LG 37LV570S User Guide

Page of 155
41
ENG
ПРОСМОТР ПРОГРАММЫ
Ру
сский
Использование 
дополнительных параметров
Настройка формата изображения
Чтобы изменить размер изображения для выбора 
оптимального, во время просмотра ТВ нажмите 
кнопку 
RATIO (МАСШТАБ).
 
y
Чтобы изменить размер изображения, 
можно также нажать кнопку 
Q. MENU 
(БЫСТРОЕ МЕНЮ) или выбрать 
Формат изображения в меню 
ИЗОБРАЖЕНИЙ.
 
y
Масштаб можно увеличить с помощью 
кнопок навигации.
 
y
В компонентном режиме можно 
выбрать только значения 
4:3
16:9 (широкий экран), 14:9
масштабиpoвaниe.
 
y
В режиме HDMI можно выбрать 
только значения 
4:3оригинальный
16:9 (широкий экран), 14:9
масштабирование.
 
y
В режимах RGB-PC и HDMI-PC можно 
выбрать только значения 
4:316:9 
(широкий экран).
 
y
В режиме DTV/HDMI/Компонентный 
(свыше 720р) доступна функция 
Исxoдный.
 
y
В режиме Аналоговый/DTV/AV/Scart 
возможен просмотр 
Во весь экран.
ПРИМЕЧАНИЕ
-
  
16:9. Изменение размера изображения в 
соответствии с шириной экрана.
-
  
Исходный. Отображение видео в 
исходном размере без удаления части 
изображения по краям.
 
y
При выборе 
Исходный отображаются 
шумы изображения по краям экрана.
ПРИМЕЧАНИЕ
 Сканирование
-
  
4:3. Изменение размера изображения 
в соответствии с ранее применяемым 
стандартом 4:3.
-
 
Во весь экран. Если телевизор 
принимает широкоэкранный сигнал, можно 
отрегулировать изображение так, чтобы 
оно в линейной пропорции заполняло весь 
экран по горизонтали или по вертикали. 
 
Видео 4:3 и 14:9 поддерживается в 
полноэкранном режиме без искажения на 
выходе DTV.
-
  
Оригинальный. Когда телевизор принимает 
широкоэкранный сигнал, его формат 
автоматически переключается на формат 
передаваемого изoбpaжeния.
Оригинальный 
Во весь 
экран