LG LAS551H Owner's Manual
Raccordements
15
R
ac
cor
demen
ts
2
Fonction Canal de retour audio
(ARC)
La fonction ARC permet aux téléviseurs compatibles
HDMI d’envoyer un flux audio à HDMI OUT de
l’appareil.
Pour utiliser cette fonction :
HDMI d’envoyer un flux audio à HDMI OUT de
l’appareil.
Pour utiliser cette fonction :
- Votre téléviseur doit prendre en charge le HDMI
CEC et la fonction ARC doit être allumée.
- Le processus de paramétrage du HDMI CEC et de
la fonction ARC peut varier suivant le modèle de
téléviseur. Pour obtenir des détails sur la fonction
ARC, reportez-vous au manuel du téléviseur.
téléviseur. Pour obtenir des détails sur la fonction
ARC, reportez-vous au manuel du téléviseur.
- Vous devez utiliser le câble HDMI (Câble HDMI
MC
haut débit avec Ethernet de Type A).
- Vous devez connecter le HDMI OUT de l’appareil
avec le HDMI IN du téléviseur qui prend en
charge la fonction ARC utilisant le câble HDMI.
charge la fonction ARC utilisant le câble HDMI.
- Vous ne pouvez connecter qu’une barre de son
au téléviseur compatible ARC.
y La fonction ARC est choisie
automatiquement lorsque le signal ARC
provient de votre téléviseur, peu importe la
fonction que vous utilisez.
provient de votre téléviseur, peu importe la
fonction que vous utilisez.
y Vous pouvez écouter le son de votre
téléviseur avec cette barre de son. Toutefois,
avec certains modèles de téléviseurs, vous
devez d’abord sélectionner l’option des
haut-parleurs externes dans le menu du
téléviseur. (Pour plus de détails, reportez-
vous au manuel d’utilisation de votre
téléviseur.)
avec certains modèles de téléviseurs, vous
devez d’abord sélectionner l’option des
haut-parleurs externes dans le menu du
téléviseur. (Pour plus de détails, reportez-
vous au manuel d’utilisation de votre
téléviseur.)
y Configurez la sortie de son du téléviseur
pour entendre le son au moyen de cet
appareil :
Menu de réglage TV [ [Son] [ [Sortie
appareil :
Menu de réglage TV [ [Son] [ [Sortie
audio TV] [ [Haut-parleur externe (HDMI
ARC)]
y Les détails du menu de réglage TV varient
selon le fabricant ou le modèle de votre
téléviseur.
téléviseur.
y Si vous changez les autres fonctions lorsque
vous utilisez la fonction ARC, vous devez
ajuster le réglage ARC sur votre télévision à
nouveau pour utiliser la fonction ARC.
ajuster le réglage ARC sur votre télévision à
nouveau pour utiliser la fonction ARC.
,
Remarques
Renseignements
supplémentaires à propos de
HDMI
y Lorsque vous connectez un équipement
compatible HDMI ou DVI, effectuez les
vérifications suivantes :
- Essayez de mettre l’équipement DVI/HDMI
et le lecteur hors tension. Ensuite, allumez
l’appareil DVI/HDMI et patientez 30 secondes
environ. Puis, connectez le lecteur.
- L’entrée vidéo de l’équipement connecté est
configurée correctement pour cet appareil.
- Les appareils en connexion sont compatibles
avec la vidéo 720 x 576p (ou 480p), 1280 x
720p, 1920 x 1080i ,1920 x 1080p ou 4096 x
2160p.
720p, 1920 x 1080i ,1920 x 1080p ou 4096 x
2160p.
y Les équipements DVI ou HDMI compatibles
avec le HDCP ne fonctionnent pas tous avec ce
lecteur.
- L’image ne va pas s’afficher correctement avec
un dispositif incompatible avec le HDCP.
y Si un appareil HDMI connecté n’accepte pas
la sortie audio du lecteur, le son de l’appareil
HDMI pourrait être déformé ou ne pas jouer.
HDMI pourrait être déformé ou ne pas jouer.
y Changer la résolution lorsque la
connexion est déjà établie peut causer
des dysfonctionnements. Pour résoudre le
problème, éteindre le lecteur et le rallumer.
des dysfonctionnements. Pour résoudre le
problème, éteindre le lecteur et le rallumer.
y Lorsque la connexion HDMI avec HDCP n’est
pas vérifiée, l’écran du téléviseur devient
noir. Dans ce cas, vérifiez la connexion HDMI
ou débranchez le câble HDMI.
noir. Dans ce cas, vérifiez la connexion HDMI
ou débranchez le câble HDMI.
y S’il y a des lignes ou du bruit à l’écran,
veuillez vérifier le câble HDMI (la distance
est généralement limitée à 4,5 m [15 pi]).
est généralement limitée à 4,5 m [15 pi]).
y Vous ne pouvez pas changer la résolution
vidéo en mode HDMI IN. Modifiez la
résolution vidéo de l’appareil externe
branché.
résolution vidéo de l’appareil externe
branché.
y Si le signal de vidéo est anormal lorsque
votre ordinateur est connecté avec une prise
d'entrée HDMI IN, changez la résolution de
votre ordinateur en 576p (ou 480p), 720p,
1080i ou 1080p.
d'entrée HDMI IN, changez la résolution de
votre ordinateur en 576p (ou 480p), 720p,
1080i ou 1080p.
,
Remarques