LG 42LA690S User Guide

Page of 92
www.lg.com
LA62** 
LA64** 
LA66**
LA69**
LA74**
LN57** 
OWNER’S MANUAL
LED TV
Please read this manual carefully before operating 
your set and retain it for future reference.
* LG LED TV applies LCD screen with LED backlights.
P/NO : MFL67658604(1303-REV01)
Printed in Korea

Summary of Contents of user guide for LG 42LA690S

  • Page 1: 0.frontOWNER’S MANUAL LED TV * LG LED TV applies LCD screen with LED backlights. Please read this manual carefully before...
  • Page 2A-2 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS A-3 Setting up the TV A-3 Attaching the stand A-6 Tidying cables A-7...
  • Page 3 SETTING UP THE TV A-3 Setting up the TV Image shown may differ from your TV. Attaching the stand...
  • Page 4A-4 SETTING UP THE TV LA69**, LA74** 3 1 Stand Base M4 x 20 4EA 2
  • Page 5 SETTING UP THE TV A-5 LN57**-ZA CAUTION 3EA 1 yy When attaching the stand to the TV set, place...
  • Page 6A-6 SETTING UP THE TV Tidying cables (Only LN57**-ZA) 1 Gather and bind the cables with the Cable 1 Gather...
  • Page 7: 1.connection MAKING CONNECTIONS A-7 MAKING Satellite dish connection CONNECTIONS (Only satellite models) This section on MAKING CONNECTIONS mainly uses diagrams...
  • Page 8A-8 MAKING CONNECTIONS HDMI connection Türkçe Harici cihazdan TV’ye dijital video ve ses sinyalleri gönderir. Harici cihaz ile TV’yi HDMI...
  • Page 9 MAKING CONNECTIONS A-9 DVI to HDMI connection Türkçe Harici cihazdan TV’ye dijital video sinyali gönderir. Harici cihaz ile TV’yi...
  • Page 10A-10 MAKING CONNECTIONS Component connection Türkçe Harici cihazdan TV’ye analog video ve ses sinyalleri gönderir. Harici cihaz ile TV’yi komponent...
  • Page 11 MAKING CONNECTIONS A-11 Composite connection MHL connection 3 (MHL) /DVI IN COMPONENT IN L L/MONO AV 2 IN WHITE...
  • Page 12A-12 MAKING CONNECTIONS Türkçe Audio connection Mobil Yüksek Tanımlı Bağlantı (MHL) dijital görsel işitsel sinyalleri cep telefonlarından televizyon set- OPTICAL...
  • Page 13 MAKING CONNECTIONS A-13 Türkçe USB connection Dahili hoparlör yerine isteğe bağlı bir harici ses sistemi kullanabilirsiniz. Dijital optik ses...
  • Page 14A-14 MAKING CONNECTIONS CI module connection Türkçe Dijital TV modunda şifreli (ücretli) servisleri görüntüler. Bu özellik her ülkede mevcut değildir....
  • Page 15 MAKING CONNECTIONS A-15 Headphone connection Türkçe TV’den harici bir cihaza kulaklık sinyali gönderir. Harici cihaz ile TV’yi kulaklıkla aşağıdaki...
  • Page 16A-16 MAKING CONNECTIONS Euro Scart connection Türkçe Harici cihazdan TV setine video ve ses sinyalleri gönderir. Harici cihaz ve TV...
  • Page 17 MAKING CONNECTIONS A-17 English Türkçe Connect various external devices to the TV TV’ye çeşitli harici cihazlar bağlayın ve bir...
  • Page 18
  • Page 19OWNER’S MANUAL LED TV * LG LED TV applies LCD screen with LED backlights. Please read this manual carefully before...
  • Page 20 2 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS ENGLISH ENG 3 Licenses 3 OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE 4 Safety Instructions...
  • Page 21 LICENSES / OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE 3 Licenses ENGLISH ENG Supported licenses may differ by model. For more information...
  • Page 22 4 SAFETY INSTRUCTIONS SAFETy INSTRUCTIONS ENGLISH ENG Please read these safety precautions carefully before using the product. WARNING y...
  • Page 23 SAFETY INSTRUCTIONS 5 y Do not plug too many electrical devices into a single multiple electrical outlet. ENGLISH Otherwise,...
  • Page 24 6 SAFETY INSTRUCTIONS Do not disassemble, repair or modify the product at your own discretion. yy ENGLISH Fire or...
  • Page 25 SAFETY INSTRUCTIONS 7 ENGLISH CAUTION ENG Install the product where no radio wave occurs. yy There should be enough...
  • Page 26 8 SAFETY INSTRUCTIONS Do not turn the product On/Off by plugging-in or unplugging the power plug to the yy...
  • Page 27 SAFETY INSTRUCTIONS 9 When moving or unpacking the product, work in pairs because the product is yy ENGLISH heavy....
  • Page 28 10 SAFETY INSTRUCTIONS Viewing 3D Imaging (Only 3D models) ENGLISH ENG WARNING Viewing Environment yy Viewing Time -- When...
  • Page 29 SAFETY INSTRUCTIONS 11 ENGLISH CAUTION ENG Viewing Environment yy Viewing Distance -- Maintain a distance of at least twice...
  • Page 30 12 INSTALLATION PROCEDURE / ASSEMBLING AND PREPARING ENGLISH NOTE ENG yy Image shown may differ from your TV. yy...
  • Page 31 ASSEMBLING AND PREPARING 13 ENERGY AV MODE INPUT ENGLISH TV SAVING 1 2 3 4 5 6 ENG ENERGY...
  • Page 32 14 ASSEMBLING AND PREPARING ENGLISH ENG or Tag On Isolator Tag On (Depending on model) (Depending on model) (See...
  • Page 33 ASSEMBLING AND PREPARING 15 ENGLISH NOTE ENG yy Antenna Isolator Installation Guide -- Use this to install TV in...
  • Page 34 16 ASSEMBLING AND PREPARING Separate purchase ENGLISH ENG (Depending on model) Separate purchase items can be changed or modified...
  • Page 35 ASSEMBLING AND PREPARING 17 Parts and buttons ENGLISH ENG A type : LA62**, LA64**, LA66**, B type : LA69**,...
  • Page 36 18 ASSEMBLING AND PREPARING Lifting and moving the TV yy When transporting a large TV, there should be ENGLISH...
  • Page 37 ASSEMBLING AND PREPARING 19 Mounting on a table Securing the TV to a table ENGLISH Fix the TV to...
  • Page 38 20 ASSEMBLING AND PREPARING Adjusting the angle of the TV to suit view NOTE ENGLISH ENG (Only 32/39/42/47/50LN57**-ZE/ZK, (This...
  • Page 39 ASSEMBLING AND PREPARING 21 CAUTION ENGLISH CAUTION ENG yy When adjusting the angle adof the product, yy Make sure...
  • Page 40 22 ASSEMBLING AND PREPARING Make sure to use screws and wall mount ENGLISH bracket that meet the VESA standard....
  • Page 41 REMOTE CONTROL 23 REMOTE CONTROL ENGLISH ENG The descriptions in this manual are based on the buttons on the...
  • Page 42 24 REMOTE CONTROL (Only LA62**, LA64**) ENGLISH ENG (User Guide) Sees user-guide. RATIO Resizes an image. INPUT Changes the...
  • Page 43 Magic Remote Control Functions 25 Magic Remote Control Functions ENGLISH ENG This item is not included for all models....
  • Page 44 26 Magic Remote Control Functions Registering Magic Remote ENGLISH Control ENG 11-1 It is necessary to ‘pair’ (register) the...
  • Page 45 USING THE USER GUIDE 27 Using the User guide ENGLISH ENG User Guide allows you to more easily access...
  • Page 46 28 MAINTENANCE / TROUBLESHOOTING MAINTENANCE ENGLISH ENG Cleaning your TV Clean your TV regularly to keep the best performance...
  • Page 47 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP / SPECIFICATIONS 29 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP ENGLISH ENG To obtain the external control device...
  • Page 48 30 SPECIFICATIONS (Only LN575*, LN577*, LA62**, LA64**) ENGLISH ENG Wireless LAN module(TWFM-B006D) specification Standard IEEE802.11a/b/g/n 2400 to 2483.5 MHz...
  • Page 49KULLANIM KILAVUZU LED TV * LG LED TV, LED arka ışıkları olan LCD ekranına sahiptir. Setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu...
  • Page 50 2 İÇİNDEKİLER İÇİNDEKİLER 3 Lisanslar TÜRKÇE 3 AÇIK KAYNAKLI YAZILIM BİLDİRİMİ TR 4 Güvenlik Talimatları 10 - 3D Görüntü...
  • Page 51 LİSANSLAR / AÇIK KAYNAKLI YAZILIM BİLDİRİMİ 3 Lisanslar Desteklenen lisanslar modele göre değişiklik gösterebilir. Lisanslar hakkında daha fazla bilgi...
  • Page 52 4 GÜVENLİK TALİMATLARI GüvENLİK TaLİMaTLaRi Lütfen ürünü kullanmadan önce bu güvenlik önlemlerini dikkatlice okuyun. TÜRKÇE uYaRi TR y TV'yi...
  • Page 53 GÜVENLİK TALİMATLARI 5 y Tek bir çoklu elektrik prizine çok fazla elektrikli aygıt takmayın. Aksi halde bu durum aşırı...
  • Page 54 6 GÜVENLİK TALİMATLARI Ürünü kendi başınıza sökmeyin, tamir veya tadil etmeyin. yy Yangın veya elektrik çarpması kazaları olabilir. Kontrol,...
  • Page 55 GÜVENLİK TALİMATLARI 7 DİKKAT Ürünü radyo dalgasının bulunmadığı bir yere monte edin. yy TÜRKÇE Harici antenin düşmesi halinde elektrik...
  • Page 56 8 GÜVENLİK TALİMATLARI Ürünü elektrik fişini duvar prizine takarak veya prizden çıkartarak açıp kapatmayın. yy (Açıp kapatmak için fişi...
  • Page 57 GÜVENLİK TALİMATLARI 9 Ürünü taşırken veya paketini açarken, ürünün ağır olması sebebiyle bir kişiden yy daha yardım alın. Aksi...
  • Page 58 10 GÜVENLİK TALİMATLARI 3D Görüntü İzleme (Yalnızca 3D modelleri) UYARI TÜRKÇE İzleme Ortamı TR yy İzleme Süresi -- 3D...
  • Page 59 GÜVENLİK TALİMATLARI 11 DİKKAT İzleme Ortamı yy İzleme Uzaklığı TÜRKÇE -- 3D içerik izlerken en az ekranın çapraz uzunluğunun...
  • Page 60 12 KURULUM PROSEDÜRÜ / MONTAJ VE HAZIRLIK NOT yy Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir. yy TV’nizin OSD’si (Ekran...
  • Page 61 MONTAJ VE HAZIRLIK 13 ENERGY AV MODE INPUT TV SAVING 1 2 3 ENERGY AV MODE INPUT 4 5...
  • Page 62 14 MONTAJ VE HAZIRLIK veya Tag On İzolatör Tag On (Modele bağlı olarak) (Modele bağlı olarak) (Bkz. s. 15)...
  • Page 63 MONTAJ VE HAZIRLIK 15 NOT yy Anten İzolatörü Kurulum Kılavuzu -- TV Setiyle anten sinyalinin topraklaması arasında voltaj farkı...
  • Page 64 16 MONTAJ VE HAZIRLIK Ayrı satılan öğeler (Modele bağlı olarak) Ayrı satılan öğeler haber verilmeksizin değiştirilebilir veya kalitesinin artırılması...
  • Page 65 MONTAJ VE HAZIRLIK 17 Parçalar ve düğmeler A tipi: LA62**, LA64**, LA66**, B tipi: LA69**, 42/47/55LA74** LN57**-ZE/ZK Düğmeler Ekran...
  • Page 66 18 MONTAJ VE HAZIRLIK TV'nin kaldırılması ve yy Büyük bir TV taşınırken, en az 2 kişi hazır bulunmalıdır. taşınması...
  • Page 67 MONTAJ VE HAZIRLIK 19 Sehpa üzerine montaj TV'nin sehpaya sabitlenmesi TV'nin öne yatmasını, hasar görmesini ve olası 1 TV'yi...
  • Page 68 20 MONTAJ VE HAZIRLIK TV'nin açısını izleme yönüne uygun olarak NOT ayarlama (Yalnızca 32/39/42/47/50LN57**-ZE/ZK, (Bu özellik her modelde mevcut...
  • Page 69 MONTAJ VE HAZIRLIK 21 DİKKAT DİKKAT Ürünün açısını ayarlarken parmaklarınıza yy Çocukların TV üzerine çıkmamasına ve dikkat edin. TV'ye...
  • Page 70 22 MONTAJ VE HAZIRLIK VESA standartlarını karşılayan duvara montaj braketleri ve vidaları kullandığınızdan emin olun. DİKKAT Duvar montaj kitlerinin...
  • Page 71 UZAKTAN KUMANDA 23 UZAKTAN KUMANDA Bu kılavuzdaki açıklamalar uzaktan kumanda üzerinde bulunan düğmeler temel alınarak verilmiştir. Lütfen bu kılavuzu...
  • Page 72 24 UZAKTAN KUMANDA (Yalnızca LA62**, LA64**) (Kullanıcı Kılavuzu) Kullanıcı kılavuzunu gösterir. RATIO (Oran) Bir görüntüyü yeniden boyutlandırır. INPUT (Giriş)...
  • Page 73 Sihirli Uzaktan Kumanda Fonksiyonları 25 Sihirli Uzaktan Kumanda Fonksiyonları Bu öğe her modelde mevcut değildir. TÜRKÇE “Sihirli Uzak Kumanda...
  • Page 74 26 Sihirli Uzaktan Kumanda Fonksiyonları Sihirli Uzaktan Kumandanın Kaydettirilmesi 11-1 Çalıştırmadan önce sihirli uzaktan kumandayı TV’nizle ‘eşleştirmeniz’ (kaydetmeniz) gerekir....
  • Page 75 KULLANICI KILAVUZUNUN KULLANILMASI 27 Kullanıcı Kılavuzunun Kullanılması Kullanıcı Kılavuzu ayrıntılı TV bilgilerine daha kolay erişmenizi sağlar. TÜRKÇE 1 Smart...
  • Page 76 28 BAKIM / SORUN GİDERME BAKIM TV'nizin temizlenmesi TÜRKÇE Yüksek performansı korumak ve ürünün kullanım ömrünü uzatmak için TV'nizi...
  • Page 77 HARİCİ KONTROL AYGITI KURULUMU / TEKNİK ÖZELLİKLER 29 HARİCİ KONTROL AYGITI KURULUMU Harici kontrol aygıtı kurulumu hakkında bilgi almak...
  • Page 78 30 TEKNİK ÖZELLİKLER (Yalnızca LN575*, LN577*, LA62**, LA64**) Kablosuz LAN modülü (TWFM-B006D) teknik özellikleri Standart IEEE802.11a/b/g/n 2400 - 2483,5...
  • Page 79 ÇEVRESEL BİLGİLER 31 ÇEVRESEL BİLGİLER WEEE TÜRKÇE Eski cihazınızın atılması TR Bir çarpı işaretli tekerlekli çöp tenekesi sembolü ürünün...
  • Page 80Kullanım süresi 10 yıldır. (Ürünün fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça temin süresi). NAKLİYE VE TAŞIMA SIRASINDA DİKKAT EDİLMESİ...
  • Page 81: 4.spec SPECIFICATIONS B-1 SPECIFICATIONS Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. For the...
  • Page 82B-2 SPECIFICATIONS 32LA64** 42LA64** 47LA64** 32LA6400-ZA 42LA6400-ZA 47LA6400-ZA 32LA6408-ZA 42LA6408-ZA 47LA6408-ZA 32LA640S-ZA 42LA640S-ZA 47LA640S-ZA 32LA640V-ZA 42LA640V-ZA 47LA640V-ZA 32LA6418-ZB 42LA6418-ZB 47LA6418-ZB...
  • Page 83 SPECIFICATIONS B-3 32LA66** 42LA66** 47LA66** 32LA6608-ZA 42LA6608-ZA 47LA6608-ZA 32LA660S-ZA 42LA660S-ZA 47LA660S-ZA 32LA660V-ZA 42LA660V-ZA 47LA660V-ZA 32LA6628-ZC 42LA6628-ZC 47LA6628-ZC 32LA662S-ZC 42LA662S-ZC...
  • Page 84B-4 SPECIFICATIONS 47LA69** 55LA69** 42LA74** 47LA6908-ZA 55LA6908-ZA 47LA690S-ZA 55LA690S-ZA 42LA7408-ZA 47LA690V-ZA 55LA690V-ZA 42LA740S-ZA 47LA6908-ZB 55LA6908-ZB 42LA740V-ZA 47LA690S-ZB 55LA690S-ZB MODELS 42LA7408-ZB...
  • Page 85 SPECIFICATIONS B-5 39LN57** 42LN57** 47LN57** 39LN5707-ZA 42LN5707-ZA 47LN5707-ZA 39LN5708-ZA 42LN5708-ZA 47LN5708-ZA MODELS 39LN570R-ZA 42LN570R-ZA 47LN570R-ZA 39LN570S-ZA 42LN570S-ZA 47LN570S-ZA 39LN570U-ZA...
  • Page 86B-6 SPECIFICATIONS 47LN57** 50LN57** 55LN57** 47LN5708-ZE 50LN5708-ZE 55LN5708-ZE 47LN570S-ZE 50LN570S-ZE 55LN570S-ZE 47LN570V-ZE 50LN570V-ZE 55LN570V-ZE 47LN5758-ZE 50LN5758-ZE 55LN5758-ZE 47LN575S-ZE 50LN575S-ZE 55LN575S-ZE...
  • Page 87 SPECIFICATIONS B-7 47LN61** 47LN6108-ZB 47LN610S-ZB MODELS 47LN610V-ZB 47LN6138-ZB 47LN613S-ZB 47LN613V-ZB Dimensions With stand (mm) 1076 x 695x 327 (W...
  • Page 88B-8 SPECIFICATIONS HDMI/DVI-DTV supported mode HDMI/DVI-PC supported mode Vertical Horizontal Vertical Horizontal Resolution Frequency Resolution Frequency Frequency Frequency (kHz) (Hz)...
  • Page 89 SPECIFICATIONS B-9 3D supported mode Video, which is input as below media contents is switched into the 3D screen...
  • Page 90B-10 SPECIFICATIONS 3D supported mode manually Signal Input Horizontal Verticla Playable 3D video format Resolution Frequency Frequency (kHz) (Hz) DTV...
  • Page 91
  • Page 92 Please contact LG First. If you have any inquiries or comments, please contact LG customer information centre. Customer Information...
downloadlike
ArtboardArtboardArtboard
Report Bug