LG 37LV570S User Manual

Page of 155
128
EST
EESTI
HOOLDUS
HOOLDUS
Parima jõudluse ja pika kasutusaja tagamiseks 
uuendage ja puhastage telerit regulaarselt.
Teleri püsivara uuendamine
Laadige uusim püsivara alla ja installige see, luues 
ühenduse püsivara uuendusserveriga või saatva 
OTA-teenusega, et telerit täiendada või muuta või 
lisada uusi funktsioone.
Püsivara uuendus ei pruugi Internetiühendusest 
või DTV signaalitugevusest sõltuvalt korralikult 
töötada. Sellisel juhul saate uusima püsivara LG 
Electronicsi volitatud hoolduskeskusest.
Uusima saadaoleva püsivara versiooni kontrolli-
miseks või uuendamiseks kontrollimiseks tehke 
järgmist.
1
  Vajutage nuppu 
HOME (Avamenüü) ja avage 
Avamenüü.
2
  Liikuge noolenuppudega valikule 
SEADED
seejärel vajutage nuppu 
OK.
3
  Liikuge noolenuppudega valikule 
SUPPORT 
(Tugi) ja vajutage nuppu OK.
4
  Liikuge noolenuppudega valikule 
Tarkvara 
uuendus ja vajutage nuppu OK.
Kuvatakse praegune püsivara versioon.
5
  Valige 
Kontrolli uuenduse versiooni, et käsit-
si uut püsivaraversiooni otsida. 
 
Tarkvara uuendus ◀
Sees
• Praegune versioon
01.00.09
Kontrolli uuenduse versiooni
Sulge
Kui valite 
Tarkvara uuendus Sees, leiab te-
ler uue püsivara NSU*/OTA*-teenuse vahendu-
sel ja ekraanil kuvatakse uuenduse hüpikaken.
*  NSU (Network Software Update): kui teleril 
on Internetiühendus, leiab teler LG veebisai-
dilt uue püsivara.
*  OTA(Over The Air): digilevisaadete vaatami-
sel edastatakse uus püsivara telerisse DTV-
signaali vahendusel.
 
y
Püsivara uuendamisel ärge ühendage 
kohtvrõrgu kaablit lahti, ärge lülitage 
telerit välja ega ühendage telerit voolu-
võrgust välja. 
 
y
Kui te OTA-teenuse kaudu püsivara 
uuendamise ajal kanalit vahetate, siis 
uuendamine katkeb. See jätkub, kui te 
varasemale kanalile naasete. Uuenda-
mine jätkub ka siis, kui toide kaugjuhti-
mispuldiga välja lülitatakse. Sel juhul on 
tavaline, et toitenäidiku värv võib muutu-
da või ekraan võib mõnevõrra helendada. 
Kui uuendamine on lõpetatud, jätkab 
süsteem tavapärast tööd.
 
y
NSU kaudu uuendamise ajal eriteenused 
ei tööta.
 
y
Uuendamise olekut saate kontrollida 
menüüst Tarkvara uuendus või kanaliriba 
all kuvatud uuendusteabelt.
 
y
Ühenduse uuendusteenus (ainult Põh-
jamaade mudelid) : võite kontrollida, kas 
LG OTA teenus on DTV kanali kaudu 
saadaval, vajutades seda nuppu Magic 
Motion kaugjuhtimispuldil või punast 
nuppu, kui näete kanaliriba all teadet 
"Värskendus on leitud.".
MÄRKUS
 
y
Te ei saa taastada vana püsivaraversiooni.
 
y
Püsivara uuendamise aeg võib erineda 
sõltuvalt püsivara suurusest, võrgu tingi-
mustest või DTV signaalitugevusest. 
 
y
Kui püsivara uuenduse allalaadimine 
traadita ühendusega ebaõnnestub, 
ühendage ajutiselt oma ruuteriga kaabel. 
Kui allalaadimine endiselt ebaõnnestub, 
pöörduge klienditeeninduse poole.
MÄRKUS
6
  Uuenduse lõpul käivitub teler 5 sekundi kestel 
automaatselt uuesti.
Võib-olla peate lähtestama menüü 
SEADED
PILDID või HELI.