LG 22LH20R User Manual

Page of 140
112
RÉGLAGES DU SON ET DE LA LANGUE
RÉGLA
GES 
DU 
SON 
ET 
DE 
LA 
LANGUE
RÉGLAGES DU SON ET DE LA LANGUE
Sélectionner S
S O
O N
N.
Sélectionner S
So
orrttiiee   aau
ud
diio
o.
Sélectionner S
So
orrttiiee   m
mo
on
niitteeu
urr ou S
So
orrttiiee   vvaarriiaab
bllee..
SÉLECTION DE LA SORTIE AUDIO
Sélectionnez Sortie moniteur ou Sortie variable pour connecter les sorties audio.
S
So
orrttiiee   m
mo
on
niitteeu
urr
Il semble connecté à l’entrée de l’appareil AV, y compris un amplificateur extérieur. 
Le niveau du son est toujours régulier, quel que soit le réglage de volume du combiné.
Cependant, le niveau du son d’un appareil extérieur peut être contrôlé en réglant le volume de l’appareil extérieur.
S
So
orrttiiee   vvaarriiaab
bllee
Il semble connecté à l’entrée de l’appareil AV, y compris un amplificateur extérieur.
Le niveau du son est réglé en fonction du réglage de volume du combiné.
Cependant le niveau du son de l’équipement extérieur peut être commandé soit par l’équipement extérieur, ou par
le réglage e volume du combiné.
1
MENU
3
2
OK 
OK 
OK
Dép.
Balance
0
Préréglages du son    : Standard
• SRS TruSurround XT : Arrêt
• Aigus
50
• Graves
50
• Réglages usine
Sortie audio
: Sortie moniteur
Haut-parleurs TV : Marche
SON
E
L
R
Sortie audio
: Sortie moniteur
OK
Dép.
Balance
0
Préréglages du son    : Standard
• SRS TruSurround XT : Arrêt
• Aigus
50
• Graves
50
• Réglages usine
Sortie audio
: Sortie moniteur
Haut-parleurs TV : Marche
SON
E
L
R
Sortie audio
: Sortie moniteur
Sortie moniteur
Sortie variable
Sortie moniteur
4
OK 
• 
Appuyez sur la touche M
ME
EN
NU
U pour revenir à l'affichage normal de la télévision.
• 
Appuyez sur la touche R
RE
ET
TU
UR
RN
N (Retour) pour revenir à l'écran du menu précédent.