LG 55LV75A User Guide

Page of 84
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
МОНИТОР SIGNAGE 
55LV75A
55LV77A
Внимательно прочтите это руководство перед тем, как начать 
использовать устройство, и сохраните его для будущего 
использования.
МОДЕЛИ МОНИТОРОВ SIGNAGE

Summary of Contents of user guide for LG 55LV75A

  • Page 1РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ МОНИТОР SIGNAGE Внимательно прочтите это руководство перед тем, как начать использовать устройство, и сохраните его для будущего использования....
  • Page 2 2 СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ РУCCKИЙ RUS 4 ЛИЦЕНЗИИ 20 - Настройка параметров изображения 21 - Настройка параметров вывода изображения с...
  • Page 3 СОДЕРЖАНИЕ 3 РУCCKИЙ RUS 57 Подключение к ЛВС 57 Подключение накопителя USB 58 Цепочка мониторов 58 - Использование режима...
  • Page 4: Лицензии 4 ЛИЦЕНЗИИ ЛИЦЕНЗИИ РУCCKИЙ RUS Поддерживаемые лицензии могут отличаться в зависимости от модели. Дополнительная информация о лицензиях находится по...
  • Page 5: СБОРКА И ПОДГОТОВКА СБОРКА И ПОДГОТОВКА 5 СБОРКА И ПОДГОТОВКА РУCCKИЙ RUS Распаковка Комплект должен включать следующие элементы. В случае отсутствия аксессуаров...
  • Page 6 6 СБОРКА И ПОДГОТОВКА Составляющие РУCCKИЙ RUS
  • Page 7 СБОРКА И ПОДГОТОВКА 7 Установка режима Portrait (Портрет) РУCCKИЙ При установке монитора в режим Portrait (Портрет) вращайте его переднюю...
  • Page 8 8 СБОРКА И ПОДГОТОВКА ЗАЩИТА ПАНЕЛИ ПРИ ХРАНЕНИИ РУCCKИЙ RUS Правильно Неправильно Панель Панель Установите изделие вертикально, держа его...
  • Page 9 СБОРКА И ПОДГОТОВКА 9 Установка на стену ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ РУCCKИЙ Чтобы установить монитор на стену Перед перемещением или установкой RUS...
  • Page 10 10 СБОРКА И ПОДГОТОВКА Закрепление продукта на стене (optional) ВНИМАНИЕ! (в зависимости от модели) РУCCKИЙ Если место размещения устройства...
  • Page 11 СБОРКА И ПОДГОТОВКА 11 НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО ОБОРУДОВАНИЯ РУCCKИЙ RUS ПРИЕМНИК ИНФРАКРАСНОЙ СВЯЗИ Это позволяет расположить датчик дистанционного управления в...
  • Page 12 12 СБОРКА И ПОДГОТОВКА Соединение дисплеев РУCCKИЙ RUS Как прикрепить устройство *Пример наклона 2 x 2 Используя винты для...
  • Page 13 СБОРКА И ПОДГОТОВКА 13 Соединение мониторов. Установка монитора 4 РУCCKИЙ RUS 1 Подсоедините другие мониторы, используя винты для фиксации...
  • Page 14: ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 14 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ РУCCKИЙ RUS Описания в данном руководстве относятся к кнопкам на пульте дистанционного...
  • Page 15 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 15 РУCCKИЙ RUS AUTO INFO ⓘ Автоматическая Отображение информации регулировка положения о входе. картинки и устранение...
  • Page 16 16 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Отображение имени устройства, подключенного к входному разъему РУCCKИЙ RUS Отображение устройств, подключенных к ПРИМЕЧАНИЕ внешним...
  • Page 17: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА 17 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА РУCCKИЙ RUS Подключение к PC Подключение RGB Данный монитор поддерживает...
  • Page 18 18 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА Подключение DVI Подключение HDMI РУCCKИЙ Передача цифрового видео- и аудиосигналов с Передача цифрового видео-...
  • Page 19 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА 19 Подключение Display Port Подключение приемника инфракрасной связи РУCCKИЙ Передача цифрового видео- и аудиосигналов с...
  • Page 20 20 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА Настройка экрана Настройка параметров изображения РУCCKИЙ Выбор режима изображения RUS Настройка основных и дополнительных...
  • Page 21 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА 21 Настройки Описание Дополнительные Настройка дополнительных РУCCKИЙ настройки параметров. Подробнее о RUS дополнительных параметрах. Сброс...
  • Page 22 22 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА Использование дополнительных параметров РУCCKИЙ Настройка формата изображения RUS Кнопка ARC позволяет установить оптимальный размер...
  • Page 23 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА 23 - 16:9. Формат позволяет отрегулировать - 4:3. Изображение отображается в формате изображение так, чтобы...
  • Page 24 24 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА Использование списка входов РУCCKИЙ Выбор источника входа RUS 1 Нажмите INPUT(ВХОД) для доступа к...
  • Page 25: РАЗВЛЕЧЕНИЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ 25 РАЗВЛЕЧЕНИЯ РУCCKИЙ RUS Подключение к проводной Настройка сетевых параметров (повторная настройка не отражается на подключении, даже сети...
  • Page 26 26 РАЗВЛЕЧЕНИЯ ПРИМЕЧАНИЕ Любая плата, взимаемая интернет- yy провайдером, в том числе, без ограничения, Для выхода в Интернет непосредственно...
  • Page 27 РАЗВЛЕЧЕНИЯ 27 Подключение устройств Советы по использованию устройств хранения USB хранения USB РУCCKИЙ yyРаспознается только устройство хранения RUS Подключайте...
  • Page 28 28 РАЗВЛЕЧЕНИЯ yyРекомендуется создать резервные копии важных файлов, так как данные, Обзор файлов РУCCKИЙ сохраненные на устройстве USB, могут...
  • Page 29 РАЗВЛЕЧЕНИЯ 29 Поддерживаемые форматы файлов Тип Поддерживаемые форматы файлов РУCCKИЙ Movie DAT, MPG, MPEG, VOB, AVI, DIVX, MP4, MKV,...
  • Page 30 30 РАЗВЛЕЧЕНИЯ Просмотр фильмов 5 Просмотр фильма. РУCCKИЙ Воспроизведение видеофайлов на дисплее. RUS На дисплее отображаются все видеофайлы, сохраненные...
  • Page 31 РАЗВЛЕЧЕНИЯ 31 Советы по использованию Воспроизведение видео через USB- yy функции воспроизведения видеофайлов подключение, не поддерживающее РУCCKИЙ высокую скорость...
  • Page 32 32 РАЗВЛЕЧЕНИЯ При выборе параметра Set Video Play Кодовая Поддерживаемый язык (Настроить параметры воспроизведения страница РУCCKИЙ видео) Latin1 Английский,...
  • Page 33 РАЗВЛЕЧЕНИЯ 33 Просмотр фотографий РУCCKИЙ Просмотр изображений, сохраненных RUS на устройстве хранения USB. Способы отображения на экране могут отличаться...
  • Page 34 34 РАЗВЛЕЧЕНИЯ Использование параметров отображения Настройки Описание фотографий ENERGY Настройка яркости экрана для РУCCKИЙ SAVING экономии энергии. RUS При...
  • Page 35 РАЗВЛЕЧЕНИЯ 35 При выборе пункта Set Photo View (Настройки просмотра снимков), 1 С помощью кнопок навигации перейдите к Slide...
  • Page 36 36 РАЗВЛЕЧЕНИЯ Прослушивание музыки 6 Управление воспроизведением с помощью следующих кнопок. РУCCKИЙ 1 С помощью кнопок навигации перейдите к...
  • Page 37 РАЗВЛЕЧЕНИЯ 37 Советы по воспроизведению музыкальных Параметры музыки файлов 1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к РУCCKИЙ Устройство не...
  • Page 38 38 РАЗВЛЕЧЕНИЯ Просмотр списка содержимого РУCCKИЙ Воспроизведение сохраненных файлов с RUS помощью функции Экспорт в менеджере Super- Sign. 1...
  • Page 39 РАЗВЛЕЧЕНИЯ 39 Руководство по DivX® VOD Отмена регистрации DivX® VOD Следует разрегистрировать устройство при РУCCKИЙ помощи 8-значного кода DivX...
  • Page 40 40 РАЗВЛЕЧЕНИЯ Использование PIP/PBP 5 Выберите значок PIP или PBP в списке воспроизведения. Отображение видео или изображений, РУCCKИЙ хранимых...
  • Page 41: НАСТРОЙКА НАСТРОЙКА 41 НАСТРОЙКА РУCCKИЙ RUS Доступ к главному меню 1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню. 2...
  • Page 42 42 НАСТРОЙКА Параметры меню КАРТИНКА КАРТИНКА Двиг OK РУCCKИЙ • Формат изображения : 16:9 ꔋ 1 Нажмите кнопку SETTINGS...
  • Page 43 НАСТРОЙКА 43 Установка Описание TruMotion Корректирует настройки дисплея, чтобы получить более РУCCKИЙ плавные фазы движения. TruMotion ◄ Low ►...
  • Page 44 44 НАСТРОЙКА Дополнительные параметры изображения РУCCKИЙ Установка Описание RUS Динамическая Настройка контрастности с использованием оптимального уровня для данной яркости...
  • Page 45 НАСТРОЙКА 45 Параметры меню ЗВУК ЗВУК Двиг OK РУCCKИЙ • Без звука : Вкл. ꔋ 1 Нажмите кнопку SETTINGS...
  • Page 46 46 НАСТРОЙКА Параметры меню ВРЕМЯ ВРЕМЯ Пред. OK РУCCKИЙ • Часы ꔋ 1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к...
  • Page 47 НАСТРОЙКА 47 Общие настройки ОПЦИИ Двиг OK РУCCKИЙ • Язык (Language) 1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному...
  • Page 48 48 НАСТРОЙКА Установка Описание Заводские Данная опция используется для возврата к заводским настройкам по умолчанию. РУCCKИЙ настройки RUS Установить...
  • Page 49 НАСТРОЙКА 49 Установка Описание Вентилятор Установка РУCCKИЙ (Только для модели Режим Отображение температуры внутри монитора и управление вентилятором. RUS...
  • Page 50 50 НАСТРОЙКА Видеостена Данный монитор можно использовать вместе с дополнительными мониторами, чтобы получить РУCCKИЙ большую видеостену. RUS • Off...
  • Page 51 НАСТРОЙКА 51 PIP/PBP ПРИМЕЧАНИЕ Воспроизведение видео и фотографий, РУCCKИЙ хранящихся на USB-устройстве на одном Вспомогательные экран поддерживается yy RUS...
  • Page 52 52 НАСТРОЙКА Picture ID РУCCKИЙ RUS Идентификатор изображения используется 2 Повторно нажимая кнопки вправо/влево или для изменения настроек определенного...
  • Page 53 НАСТРОЙКА 53 Установки сети СЕТЬ Двиг OK РУCCKИЙ • Установка имени пользователя ꔋ 1 Нажмите кнопку SETTINGS для доступа...
  • Page 54: Настройка подключений 54 НАСТРОЙКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ Настройка подключений РУCCKИЙ RUS Подключите различные внешние устройства к разъемам на задней панели монитора. 1 Найдите...
  • Page 55 НАСТРОЙКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ 55 Подключение внешнего Подключение HDMI устройства РУCCKИЙ Передача цифровых видео- и аудиосигналов от RUS внешнего устройства на...
  • Page 56 56 НАСТРОЙКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ Установка компонентного Соединение AV(CVBS) подключения РУCCKИЙ Передача аналоговых видео- и аудиосигналов RUS Передача аналоговых видео- и...
  • Page 57 НАСТРОЙКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ 57 Подключение аудио Подключение к ЛВС РУCCKИЙ Аналоговый/цифровой аудиосигнал передается RUS с монитора на внешнее устройство. A...
  • Page 58 58 НАСТРОЙКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ Цепочка мониторов РУCCKИЙ Для использования нескольких устройств, подключенных между собой, подключите один конец RUS сигнального входного...
  • Page 59: УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 59 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУCCKИЙ RUS Отсутствует изображение. Проблема Решение Кабель питания подсоединен yy Убедитесь, что кабель питания...
  • Page 60 60 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ РУCCKИЙ На экране отображается остаточное изображение. RUS Проблема Решение Остаточное изображение yy Когда на экране в...
  • Page 61: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 61 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ РУCCKИЙ RUS ЖК-панель Тип экрана Ширина 1387,80 мм TFT (Thin Film Transistor) ЖК-дисплей (LCD...
  • Page 62 62 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Размеры Рисунки в данном руководстве могут отличаться от фактического продукта и компонентов. РУCCKИЙ Размеры винтов указаны...
  • Page 63 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 63 Поддерживаемый режим RGB (PC) Поддерживаемый режим HDMI/Display Port (DTV) РУCCKИЙ RUS Частота Частота Pазрешение вертикальной Частота...
  • Page 64 64 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИМЕЧАНИЕ РУCCKИЙ Если кабель подключен к DVI, HDMI yy RUS или Display Port, можно дополнительно выбрать...
  • Page 65: ИК-КОДЫ ИК-КОДЫ 65 ИК-КОДЫ РУCCKИЙ RUS Этот компонент доступен не для всех моделей. yy В зависимости от модели некоторые коды...
  • Page 66: Управление с использованием порта RS-232C 66 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232C РУCCKИЙ Используйте этот способ для подключения нескольких устройств...
  • Page 67 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 67 Список команд РУCCKИЙ RUS COMMAND DATA 1 2 (в шестнадцатеричном коде) 01. Питание...
  • Page 68 68 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 COMMAND DATA 1 2 (в шестнадцатеричном коде) РУCCKИЙ 37. Выбор входа резервирования m...
  • Page 69 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 69 Протокол передачи/приема РУCCKИЙ RUS Transmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] * [Command1]: Первая команда...
  • Page 70 70 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 01. Питание (Команда: k a) 04. Экономия энергии (Команда: j q) Контроль включения...
  • Page 71 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 71 07. Яркость (Команда: k h) 10. Оттенки (Команда: k j) Настройка яркости экрана....
  • Page 72 72 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 13. Верт. позиция (Команда: f r) 16. Баланс (Команда: k t) Настройка положения...
  • Page 73 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 73 19. Низкие частоты (Команда: k s) 22. Управление громкостью (Команда: k f) Настройка...
  • Page 74 74 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 25. Таймер выключения(Режим повтора/Время) 26. Таймер включения(Режим повтора/Время)) (Команда: f e) (Команда: f...
  • Page 75 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 75 27. Входной сигнал для таймера включения 28. Время таймера сна (Команда: f f)...
  • Page 76 76 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 31. Автовыключение (Команда: f g) 34. Индикатор питания (При выкл. ТВ) (Команда: f...
  • Page 77 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 77 37. Выбор входа резервирования (Команда: m j) 40. Проверка режима видеостены (Команда: d...
  • Page 78 78 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 43. Положение видеостены по вертикали 46. Режим Естественный (в режиме видеостены) (Команда: d...
  • Page 79 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 79 49. Проверка исправности вентилятора (Команда: 52. Кнопка (Команда: m c) d w) Отправка...
  • Page 80 80 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 55. Проверка серийного номера (Команда: f y) 58. Усиление зеленого в балансе белого...
  • Page 81 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 81 61. Управление питанием ПК (Команда: d t) 64. Easy Brightness Control Schedule (Команда:...
  • Page 82 82 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 65. Считывание значений освещенности. Если значение Data равно 06 (Команда: m u) Data1...
  • Page 83 УПРАВЛЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПОРТА RS-232 83 67. Функция поддержки BLU. (Команда: m t) Выбор Вкл. или Выкл. функции поддержки...
  • Page 84 Для получения исходного кода по условиям лицензий GPL, LGPL, MPL и других лицензий с открытым исходным кодом, который содержится...
downloadlike
ArtboardArtboardArtboard
Report Bug