LG S310 User Manual
LG-S310 INSTRUKCJA OBSŁUGI
W zależności od wersji oprogramowania telefonu i dostawcy usług zawartość
niniejszej instrukcji może się różnić od ustawień dostępnych w telefonie.
Bluetooth QD ID B016935
P/N: MFL67003315(1.1)
Klawisze funkcyjne (lewy/prawy)
Te klawisze realizują funkcje pokazywane u dołu
Te klawisze realizują funkcje pokazywane u dołu
wyświetlacza.
Klawisz Zakończ
Pozwala włączyć lub wyłączyć telefon (trzeba
Pozwala włączyć lub wyłączyć telefon (trzeba
przytrzymać przycisk), zakończyć połączenie lub
powrócić do trybu gotowości.
Wyświetlacz
Klawisz wysyłania
- Wybieranie numeru i odbieranie połączenia.
- W trybie gotowości: pokazuje historię połączeń.
Klawisze nawigacyjne
- W trybie menu:
poruszanie się między pozycjami
menu.
Klawisz numeryczny
Najważniejszą funkcją klawiszy numerycznych jest
wprowadzanie różnego rodzaju znaków.
Klawisz * (klawisz symboli)
Umożliwia wstawienie symbolu w trakcie pisania
wiadomości.
Słuchawka
Boczny przycisk regulacji głośności
Port Micro USB / Gniazdo słuchawkowe (typu jack)
/ Port ładowarki
Klawisz #
Długie naciśnięcie na ekranie bezczynności
Długie naciśnięcie na ekranie bezczynności
powoduje przejście do trybu Milczy. Krótkie
naciśnięcie zmienia tryb edycji na wszystkich
ekranach edytora.
Klawisz 0
Umożliwia wstawienie spacji w trakcie pisania
Klawisz 0
Umożliwia wstawienie spacji w trakcie pisania
wiadomości.
www.lg.com
Instalacja karty SIM i baterii
Instalowanie karty SIM
Rozpoczynając korzystanie z sieci komórkowej, użytkownik otrzymuje od operatora kartę SIM, na której są zapisane szczegóły
usługi, w tym numer PIN, wszelkie dostępne usługi opcjonalne i wiele innych informacji.
Ważne! Kartę SIM i jej styki można łatwo uszkodzić poprzez zarysowanie lub zgięcie, dlatego należy zachować ostrożność
podczas trzymania, wkładania lub wyjmowania karty. Wszystkie karty SIM należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla
małych dzieci.
Ilustracje Przed wyjęciem baterii należy koniecznie wyłączyć urządzenie i odłączyć od niego ładowarkę.
1 Zdejmij pokrywę komory baterii.
2 Wyjmij baterię.
3 Włóż kartę SIM.
4 Włóż baterię.
5 Załóż pokrywę komory baterii.
6 Naładuj baterię.
Uwaga: Przed pierwszym użyciem
baterię należy w pełni naładować.
usługi, w tym numer PIN, wszelkie dostępne usługi opcjonalne i wiele innych informacji.
Ważne! Kartę SIM i jej styki można łatwo uszkodzić poprzez zarysowanie lub zgięcie, dlatego należy zachować ostrożność
podczas trzymania, wkładania lub wyjmowania karty. Wszystkie karty SIM należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla
małych dzieci.
Ilustracje Przed wyjęciem baterii należy koniecznie wyłączyć urządzenie i odłączyć od niego ładowarkę.
1 Zdejmij pokrywę komory baterii.
2 Wyjmij baterię.
3 Włóż kartę SIM.
4 Włóż baterię.
5 Załóż pokrywę komory baterii.
6 Naładuj baterię.
Uwaga: Przed pierwszym użyciem
baterię należy w pełni naładować.
Elementy telefonu
Utwórz nowy adres e-mail
Otwarcie tego menu powoduje przejście do witryny Hotmail,
gdzie można utworzyć nowe konto Hotmail. Po utworzeniu
konta można skorzystać z kreatora konfiguracji poczty
e-mail, aby odbierać wiadomości z tego konta.
gdzie można utworzyć nowe konto Hotmail. Po utworzeniu
konta można skorzystać z kreatora konfiguracji poczty
e-mail, aby odbierać wiadomości z tego konta.
Robocze
W folderze Robocze można tymczasowo zapisać
wiadomość.
Nadawane
Folder do tymczasowego przechowywania niewysłanych
wiadomości lub wiadomości, które zostały wysłane, ale nie
zostały dostarczone.
wiadomości lub wiadomości, które zostały wysłane, ale nie
zostały dostarczone.
Wysłane
Po wysłaniu wiadomości SMS i MMS są zapisywane w
folderze Wysłane.
folderze Wysłane.
Zapisane
Umożliwia dostęp do zapisanych wiadomości, szablonów
SMS oraz szablonów MMS.
SMS oraz szablonów MMS.
Emotikony
Lista przydatnych emotikonów umożliwiających szybkie
wysłanie odpowiedzi.
wysłanie odpowiedzi.
Wiadomość SOS
Wiadomość alarmowa może zostać wysłana do wstępnie
zdefiniowanych numerów (maks. 3) poprzez dłuższe
naciśnięcie klawisza 9 na ekranie bezczynności, a jej treść
można ustawić w menu wiadomości za pomocą podmenu
zdefiniowanych numerów (maks. 3) poprzez dłuższe
naciśnięcie klawisza 9 na ekranie bezczynności, a jej treść
można ustawić w menu wiadomości za pomocą podmenu
SOS. Przy dłuższym naciskaniu klawisza 9 pojawia się
komunikat,
komunikat,
Ustawić wiadomość SOS?. Wciśnij Tak,
następnie napisz tekst wiadomości i wprowadź do 3
numerów, na które chcesz wysyłać wiadomość w trybie
alarmowym, i naciśnij opcję
numerów, na które chcesz wysyłać wiadomość w trybie
alarmowym, i naciśnij opcję
Gotowe.
Wkładanie karty pamięci
Zdejmij pokrywę komory baterii. Włóż kartę pamięci (złote
styki karty muszą być skierowane do góry). Aby wyjąć
kartę pamięci, delikatnie popchnij ją w sposób pokazany
na rysunku.
Aby wyjąć kartę pamięci, delikatnie popchnij ją w sposób
pokazany na rysunku.
Uwaga: Karta pamięci stanowi wyposażenie dodatkowe.
styki karty muszą być skierowane do góry). Aby wyjąć
kartę pamięci, delikatnie popchnij ją w sposób pokazany
na rysunku.
Aby wyjąć kartę pamięci, delikatnie popchnij ją w sposób
pokazany na rysunku.
Uwaga: Karta pamięci stanowi wyposażenie dodatkowe.
W tej części można znaleźć krótki opis funkcji telefonu.
Wiadomości
Nowa wiadomość
To menu zawiera funkcje związane z wysyłaniem wiadomości
tekstowych (SMS) i multimedialnych (MMS).
tekstowych (SMS) i multimedialnych (MMS).
Odebrane
Telefon sygnalizuje odebranie nowej wiadomości.
Wiadomości są zapisywane w folderze
Wiadomości są zapisywane w folderze
Odebrane.
Skrzynka e-mail
Usługa e-mail pozwala pobierać wiadomości e-mail
do telefonu komórkowego po opłaceniu stałej stawki
miesięcznej.
do telefonu komórkowego po opłaceniu stałej stawki
miesięcznej.
Ust. wiadomości
To menu umożliwia konfigurację ustawień wiadomości SMS
oraz MMS.
oraz MMS.
Kontakty
Kontakty
Wybierz pozycję
Wyszukaj w menu Opcje i wprowadź
nazwę, którą chcesz wyszukać na liście kontaktów.
Wybierając menu
Wybierając menu
Opcje i pozycję Nowy kontakt można
również dodać nowy kontakt. Opcja
Dodaj szczegóły
umożliwia wprowadzenie nazwy, numerów telefonu i
adresów e-mail oraz przypisanie kontaktu do grup lub
przypisanie zdjęcia do nowego kontaktu.
adresów e-mail oraz przypisanie kontaktu do grup lub
przypisanie zdjęcia do nowego kontaktu.
Ustawienia
nia
Umożliwia ustawienie sposobu wyświetlania listy kontaktów, a
także kopiowanie, przenoszenie i wysyłanie kontaktów przez
Bluetooth, usuwanie kontaktów i sprawdzanie ilość wolnej
pamięci. Jeśli włożona jest karta SD, pozwala tworzyć kopię
zapasową kontaktów i odtwarzać kontakty z kopii zapasowej.
także kopiowanie, przenoszenie i wysyłanie kontaktów przez
Bluetooth, usuwanie kontaktów i sprawdzanie ilość wolnej
pamięci. Jeśli włożona jest karta SD, pozwala tworzyć kopię
zapasową kontaktów i odtwarzać kontakty z kopii zapasowej.
Grupy
Kontakty można dodawać do zdefiniowanych w telefonie
grup.
grup.
Szybkie wybieranie
nie
Umożliwia przypisanie dowolnego klawisza od 2 do 8, do
pozycji z listy nazw i numerów. Naciskając ten klawisz,
można nawiązać połączenie z kontaktem bezpośrednio z
poziomu ekranu bezczynności.
pozycji z listy nazw i numerów. Naciskając ten klawisz,
można nawiązać połączenie z kontaktem bezpośrednio z
poziomu ekranu bezczynności.
Numery serwisowe
Ta funkcja umożliwia dostęp do określonej listy usług
oferowanych przez operatora sieci (jeśli są obsługiwane
przez kartę SIM).
oferowanych przez operatora sieci (jeśli są obsługiwane
przez kartę SIM).
Własny numerr
Umożliwia zapisanie i sprawdzenie swojego numeru na
karcie SIM.
karcie SIM.
Moja wizytówka
Ta opcja pozwala utworzyć własną wizytówkę z imieniem i
nazwiskiem i dowolnymi numerami.
nazwiskiem i dowolnymi numerami.
Rejestrr
Historia połączeń
Wyświetla listy wszystkich połączeń wychodzących i
przychodzących.
przychodzących.
Nieodebrane
Wyświetla nieodebrane połączenia.
Odebrane
Wyświetla połączenia odebrane.
Wybrane
Wyświetla połączenia wychodzące (zrealizowane i
niezrealizowane).
niezrealizowane).
Czas połączeń
Umożliwia podgląd czasu trwania połączeń przychodzących i
wychodzących. Można również wyzerować liczniki połączeń.
wychodzących. Można również wyzerować liczniki połączeń.
Licznik danych
Pozwala sprawdzić ilość danych przekazanych przez sieć.
Koszty połączeń
Wyświetla opłaty, jakie zostały naliczone za ostatnie
połączenie i wszystkie połączenia, oraz pozwala określić limit
kosztów połączeń. W tym menu można także skonfigurować
Ustawienia kosztów.
połączenie i wszystkie połączenia, oraz pozwala określić limit
kosztów połączeń. W tym menu można także skonfigurować
Ustawienia kosztów.
Ustawienia
Profile
Umożliwia dostosowanie dźwięków telefonu dla różnych
zdarzeń i do różnych środowisk.
zdarzeń i do różnych środowisk.
Wyświetlacz
Pozwala zmienić ustawienia wyświetlacza telefonu.
Data i godzina
Pozwala skonfigurować funkcje związane z datą i godziną.
Łączność
Bluetooth - Pozwala zmienić ustawienia połączeń
Bluetooth.
Tryb połączenia USB - Przy użyciu funkcji pamięci
masowej można przesyłać pliki z komputera do pamięci
telefonu (i odwrotnie).
Bluetooth.
Tryb połączenia USB - Przy użyciu funkcji pamięci
masowej można przesyłać pliki z komputera do pamięci
telefonu (i odwrotnie).
Połączenie
Umożliwia wybór menu związanego z połączeniem.
Przekierowania - Usługa przekierowywania połączeń
pozwala na przekazywanie przychodzących połączeń
głosowych pod inny numer telefonu. Szczegółowe
informacje można uzyskać u operatora sieci.
Blokowanie połączeń - Usługa blokowania połączeń
zabezpiecza przed wykonywaniem lub odbieraniem
określonej kategorii połączeń. Ta funkcja wymaga podania
hasła blokady połączeń.
Przekierowania - Usługa przekierowywania połączeń
pozwala na przekazywanie przychodzących połączeń
głosowych pod inny numer telefonu. Szczegółowe
informacje można uzyskać u operatora sieci.
Blokowanie połączeń - Usługa blokowania połączeń
zabezpiecza przed wykonywaniem lub odbieraniem
określonej kategorii połączeń. Ta funkcja wymaga podania
hasła blokady połączeń.
Numery ustalone - Pozwala ograniczyć połączenia
wychodzące do wybranych numerów. Te numery są
zabezpieczone kodem PIN2. Gdy włączona jest funkcja
Numerów ustalonych, w celu wysłania wiadomości należy
dodać numer centrum SMS do listy numerów ustalonych.
Połączenie oczekujące
wychodzące do wybranych numerów. Te numery są
zabezpieczone kodem PIN2. Gdy włączona jest funkcja
Numerów ustalonych, w celu wysłania wiadomości należy
dodać numer centrum SMS do listy numerów ustalonych.
Połączenie oczekujące
Włącz: Po wybraniu opcji Włącz można odbierać
połączenia oczekujące (przychodzące).
Wyłącz: W przypadku wybrania opcji Wyłącz, telefon
Wyłącz: W przypadku wybrania opcji Wyłącz, telefon
nie będzie rozpoznawał połączeń oczekujących
(przychodzących).
Sprawdź status: Wskazuje status połączenia
Sprawdź status: Wskazuje status połączenia
oczekującego.
Odrzucanie połączeń
Odrzucanie połączeń (Wł./Wył.): Pozwala określić, czy
połączenia przychodzące mają być odrzucane.
Wysyłaj mój numer
Ustawia sieć: W tym wypadku wyświetlanie numeru
zależy od ustawień sieci.
Wł.: Numer telefonu będzie wysyłany do rozmówcy i
wyświetlany na ekranie jego telefonu.
Wył.: Numer telefonu nie będzie wyświetlany.
Wył.: Numer telefonu nie będzie wyświetlany.
Ponowne wybieranie
Wł.: Gdy ta funkcja jest aktywna, telefon będzie
automatycznie ponawiał próby połączenia, jeśli będzie
ono nieudane.
Wył.: Telefon nie będzie ponawiał prób połączenia, jeśli
Wył.: Telefon nie będzie ponawiał prób połączenia, jeśli
połączenie nie zostanie nawiązane.
Tryb odbioru
Licznik bezpłatnego czasu połączeń - To menu pozwala
kontrolować pozostały czas bezpłatnych połączeń. Po
wprowadzeniu liczby dostępnych minut telefon będzie
rejestrować wykorzystanie bezpłatnych minut.
Minuty są odejmowane automatycznie podczas rozmowy.
Sygnał co 1 min. - Umożliwia określenie, czy w
trakcie rozmowy co 1 minutę emitowany będzie dźwięk
sygnalizujący czas trwania połączenia.
Licznik bezpłatnego czasu połączeń - To menu pozwala
kontrolować pozostały czas bezpłatnych połączeń. Po
wprowadzeniu liczby dostępnych minut telefon będzie
rejestrować wykorzystanie bezpłatnych minut.
Minuty są odejmowane automatycznie podczas rozmowy.
Sygnał co 1 min. - Umożliwia określenie, czy w
trakcie rozmowy co 1 minutę emitowany będzie dźwięk
sygnalizujący czas trwania połączenia.
Tryb odbioru BT - Wybierz opcję Zestaw BT, aby odbierać
połączenia za pomocą zestawu słuchawkowego
połączenia za pomocą zestawu słuchawkowego
Bluetooth,
lub opcję
Telefon, aby do odebrania połączenia konieczne
było naciśnięcie klawisza na telefonie.
Zapisz nowy numer - Wybierz opcję Tak, aby zapisać
nowy numer.
Czystość głosu - Zmniejsza wpływ hałasu z otoczenia
podczas prowadzenia rozmowy. Wybierz opcję
Zapisz nowy numer - Wybierz opcję Tak, aby zapisać
nowy numer.
Czystość głosu - Zmniejsza wpływ hałasu z otoczenia
podczas prowadzenia rozmowy. Wybierz opcję
Wł. lub Wył.
Telefon
Umożliwia określenie ustawień telefonu.
Autom. blok. klawiszy - Umożliwia ustawienie czasu, po
którym następuje automatyczna blokada klawiszy.
Język – umożliwia zmianę języka tekstów wyświetlanych
w telefonie. Zmiana ta dotyczy również języka trybu
wprowadzania.
Oszczędność energii - Umożliwia wybór następujących
ustawień oszczędzania energii:
Autom. blok. klawiszy - Umożliwia ustawienie czasu, po
którym następuje automatyczna blokada klawiszy.
Język – umożliwia zmianę języka tekstów wyświetlanych
w telefonie. Zmiana ta dotyczy również języka trybu
wprowadzania.
Oszczędność energii - Umożliwia wybór następujących
ustawień oszczędzania energii:
Wył./Auto./Zawsze
włączone.
Informacje o telefonie - Wyświetla numer telefonu, numer
modelu oraz wersję oprogramowania.
modelu oraz wersję oprogramowania.
Sieć
To menu umożliwia określenie ustawień wyboru sieci i trybu
sieci. Ponadto w opcji
sieci. Ponadto w opcji
Lista preferowanych można określić
preferowaną sieć, z którą ma być nawiązywane połączenie.
Profile internetowe
To menu wyświetla profile internetowe. Za pomocą menu
Opcje można tworzyć nowe profile, a także edytować
i usuwać istniejące. Jednakże nie można usunąć ani
edytować konfiguracji domyślnych.
i usuwać istniejące. Jednakże nie można usunąć ani
edytować konfiguracji domyślnych.
Punkty dostępowe
To menu zawiera listę punktów dostępu. Za pomocą menu
Opcje można tworzyć nowe profile, a także edytować
i usuwać istniejące. Jednakże nie można usunąć ani
edytować konfiguracji domyślnych.
i usuwać istniejące. Jednakże nie można usunąć ani
edytować konfiguracji domyślnych.
Transmisja pakietów danych
W przypadku wybrania opcji
Gdy dostępne telefon jest
automatycznie rejestrowany w sieci GPRS po włączeniu.
Jeśli zostanie zaznaczona opcja
Jeśli zostanie zaznaczona opcja
W razie potrzeby,
połączenie GPRS jest ustanawiane na czas połączenia WAP
lub połączenia aplikacji.
lub połączenia aplikacji.
Zabezpieczenia
To menu pozwala określić ustawienia zabezpieczeń dla
telefonu.
telefonu.
informacje o pamięci
Umożliwia sprawdzenie ilości wolnego miejsca i zajętej
pamięci telefonu, karty SIM i pamięci zewnętrznej (jeśli jest
włożona).
pamięci telefonu, karty SIM i pamięci zewnętrznej (jeśli jest
włożona).
Przywróć ustawienia fabryczne
Funkcja pozwala przywrócić wszystkie fabryczne ustawienia
domyślne. Do aktywacji tej funkcji wymagany jest kod
zabezpieczający.
domyślne. Do aktywacji tej funkcji wymagany jest kod
zabezpieczający.
Galeria
Karta pamięci
Jeśli w gnieździe znajduje się karta pamięci, można na niej
zapisywać obrazy, dźwięki i klipy wideo.
zapisywać obrazy, dźwięki i klipy wideo.
Obrazy
Wyświetla listę plików obrazu.
Dźwięki
Na tej liście są wyświetlane zapisane pliki dźwiękowe.
1
2
3
4
5
6
Wideo
Wyświetla listę plików wideo.
Gry i aplikacje
Umożliwia dostęp do szerokiego wachlarza gier i aplikacji
zapisanych w telefonie.
zapisanych w telefonie.
Inne
W tym folderze są zapisywane pliki o nieznanym formacie
otrzymane pocztą e-mail.
otrzymane pocztą e-mail.
Multimedia
Aparat
Umożliwia robienie zdjęć za pomocą wbudowanego aparatu
oraz dostosowanie jego ustawień.
oraz dostosowanie jego ustawień.
Wideo
Umożliwia nagrywanie klipów wideo za pomocą
wbudowanej kamery.
wbudowanej kamery.
Muzyka
Umożliwia słuchanie różnego typu utworów zapisanych w
telefonie.
telefonie.
Radio FM
Umożliwia odbiór stacji radiowych za pomocą zewnętrznych
słuchawek.
słuchawek.
Dyktafon
Umożliwia nagranie notatki głosowej.
Kreator dzwonka
Ta funkcja pozwala tworzyć własne dzwonki.