LG 47LB730V User Guide

A-30

MAKING CONNECTIONS

Αντί για το ενσωματωμένο ηχείο, μπορείτε να 

χρησιμοποιήσετε ένα προαιρετικό εξωτερικό 

ηχοσύστημα.

Μεταδίδει ένα ψηφιακό σήμα ήχου από την 

τηλεόραση σε μια εξωτερική συσκευή. Συνδέστε 

την εξωτερική συσκευή και την τηλεόραση με 

το οπτικό καλώδιο ήχου, όπως φαίνεται στην 

παρακάτω εικόνα.

 

y

Μην κοιτάτε μέσα στην οπτική έξοδο. 

Αν κοιτάξετε τη δέσμη λέιζερ, υπάρχει 

κίνδυνος βλάβης στην όρασή σας.

 

y

Η λειτουργία Audio with ACP (Audio Copy 

Protection) ενδέχεται να εμποδίζει την 

ψηφιακή έξοδο ήχου.

Namesto vgrajenih zvočnikov uporabite izbirni 

zunanji zvočni sistem.

Prenaša digitalni zvočni signal iz televizorja na 

zunanjo napravo. Povežite zunanjo napravo 

in televizor z optičnim zvočnim kablom, kot je 

prikazano na naslednji sliki.

 

y

Ne glejte v optična izhodna vrata. Če 

pogledate v laserski žarek, si lahko 

poškodujete vid.

 

y

Zvok s funkcijo ACP (zaščita zvočne 

kopije) lahko blokira izhodni digitalni 

zvok.

HUB

(*Not Provided)

HDD

(*Not 

Provided)

USB

(*Not 

Provided)

Connect a USB storage device such as a USB 

flash memory, external hard drive, or a USB 

memory card reader to the TV and access the 

SmartShare menu to use various multimedia files.

 

y

Some USB Hubs may not work. If a USB 

device connected using a USB Hub is not 

detected, connect it to the USB port on 

the TV directly.

 

y

Connect the external power source if your 

USB is needed.