LG 42LW5500 User Manual

DIVERTISSEMENT

1

  Appuyez sur 

Q.MENU.

Une fenêtre pop-up est affichée.

2

  Appuyez sur les boutons de navigation pour 

sélectionner l'option et appuyez sur 

OK.

3

  Appuyez sur les boutons de navigation pour 

sélectionner l'une des options suivantes et ap-
puyez sur 

OK.

Sélectionner le format image souhaité 

pour la lecture des vidéos.

 

y

Plein écran : les fichiers sont lus en plein 

écran conformément à la taille de la vidéo.

 

y

Écran d'origine : les fichiers sont lus 

dans leur taille originale.

Modifier la langue des fichiers audio ou 

vidéo. Les fichiers comportant une piste au-

dio unique ne peuvent pas être sélectionnés.

Les sous-titres peuvent être activés ou 

désactivés.

Cette option est activée pour les sous-

titres SMI. Elle permet de choisir la langue 

des sous-titres.

Sélection de la police des sous-titres. En cas 

de paramétrage par défaut, les contenus 

sont affichés dans les paramètres de langue 

sous « Option - Langue - Menu Langue ».

Langue 

des sous-

titres

 

y

Latin1 : Anglais, espagnol, 

français, allemand, italien, 

suédois, finnois, néerlandais, 

portugais, danois, roumain, 

norvégien, albanais, gaélique, 

gallois, irlandais, catalan

 

y

Latin2 : Bosnien, polonais, 

croate, tchèque, slovaque, 

slovène, serbe, hongrois

 

y

Latin4 : Estonien, lette, lituanien

 

y

Cyrillique : Bulgare, macé-

donien, russe, ukrainien, 

kazakh

 

y

Grec : Grec

 

y

Turc : Turc

Synchro Si la vidéo et les sous-titres 

ne sont pas synchrones, vous 

pouvez les ajuster de 0.5 

secondes.

Déplacer l'emplacement des 

sous-titres.

Modifier la taille de la police 

des sous-titres.

Active ou désactive la fonction de lecture 

répétée des vidéo. Lorsque cette option 

est activée, le fichier dans le dossier sera 

lu en boucle. Lorsque le mode est dés-

activé et si le nom de fichier est similaire 

au fichier précédent, il peut être lu en 

séquentiel.

Définir les options vidéo.
Vous permet de modifier les préréglages de Vidéo. 
(Voir « Configuration IMAGE »)

Définir les options audio.
Vous permet de modifier les préréglages Audio. 
(Voir « Configuration AUDIO »)

Ces options sont uniquement activées lorsque le 
fichier vidéo à lire contient le titre, la version et les 
informations de chapitrage.

Pour les fichiers avec plus d'un titre, 

sélectionnez le titre que vous voulez 

lire.

Pour les fichiers avec plus d'une 

version, sélectionnez celle que vous 

voulez lire.

 

y

Une version réfère à l'ordre de 

lecture basé sur l'ordre des chapi-

tres.

Sélectionner et lire le chapitre 

voulu.

 

y

Les valeurs d'options modifiées dans Vidéo 
ne s'appliquent pas à Photo et Musique.

 

y

Les valeurs d'options modifiées dans Photo 
et Musique sont ainsi prises en compte pour 
Photo et Musique mais pas pour Vidéo.

 

y

Lorsque vous relancez la lecture d'une vidéo 
après l'avoir arrêtée, sélectionnez « Oui » 
pour reprendre au niveau où vous vous êtes 
arrêté.

 

y

Pour les fichiers en série présents dans un 
même dossier, la lecture du fichier suivant 
commence automatiquement à la fin de la 
lecture du fichier précédent. Cela n'est néan-
moins pas le cas lorsque la fonction 

Répéter 

de l'option Vidéo est activée.