LG 42LW5500 User Guide

Page of 155
69
NLD
ENTERTAINMENT
NEDERLANDS
 Q.MENU-opties voor de filmlijst
1
 Druk 
op 
Q. MENU
.
Er verschijnt een pop-upvenster.
2
  Druk op de navigatietoetsen om naar de optie 
te gaan en druk op OK.
3
  Druk op de navigatietoetsen om naar een van 
de volgende opties te gaan en druk op OK.
 Stel video afspelen in.
Optie
Beschrijving
Beeldgrootte
Hiermee kunt u het gewenste beeldformaat 
voor video's kiezen.
 
Volledig scherm
: bestanden worden 
schermvullend afgespeeld op basis van 
de beeldverhouding van de video.
 
Oorspronkelijke grootte
: bestanden 
worden afgespeeld op hun 
oorspronkelijke grootte.
Taal voor 
audio
Hiermee kunt u de audio-taalgroep voor 
videobestanden wijzigen. Bestanden 
met één audiotrack kunnen niet worden 
gekozen.
Taal voor 
ondertiteling
Ondertiteling kan worden ingeschakeld of 
uitgeschakeld.
Taal
Geactiveerd voor SMI-ondertiteling 
en mogelijkheid om de taal van de 
ondertiteling te kiezen.
Codepagina
Lettertype voor ondertiteling kiezen. Indien 
ingesteld op de standaardinstelling, wordt 
de inhoud weergegeven in de taal die is 
ingesteld bij Optie - Taal - Menutaal.
Optie
Beschrijving
Taalgroepen 
voor 
ondertiteling
 
Latijns1: Engels, 
Spaans, Frans, Duits, 
Italiaans, Zweeds, 
Fins, Nederlands, 
Portugees, Deens, 
Roemeens, Noors, 
Albanees, Gaelisch, 
Wels, Iers, Catalaans, 
Valencian
 
Latijns2: Bosnisch, 
Pools, Kroatisch, 
Tsjechisch, Slowaaks, 
Sloveens, Servisch, 
Hongaars
 
Latijns4: Ests, Lets, 
Litouws
 
Cyrillisch: Bulgaars, 
Macedonisch, Rus-
sisch, Oekraïens, 
Kazachs
 
Grieks: Grieks
 
Turks: Turks
Sync
Als de video niet synchroon 
loopt met de ondertiteling, 
kan dit worden bijgesteld 
met 0,5 seconde.
Positie
Hiermee kunt u de positie 
van de ondertiteling 
instellen.
Formaat
Hiermee kunt u de 
lettertypegrootte van de 
ondertiteling instellen.
Herhalen
Hiermee kunt u de herhaalfunctie bij het 
afspelen van films in- en uitschakelen. 
Bij inschakeling wordt het bestand in de 
map herhaaldelijk afgespeeld. Indien 
uitgeschakeld, is achter elkaar afspelen 
mogelijk, als de volgende bestandsnaam 
vergelijkbaar is met de vorige.
Stel video in.
Hiermee kunt u voorinstellingen voor video 
wijzigen. (Zie Instellingen voor BEELD)
Stel audio in.
Hiermee kunt u voorinstellingen voor audio 
wijzigen. (Zie Instellingen voor AUDIO)
Stel DivX PLUS HD in
Deze opties zijn alleen beschikbaar als het 
filmbestand dat wordt afgespeeld informatie over 
titels, edities en geschreven hoofdstukken bevat.
Optie
Beschrijving
Titel
Voor bestanden met meer dan 
één titel kiest u de titel die u wilt 
afspelen.
Editie
Voor bestanden met meer dan 
één editie kiest u de editie die u 
wilt afspelen.
 
Een editie verwijst naar 
de afspeelvolgorde die is 
ingesteld op basis van de 
hoofdstukken.
Geautoriseerd 
hoofdstuk
Kies het hoofdstuk dat u wilt 
afspelen.
 
Optiewaarden die in Filmlijst worden 
gewijzigd, hebben geen invloed op 
Fotolijst en Muzieklijst.
 
Optiewaarden die in Fotolijst en Muz-
ieklijst worden gewijzigd, worden ook 
in Fotolijst en Muzieklijst, maar niet in 
Filmlijst gewijzigd. 
 
Wanneer u een videobestand opnieuw 
afspeelt nadat u dit hebt gestopt, kiest u 
Ja als u het afspelen wilt hervatten vanaf 
de positie waar het bestand is gestopt.
 
Als zich in een map doorlopende series 
bestanden bevinden, wordt het volgende 
bestand automatisch afgespeeld. Dit 
geldt niet indien de functie Herhalen van 
de optie Filmlijst is ingeschakeld.
OPMERKING