LG NB4530A Quick Setup Guide
Puede disfrutar de un sonido melodioso de un canal de transmisión en vivo con este sistema de audio conectando su
televisión.
Conexión a través del cable HDMI
TV Su televisión debe ser compatible con las funciones más nuevas de HDMI (
TV Su televisión debe ser compatible con las funciones más nuevas de HDMI (
1)
HDMI CEC/ARC (Canal de retorno de audio)) para disfrutar completamente del canal
de transmisión en vivo con el sistema de audio a través del cable HDMI. A menos que su televisión sea compatible con las funciones HDMI, este sistema de audio
deberá conectarse a través de un cable óptico en lugar de un cable HDMI a su TV disfrutando del sonido en vivo del canal de TV.
deberá conectarse a través de un cable óptico en lugar de un cable HDMI a su TV disfrutando del sonido en vivo del canal de TV.
1) HDMI CEC (Interfaz multimedia de alta definición Control de productos electrónicos de consumo)
El control de productos electrónicos de consumo (CEC) es una función de HDMI diseñada para permitirle al usuario ordenar y controlar los dispositivos
habilitados con CEC, que estén conectados a través de la HDMI usando solo sus controles remotos.
habilitados con CEC, que estén conectados a través de la HDMI usando solo sus controles remotos.
※
Los nombres comerciales para el CEC son SimpLink (LG) , Anynet+ (Samsung), BRAVIA Sync (Sony), EasyLink (Philips), etc
Paso 01
enlace los dispositivos a través del cable HDMI
TV : puerto HDMI IN (ARC)
Audio : puerto HDMI OUT
Audio : puerto HDMI OUT
Paso 02
active el modo ARC
TV: Configuración : Audio o sonido : modo ARC (debe
estar encendido)
estar encendido)
AUDIO
Modo de Audio Smart
Salida de sonido
Modo ARC
Salida de Audio Digital
PCM
Encendido
Sinc. de sonido LG (Óptica)
Sinc. de sonido LG (Inalámbrica)
Bocinas de TV
Bocina Externa (Óptico/HDMI ARC)
Modo de audio
Surround Virtual Plus
Voz Clara II
Voz Clara II
Salida de sonido
Sinc. AV
Paso 03
seleccione el altavoz
TV: oprima el botón "Input" en control remoto de su TV :
HDMI CEC: debe estar encendido : Seleccione el altavoz
que desee disfrutar.
※
HDMI CEC: debe estar encendido : Seleccione el altavoz
que desee disfrutar.
※
TV LG : oprima el botón "Input" o "Simplink" en su
control remoto. : Simplink debe estar en "ON" en
los ajustes de Simplink : Cambie el altavoz de "TV
Speaker" a "HT(S) Speaker" o "External Speaker (Optical /
HDMI ARC)"
los ajustes de Simplink : Cambie el altavoz de "TV
Speaker" a "HT(S) Speaker" o "External Speaker (Optical /
HDMI ARC)"
Cambiar Nombre de Dispositivo
Conf. d/mando a dist. Un.
Modo Prog.
Bocina Externa (Óptico/
Config. de SIMPLINK
NOTA
Todos los pasos de la Interfaz gráfica del usuario (GUI) y de acceso (Paso 02 : Paso 03) para activar el ARC/HDMI CEC serán diferentes, dependiendo del
fabricante de su TV. Consulte el Manual para el usuario de su TV para obtener más información.
fabricante de su TV. Consulte el Manual para el usuario de su TV para obtener más información.
También puede disfrutar de funciones adicionales como USB/Bluetooth con el botón "Function" del control remoto de este sistema de audio. Cuando regrese al
canal de TV en vivo después de usar las funciones extras (USB/Bluetooth) de este sistema de audio, debe elegir sus altavoz preferido con el que desea disfrutar del
sonido de este sistema de audio de nuevo. (Consulte el Paso 03 Seleccione el altavoz)
canal de TV en vivo después de usar las funciones extras (USB/Bluetooth) de este sistema de audio, debe elegir sus altavoz preferido con el que desea disfrutar del
sonido de este sistema de audio de nuevo. (Consulte el Paso 03 Seleccione el altavoz)
NB4530_HDMI_Sheet_MXSPA.indd 1
2013-06-05 �� 5:23:31