LG BH6720S Owner's Manual

Page of 75
Fonctionnement
52
Fonctionnemen
t
4
Extraction/Copie de 
CD audio
Vous pouvez enregistrer une piste ou toutes les pistes 
d’un CD audio vers un périphérique de stockage USB.
1.  Connectez un périphérique de stockage USB à 
la prise USB sur le panneau frontal de l’appareil.
2.  Appuyez sur la touche B (OPEN/CLOSE) et 
placez un CD audio sur le plateau de CD.
 
Appuyez sur la touche B (OPEN/CLOSE) pour 
fermer le plateau de CD.
La lecture commence automatiquement.
3.  Appuyez sur INFO/MENU (m) pour afficher le 
menu d’options.
Ou 
 
Appuyez sur le bouton X REC sur la 
télécommande. 
Vous pouvez enregistrer toutes les musiques sur 
le CD audio.
4. Utilisez W/S pour sélectionner [Enreg. CD] et 
appuyez sur ENTER (b).
5.  Utilisez les touches W/S pour sélectionner dans 
le menu une piste que vous souhaitez copier, puis 
appuyez sur ENTER (b).
Répétez cette étape pour sélectionner autant 
de pistes que vous pouvez.
Pour sélectionner toutes les 
pistes d’un CD audio.
Pour sélectionner une option 
d’encodage dans le menu 
contextuel (128 kbps, 192 kbps ou 
320 kbps).
Pour annuler la sélection et 
revenir à l’écran précédent.
6.  Utilisez les touches W/S/A/D pour sélectionner 
[Démarrer], puis appuyez sur ENTER (b).
7.  Utilisez les touches W/S/A/D pour sélectionner 
le dossier de destination des fichiers copiés.
Pour créer un nouveau dossier, sélectionnez 
l’option [Nouveau dossier] à l’aide des touches 
W/S/A/D et appuyez sur ENTER (b). 
À l’aide du clavier virtuel, entrez un nom pour 
le dossier, puis appuyez sur ENTER (b) lorsque 
[OK] est sélectionné.
8.  Utilisez les touches W/S/A/D pour 
sélectionner [OK], puis appuyez sur ENTER (b) 
pour commencer l’extraction/copie du CD audio.
 
Pour arrêter l’extraction/copie en cours d’un CD 
audio, appuyez sur ENTER (b) lorsque [Annuler] 
est affiché en surbrillance.
9.  Un message apparaît lorsque la procédure 
d’extraction/copie du CD Audio est terminée. 
Appuyez sur ENTER (b) pour vérifier si le fichier de 
musique a été créé dans le dossier cible.
 
y Le tableau suivant indique le temps 
d’extraction/copie approximatif d’une piste 
audio d’une durée de 4 minutes (lecture) 
vers un fichier audio de qualité 192 kbps.
En mode arrêt
En mode lecture
1 min
4 min
 
y La durée des enregistrements précisée dans 
le tableau ci-dessus est approximative.
 
y Le temps nécessaire pour l’extraction/copie 
vers un périphérique de stockage USB varie 
selon les caractéristiques du périphérique.
 
y Assurez-vous que le périphérique de stockage 
USB dispose d’au moins 50 Mo d’espace 
disponible avant d’effectuer la copie.
 
y La durée du contenu audio/musique 
enregistré doit être d’au moins 20 secondes 
pour obtenir un enregistrement correct.
 
y Ne mettez pas l’appareil hors tension et ne retirez 
pas le périphérique de stockage USB pendant 
l’opération d’extraction/copie d’un CD audio.
 
,
Remarque
Les fonctionnalités d’enregistrement ou de 
copie de ce lecteur sont destinées à un usage 
personnel et non commercial. La production 
illicite des copies des produits protégés contre 
la copie, notamment les logiciels, les fichiers, les 
émissions, les enregistrements audio, pourrait 
constituer une violation des droits d’auteur et 
une infraction criminelle. Cet équipement ne 
doit pas être utilisé à de telles fins. LG décline 
expressément toute responsabilité en cas de 
distribution ou d’exploitation illégales des 
contenus non autorisés à des fins commerciales. 
Soyez responsables
Respectez les droits d’auteurs.
 
>
Attention