LG 65EC970V User Guide

MAKING CONNECTIONS

Puede visualizar los servicios de abono (de pago) 

en el modo de DTV. Esta función no está disponi-

ble en todos los países.

y

Compruebe si el módulo CI se ha insertado 

en la ranura para tarjeta PCMCIA en la direc-

ción correcta. Si el módulo no se ha inser-

tado correctamente, podría causar daños en 

la TV y en la ranura para tarjeta PCMCIA.

y

Si la TV no reproduce vídeo ni audio cuando 

se conecta CI+ CAM, póngase en contracto 

con el operador del servicio por antena/ca-

ble/digital terrestre.

Visualizar os serviços encriptados (pagos) no 

modo de TV digital. Esta função não está dis-

ponível em todos os países.

y

Verifique se o módulo CI está inserido na 

ranhura de cartão PCMCIA no sentido cor-

recto. Se o módulo não estiver inserido cor-

rectamente, pode danificar a TV e a ranhura 

de cartões PCMCIA.

y

Se a TV não exibir qualquer vídeo e áudio 

com o CAM CI+ ligado, contacte o Operador 

de Serviços de antena/por cabo/ terrestres.

Bekijk gescrambelde services (betaalservices) in 

de digitale TV-modus. Deze functie is niet in alle

landen beschikbaar.

y

Controleer of de CI-module in de juiste richt-

ing is geplaatst in de PCMCIA-kaartsleuf. 

Indien de module niet goed is geplaatst, kan 

dit schade veroorzaken aan de TV en de 

PCMCIAkaartsleuf.

y

Als de TV geen audio en video afspeelt 

terwijl CI+ CAM is aangesloten, neem dan 

contact op met de antenne-/kabel-/satelliet-

exploitant.

Παρακολουθήστε κρυπτογραφημένες

(συνδρομητικές) υπηρεσίες στη λειτουργία

ψηφιακής τηλεόρασης. Αυτή η λειτουργία δεν είναι

διαθέσιμη σε όλες τις χώρες.

y

Ελέγξτε αν η μονάδα CI έχει τοποθετηθεί

στην εσοχή κάρτας PCMCIA με τη σωστή

κατεύθυνση. Αν δεν έχει τοποθετηθεί σωστά,

μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην τηλεόραση

και στην υποδοχή κάρτας PCMCIA.

y

Αν η τηλεόραση δεν υποστηρίζει εικόνα

και ήχο κατά τη σύνδεση CI+ CAM,

επικοινωνήστε με τον πάροχο κεραίας/

καλωδιακών/δορυφορικών υπηρεσιών.

Za ogled kodiranih (plačljivih) storitev v digitalnem

televizijskem načinu.

y

Prepričajte se, da je CI modul pravilno

vstavljen v režo za PCMCIA kartice. Če

modul ni obrnjen pravilno, lahko pride do 

poškodbe TV aparata in PCMCIA reže.

y

Če se na televizorju ne predvaja video ali

zvok, ko je priklopljen modul CI+ CAM, se 

obrnite na ponudnika anteno/kabelskih/

satelitskih storitev.

A-31