LG 37LV570S User Manual

Pravidelnou aktualizáciou a čistením televízora do-
siahnete čo najlepší výkon a predĺžite životnosť 
produktu.

Ak chcete vylepšiť alebo zmeniť funkcie produktu 

alebo pridať nové funkcie, pripojte sa na server 

aktualizácie firmvéru alebo vysielanie služby OTA 

a prevezmite a nainštalujte si najnovší firmvér.

V závislosti od internetového prostredia alebo 

intenzity signálu DTV nemusí aktualizácia firmvéru 

fungovať správne. V takom prípade si vyžiadajte 

najnovšiu verziu softvéru v autorizovanom servis-

nom stredisku spoločnosti LG Electronics.

Ak chcete skontrolovať aktuálnu verziu firmvéru 

alebo vykonať aktualizáciu firmvéru, vykonajte 
nasledovné.

1

  Stlačením tlačidla 

HOME (ÚVOD) otvorte 

Úvodnú ponuku.

2

  Stláčaním navigačných tlačidiel prejdite na 

položku 

NASTAVENIE a stlačte tlačidlo OK.

3

  Stláčaním navigačných tlačidiel prejdite na 

položku 

PODPORA a stlačte tlačidlo OK.

4

  Stláčaním navigačných tlačidiel prejdite na po-

ložku 

Aktualizácia softvéru a stlačte tlačidlo 

OK.

Zobrazí sa aktuálna verzia firmvéru.

5

  Ak chcete manuálne skontrolovať novú verziu 

firmvéru, vyberte položku 

aktualizácie. 

 

Aktualizácia softvéru ◀

Zap.

▶

• Aktuálna verzia

01.00.09

Skontrolovať verziu aktualizácie

Zatvoriť

Ak položku 

Aktualizácia softvéru nastavíte 

na možnosť 

Zap., televízor prostredníctvom 

služby NSU*/OTA* vyhľadá nový firmvér a na 

obrazovke sa objaví kontextové okno.

*  NSU (Sieťová aktualizácia softvéru): ak je 

televízor pripojený k internetu, televízor na 

serveri spoločnosti LG vyhľadá nový firmvér.

*  OTA (Terestriálne vysielanie): ak sledujete 

systém digitálneho vysielania, televízor vysie-

la nový firmvér prostredníctvom signálu DTV.

 

y

Počas aktualizácie firmvéru neodpájajte 

kábel LAN, nevypínajte televízor ani 

neodpájajte napájací kábel. 

 

y

Ak počas aktualizácie firmvéru prostred-

níctvom služby OTA zmeníte kanál, 

aktualizácia sa zastaví. Proces sa obnoví 

po prepnutí na pôvodný kanál. Proces 

aktualizácie pokračuje aj potom ako 

televízor vypnete pomocou diaľkového 

ovládača. V tomto prípade sa môže 

zmeniť farba kontrolky napájania a na 

obrazovke sa môže zobrazovať tlmené 

svetlo. Po dokončení aktualizácie systém 

funguje normálne.

 

y

Počas aktualizácie softvéru prostredníc-

tvom NSU je prémiová služba vypnutá.

 

y

Stav aktualizácie softvéru môžete skon-

trolovať v ponuke Aktualizácia softvéru 

alebo v informáciách o aktualizácii zobra-

zených pod záhlavím kanála.

 

y

Služba aktualizácie Linkage (Len škan-

dinávske modely): dostupnosť služby LG 

OTA na kanáli DTV môžete skontrolovať 

stlačením tohto tlačidla na diaľkovom 

ovládači Magic Motion alebo stlačením 

červeného tlačidla potom ako sa pod 

záhlavím kanála zobrazí správa „Skontro-

lujte aktualizáciu“.

 

y

Prechod na staršiu verziu firmvéru nie je 

možný.

 

y

Dĺžka doby aktualizácie firmvéru sa môže 

v závislosti od veľkosti firmvéru, podmie-

nok siete alebo sily signálu DTV líšiť. 

 

y

Ak používate bezdrôtové pripojenie a ak-

tualizácia firmvéru zlyhá, dočasne pri-

pojte kábel priamo k smerovaču. Ak pre-

beranie opäť zlyhá, kontaktujte služby 

zákazníkom.

6

  Po dokončení aktualizácie sa televízor v prie-

behu 5 sekúnd automaticky reštartuje.
Možno budete musieť opätovne nastaviť 

niektoré ponuky 

NASTAVENIA, OBRAZU ale-

bo 

ZVUKU.