LG LAS450H User Manual

Page of 38
Raccordements
15
R
ac
cor
demen
ts
2
Fonction ARC (canal de retour 
audio)
La fonction ARC permet à une télévision HDMI 
d'envoyer les flux de données audio vers HDMI OUT 
sur l'unité.
Pour utiliser cette fonction : 
 
- Votre téléviseur doit prendre en charge les 
fonctions HDMI-CEC et ARC, et celles-ci doivent 
être activées. 
 
- La méthode de réglage des fonctions HDMI-CEC 
et ARC peut différer selon le téléviseur. Pour plus 
de détails sur la fonction ARC, reportez-vous au 
manuel de votre téléviseur.
 
- Vous devez utiliser le câble HDMI (Type A, câble 
HDMI™ haut-débit avec Ethernet).
 
- Vous devez brancher le HDMI OUT de l'unité 
au HDMI IN de la télévision (compatible avec la 
fonction ARC) à l'aide d'un câble HDMI.
 
- Une seule barre de son peut être branchée à la 
télévision compatible ARC.
 
y La fonction ARC est automatiquement 
sélectionnée quand le signal ARC vient de 
la télé, quelle que soit la fonction que vous 
utilisez.
 
y Vous pouvez écouter le son de votre 
téléviseur via cette barre de son. Toutefois, 
avec certains modèles de téléviseur, vous 
devez d'abord sélectionner l'option des 
enceintes externes dans le menu du 
téléviseur. (Pour plus de détails, reportez-
vous au manuel d'utilisation de votre 
téléviseur.)
 
y Configurez la sortie sonore de la TV pour 
pouvoir écouter le son via cette unité : 
Menu des réglages de la TV [ [Son] [ [TV 
Sortie son] [ [Haut-parleur externe (HDMI 
ARC)]
 
y Les détails du menu des réglages de la TV 
varient selon le fabricant ou les modèles de 
votre TV.
 
y Si vous passez à une autre fonction lorsque 
vous utilisez la fonction ARC, vous devez 
à nouveau régler le paramètre ARC dans 
les paramètres du téléviseur pour pouvoir 
utiliser la fonction ARC.
 
,
Remarque
Informations supplémentaires 
concernant la technologie 
HDMI
 
y Lorsque vous raccordez un appareil compatible 
HDMI ou DVI, effectuez les vérifications suivantes:
-   Essayez d’éteindre l’appareil HDMI/DVI ainsi 
que ce lecteur. Ensuite, allumez l’appareil 
HDMI/DVI, attendez environ 30 secondes, puis 
allumez ce lecteur.
-   L’entrée vidéo de l’appareil raccordé est 
correctement réglée pour cet appareil.
-  L’appareil raccordé est compatible avec une 
sortie vidéo 720 x 576p (ou 480p), 1280 x 720p, 
1920 x 1080i, 1920 x 1080p ou 4096 x 2160p.
 
y Certains appareils DVI ou HDMI compatibles 
HDCP ne fonctionneront pas avec ce lecteur.
-   L’image ne s’affichera pas correctement avec 
un appareil non HDCP.
 
y Si un périphérique HDMI raccordé n’accepte 
pas la sortie audio du lecteur, le son du 
périphérique HDMI peut être déformé ou 
muet.
 
y Une modification de la résolution alors que 
la connexion est déjà établie peut entraîner 
des dysfonctionnements. Pour résoudre le 
problème, éteignez le lecteur puis rallumez-
le.
 
y Lorsque la connexion HDMI avec HDCP n’est 
pas vérifiée, le téléviseur affiche un écran 
noir. Dans ce cas, vérifiez la connexion HDMI 
ou débranchez le câble HDMI.
 
y Si des interférences apparaissent à l’écran, 
vérifiez le câble HDMI (sa longueur est 
généralement limitée à 4,5 m).
 
y Vous ne pouvez pas modifier la résolution 
vidéo dans le mode HDMI IN. Modifiez la 
résolution vidéo de l’équipement externe 
raccordé.
 
y Si le signal de sortie vidéo est anormal 
quand votre ordinateur personnel est 
connecté à la prise d'entrée HDMI IN, 
changez la résolution de votre ordinateur à 
576p (ou 480p), 720p, 1080i ou 1080p.
 
,
Remarque