LG BH5140S Owner's Manual

Page of 73
Operación
43
Oper
ación
4
Para seleccionar el idioma de 
los subtítulos
eroy
1.  Durante la reproducción, presione INFO/MENU (m).
2.  Seleccione una [Opción] con A/D y presione 
ENTER (b).
3. Use W/S para seleccionar la opción [Subtítulo].
4. Use A/D para seleccionar el idioma que desee 
para los subtítulos.
 Al 
presionar ENTER (b), se pueden definir 
diferentes opciones.
5.  Pulse BACK (1) para salir de la pantalla.
 
y Algunos discos permiten cambiar las 
selecciones de subtítulos solamente por 
medio del menú del disco. En ese caso, 
presione el botón TITLE/POPUP o DISC 
MENU y elija los subtítulos adecuados en las 
selecciones del menú del disco.
 
y Puede seleccionar la opción [Subtítulo] 
directamente en la pantalla cuando oprime 
el botón “SUBTÍTULO”.
 
,
Nota
 
Para escuchar un audio 
diferente 
eroy
1.  Durante la reproducción, presione INFO/MENU 
(m).
2.  Seleccione una [Opción] con A/D y presione 
ENTER (b).
3. Use W/S para seleccionar la opción [Audio].
4. Use A/D para seleccionar el idioma deseado 
para el audio, la pista o el canal de audio.
 
y Algunos discos permiten cambiar las 
selecciones de audio solamente por medio 
del menú del disco. En ese caso, presione 
el botón TITLE/POPUP o DISC MENU y elija 
el audio adecuado en las selecciones del 
menú del disco.
 
y Inmediatamente después de cambiar 
el sonido, puede haber una diferencia 
temporal entre la imagen y el sonido.
 
y En los discos BD-ROM, el formato de audio 
múltiple (5.1CH o 7.1CH) se indica como 
[MultiCH] en la pantalla.
 
,
Nota
Para ver desde un ángulo 
diferente 
er
Si el disco contiene escenas grabadas con 
diferentes ángulos de cámara, se puede cambiar 
a un ángulo de cámara diferente durante la 
reproducción.
1.  Durante la reproducción, presione INFO/MENU 
(m).
2.  Seleccione una [Opción] con A/D y presione 
ENTER (b).
3. Use W/S para seleccionar la opción [Angulo].
4. Use A/D para seleccionar el ángulo que 
desee.
5.  Pulse BACK (1) para salir de la pantalla.
Para cambiar la relación de 
aspecto de la TV
eoy
Puede cambiar la relación de aspecto de la TV 
configurada durante la reproducción.
1.  Durante la reproducción, presione INFO/MENU 
(m).
2.  Seleccione una [Opción] con A/D y presione 
ENTER (b).
3. Use W/S para seleccionar la opción [Aspecto 
TV].
4. Use A/D para seleccionar la opción deseada.
5.  Pulse BACK (1) para salir de la pantalla.
Aunque cambie el valor de la opción [Aspecto 
TV] en la pantalla de visualización, la opción 
[Aspecto TV] en el menú [Config.] no cambia.
 
,
Nota