LG BB4330A User Manual

Page of 78
Apéndice
64
Apéndic
e
6
Actualización del 
software de red
Notificación de actualización 
de la red
De vez en cuando, se pone a disposición de las 
unidades conectadas a una red de banda ancha 
mejoras en el rendimiento y/o características 
o servicios adicionales. En caso de que haya 
disponible un nuevo software y la unidad esté 
conectada a una red doméstica de banda ancha, el 
reproductor le informará acerca de la actualización 
de la siguiente manera.
Opción 1: 
1.  Aparecerá el menú de actualización en la 
pantalla al encender el reproductor.
2. Utilice A/D para seleccionar la opción que 
desee y, a continuación, pulse ENTER (b).
[OK]
Comienza la actualización del 
software.
[Cancelar]
Sale del menú de actualización 
y apaga la alimentación.
Opción 2:
Si la actualización de software está disponible 
en el servidor de actualización, aparece el icono 
“Actualización” en la parte inferior del menú Inicio. 
Pulse el botón coloreado en azul (B) para iniciar el 
procedimiento de actualización.
Actual. Software
Es posible actualizar el reproductor con el software 
más reciente para mejorar el funcionamiento de 
los productos y/o agregar nuevas funciones. Se 
puede actualizar el software mediante la conexión 
directa de la unidad al servidor de actualización de 
software.
 
y Antes de actualizar el software en el 
reproductor, extraiga cualquier disco y 
dispositivo USB del reproductor.
 
y Antes de actualizar el software en el 
reproductor, apague el reproductor y, a 
continuación, vuelva a prenderlo.
 
Durante el procedimiento de 
actualización del software, no apague el 
reproductor o desconecte la unidad de 
la red, ni pulse un botón.
 
y Si cancela la actualización, apague la 
unidad y vuelva a prenderla para un 
funcionamiento estable.
 
y Esta unidad no puede actualizarse a una 
versión de software anterior.
 
,
Nota
1.  Cheque la conexión y los ajustes de red (página 
21).
2.  Seleccione la opción [Software] en el menú 
[Config.] y luego presione ENTER (b).
3.  Seleccione la opción [Actualización] y pulse 
ENTER (b).
El reproductor verificará la actualización más 
nueva.
 
y Pulse ENTER (
b) durante el chequeo de 
actualizaciones detendrá el proceso.
 
y Si no hay disponibles actualizaciones, 
aparecerá el mensaje “No se ha encontrado 
ninguna actualización.” Pulse ENTER (b) 
para volver al [MENÚ INICIO]. 
 
,
Nota