LG LAS350B User Guide

b

Set up the sound output of your TV : TV setting menu 

[ [Sound] [ [TV Sound output] [ [LG Sound Sync 

(Optical)]  /

Réglage du son de votre télévision : Menu de réglage de 

la télé 

[ [Son] [ [Sortie de son de la télévision] [ [LG 

Sound Sync (Optique)]

Wall bracket install guide / 

Guide d’installation du support mural 

Wall brackets and screws / 

Supports muraux et vis 

a

a

b

Set up the sound output of your TV : TV setting menu 

[ [Sound] [ [TV Sound output] [ [LG Sound Sync 

(Wireless)] /

Réglage du son de votre télévision : Menu de réglage de 

la télé 

[ [Son] [ [Sortie de son de la télévision] [ [LG 

Sound Sync (Sans fil)]

Select LG TV. / Sélectionner LG TV.

Details of TV setting menu vary depending on the manufacturers or models of your TV.  /

Les détails du menu de réglage de votre télévision varient selon les modèles et le fabricant.

,

a

b

Select OPTICAL.  /  Sélectionner OPTICAL.

c

Select OPTICAL.  /  Sélectionner OPTICAL.

TV Speaker 
External Speaker 
LG Sound Sync (Optical) 
LG Sound Sync (Wireless)

TV Speaker 
External Speaker 
LG Sound Sync (Optical) 
LG Sound Sync (Wireless)

a

b

Select PORTABLE. / Sélectionner PORTABLE.

Play the music on the connected external device. /

Jouer de la musique avec un appareil avec une connexion 

externe.

c

z

Set up the sound output of your TV : TV setting menu 

[ [Sound] [ [TV Sound output] [ [External Speaker 

(Optical)] /

Réglage du son de votre télévision : Menu de réglage de 

la télé 

[ [Son] [ [Sortie de son de la télévision] [  

[Haut-parleur externe (Optique)]

TV Speaker 
External Speaker (Optical) 
LG Sound Sync (Optical) 
LG Sound Sync (Wireless)

,

Some TV need to change setting of sound output.  Refer to the description below.  /

Le réglage audio doit être ajusté sur certaines télévisions.  Consulter les renseignements ci-dessous.

LG Sound Sync enables you to control some functions of this unit by a remote control of your LG TV. 

Controllable functions are volume up/down and mute. Make sure that your TV has LG Sound Sync logo as 

shown above.   /

LG Sound Sync permet de contrôler certaines fonctions de votre appareil avec la télécommande de votre 

téléviseur (fonction LG TV). Les options de contrôle sont : augmenter/diminuer le volume et sourdine (mute). 

Assurez-vous de retrouver le logo LG Sound Sync comme ci-dessus sur votre télévision.

Cover foot / 

Pieds d’ajustement 

b

c

Play music on your Bluetooth device.  /

Pour jouer de la musique avec votre appareil Bluetooth.

To use this unit more comfortably, install “Music Flow Bluetooth” on your Bluetooth devices. Select a way of 

installation (  or  ).  /

Utiliser avec confort votre appareil en installant l’application « Music Flow Bluetooth » sur votre appareil. 

Sélectionner un choix d’installation (  ou  ).

Searching for “Music Flow Bluetooth”  on the Google Play 

Store. /

Rechercher sur Google Play Store l’application « Music Flow 

Bluetooth ».

Scanning QR code. /

Numérisation du code QR.

a

Select Bluetooth function. /

Sélectionner la fonction Bluetooth.

Enter the PIN code (0000) as needed. /

Entrer le code NIP (0000) requis.

,

This unit can be connected up to 3 

 devices when you use 

 mode. However, 

music playback is possible from only one of connected device. /

Vous pouvez connecter cet appareil avec 3 appareils 

 lorsque vous utilisez le mode 

. Toutefois, la musique peut seulement être jouée à partir d’un seul appareil à la fois.

,

Optical cable / 

Câble optique 

You may need to attach Ferrite core in order to reduce or eliminate any electrical interference.  /
Vous devrez peut-être fixer le noyau de ferrite afin de réduire ou d’éliminer les interférences électriques. 

a

b

Open /

Ouvrez le noyau de ferrite.

Wind (Twice)  /

Enroulez-le (deux fois).

Close  /

Refermez le noyau.

c