LG 37LV570S User Guide

Page of 155
109
ENG
НАСТРОЙКА
Ру
сский
  Параметры меню «ОПЦИИ»
1
  Для доступа 
к главному меню нажмите Home (Главное 
меню).
2
  С помощью кнопок навигации перейдите к элементу 
УСТАНОВКА и нажмите OK.
3
  С помощью кнопок навигации перейдите к элементу 
 
ОПЦИИ и нажмите OK.
4
  С помощью кнопок навигации перейдите к необходимой 
настройке или параметру и нажмите
 OK.
- Для возврата к предыдущему уровню нажмите 
BACK 
(НАЗАД).
5
  После завершения нажмите EXIT 
(ВЫХОД)
 
Ниже приведено описание доступных основных параметров.
ОПЦИИ
OK
Перемещение
● 
Язык
● 
Страна 
: Великобритания
● 
Поддержка отключена 
● 
Индикатор питания
● 
Указатель
● 
Настройка Smart Share
● 
Factory Reset 
● 
Установить ID 
: 1 
● Настройка режима 
: Домашний просмотр
● 
ИК-бластер 
: Выкл.
Настройка
Описание
Language
Выбор языка звучания или отображения.
Настройки
Язык меню
Выберите нужный язык.
Язык аудио
Функция «Аудио» позволяет выбрать для аудиосигнала нужный язык.
Если звуковые данные на выбранном языке не передаются, то данные будут 
воспроизведены на языке по умолчанию.
   
Сведения на экране языка аудио
Дисплей
Состояние
-
Отсутствует
Звук MPEG
Звук Dolby Digital
Звук для людей с нарушением 
зрения
Звук для людей с нарушением 
слуха
Звук Dolby Digital Plus
Звук HE-AAC
Язык субтитров
Функция «Субтитры» используется при трансляции субтитров на двух и 
более языках. Если трансляция субтитров/телетекста на выбранном языке 
невозможна, то они отображаются на языке, заданном по умолчанию.
 
Язык текста
В цифровом режиме воспользуйтесь функцией выбора языка 
телетекста, если доступны два и более языка трансляции. Если 
телетекст на выбранном языке не транслируется, отображается 
страница телетекста на языке, установленном по умолчанию.
   
 
y
Когда предпочтительные языки для аудио, субтитров и телетекста недоступны, можно 
выбрать язык из второй категории.
 
y
Звук/субтитры можно отображать в более простой форме с помощью 1-3 символов, 
которые передает поставщик услуг.
 
y
Если выбран добавочный звук (звук для слабослышащих или слабовидящих), то он 
может воспроизводиться как часть основного звука.
ПРИМЕЧАНИЕ
 Выход
Сведения на экране языка субтитров
Дисплей
Состояние
-
Отсутствует
Субтитры телетекста
 Субтитры для людей с 
нарушением слуха