 
bei einer normalen 
Fernbedienung.
Spracherkennung (Abhängig vom Modell)
Um die Spracherkennungs-Funktion zu 
nutzen, ist eine Netzwerkverbindung 
erforderlich.
1. 
Drücken Sie die Taste 
„Spracherkennung“.
2. 
Beginnen Sie zu sprechen, wenn das 
Fenster zur Spracherkennung auf der 
linken Seite des Fernsehbildschirms 
erscheint.
•  Wenn Sie zu schnell oder zu langsam 
sprechen, kann die Spracherkennung 
fehlschlagen.
•  Halten Sie die Magic-Fernbedienung 
maximal 10 cm von Ihrem Gesicht 
entfernt.
•  Die Erkennungsrate kann je nach 
den Merkmalen des Benutzers 
(Stimme, Aussprache, Betonung, 
Sprechgeschwindigkeit) und 
der Umgebung (Geräusche und 
Lautstärke des Fernsehers) variieren.
Registrieren der Magic-
Fernbedienung
So wird die Magic-Fernbedienung registriert
BACK
HOME
P
MY APPS
Um die Magic-Fernbedienung zu 
verwenden, koppeln Sie diese 
zuerst mit Ihrem TV-Gerät. 
1   Legen Sie Batterien in die 
Magic-Fernbedienung ein, und 
schalten Sie das Fernsehgerät 
ein.
2   Richten Sie die Magic-
Fernbedienung auf das 
Fernsehgerät, und drücken Sie 
auf die 
Rad (OK).
 
»
 
Sollte die Registrierung 
der Magic-Fernbedienung 
fehlgeschlagen sein, schalten 
Sie das Fernsehgerät aus, und 
versuchen Sie es erneut.