LG C330 User Manual
使用触摸屏
触摸屏提示
•
要选择项目，请点触图标中心位置。
•
无需大力按。触摸屏非常敏感，仅需点触
即可。
即可。
•
使用指尖点触所需选项。请注意不要触碰
到其它键。
到其它键。
安装 SIM 卡
当您预定了手机网络后，您将得到一个插入
式 SIM 卡，该卡上载入了您的详细预定信
息，如您的 PIN 码、任何可用的可选服务
以及其他服务。
式 SIM 卡，该卡上载入了您的详细预定信
息，如您的 PIN 码、任何可用的可选服务
以及其他服务。
重要! › SIM卡很容易因刮擦或弯折而损坏，因
此，在处理插入或取出卡时，请小心谨
慎。请将所有 SIM 卡置于儿童无法接
触的地方。
慎。请将所有 SIM 卡置于儿童无法接
触的地方。
说明
取出电池前，请始终关闭手机并断开与充电
器的连接。
1 卸下后盖。
2 取出电池。
3 插入 SIM 卡。
4 插入电池。
5 盖上后盖。
6 充电。
1 卸下后盖。
2 取出电池。
3 插入 SIM 卡。
4 插入电池。
5 盖上后盖。
6 充电。
LG-C330 用户手册
- 中文
手机部件
通话
拨打电话
1
点触
以打开键盘。
2
使用键盘输入号码。
3
点触
以开始通话。
提示！要输入 + 以拨打国际电话，请长
按
按
。
短按电源键锁定触摸屏,避免意外拨出
电话。
电话。
从电话本拨打电话
1
从主屏点触
以打开电话本。
2
轻触屏幕顶部的“搜索”字段，然后使用
键盘输入您要呼叫的联系人名字拼音的前
几个字母。
键盘输入您要呼叫的联系人名字拼音的前
几个字母。
3
从过滤列表中点触您要呼叫的联系人旁
边的通话图标。如果该联系人有多个号
码，则拨打默认号码。
码，则拨打默认号码。
4
您可以点触联系人姓名，如果该联系人有
多个号码可用，请选择您要使用的号码。
您也可以按
多个号码可用，请选择您要使用的号码。
您也可以按
键以启动对默认号码的
呼叫。
接听和拒绝电话
电话铃响起时，请按
键接听电话。
要静音，请点触提示屏幕的“静音”
ᢦ㒱
䴭䷇
选项。点触提示屏幕的“拒绝”选项或按
以拒绝接听来电。
更改常用通话设置
1
在设置菜单中点触通话设置。
2
滚动并点触常用设置。
•
拒接来电 - 向左滑动开关以选择开。
您可以点触拒接列表以选择拒接所有
语音通话、电话本、群组、未知号码
您可以点触拒接列表以选择拒接所有
语音通话、电话本、群组、未知号码
或禁显号码。
•
发送我的号码 - 选择是否要在拨出电话时
显示您的号码。(需网络支持)。
显示您的号码。(需网络支持)。
•
自动重拨 - 向左滑动开关为开，向右滑动
开关为关。
开关为关。
•
接听模式 - 您可以选择仅发送键或按任
意键。
意键。
•
分钟提示 - 选择是否要开启分钟提示。
•
蓝牙接听模式 - 您可以选择应答设备、耳
机接听或手机接听。
机接听或手机接听。
•
保存新号码 - 选择是否要保存新号码。
电话本
搜索联系人
1
点触电话本。
2
您将看到一个联系人列表。在“搜索”字
段中输入联系人姓名的首字母。
段中输入联系人姓名的首字母。
添加新联系人
1
点触电话本，然后点触新增。
2
选择是将联系人保存到手机还是SIM 卡。
3
输入相关信息后点触保存以保存联系人。
更改电话本设置
您可以设置您的电话本。
选择电话本，点触选项键
选择电话本，点触选项键
，然后点触
设置。
•
•
显示名称 - 选择先显示名字或先显示姓
氏。
氏。
设置电子邮件
在应用程序屏幕中点触电子邮件。
如果尚未设置电子邮件帐户，请启动并完成
电子邮件设置向导。
您可以查看并编辑设置，还可以查看创建帐
户时自动填写的附加设置。
如果尚未设置电子邮件帐户，请启动并完成
电子邮件设置向导。
您可以查看并编辑设置，还可以查看创建帐
户时自动填写的附加设置。
更改文本信息设置
点触信息，然后点触设置。选择文本信息。
文本信息中心 - 如果要发送文本信息，您可
以通过文本信息中心发送（建议您不要随意
更改默认地址）。
发送报告 - 如果您在该功能表中设定开，您
即可查询您的信息是否已成功发送。
有效期 - 此网络服务允许您设置信息在信息
中心的最长保存时间。
信息类型 - 设置信息类型为文本、语音、传
真、X.400 或电子邮件。
文本信息中心 - 如果要发送文本信息，您可
以通过文本信息中心发送（建议您不要随意
更改默认地址）。
发送报告 - 如果您在该功能表中设定开，您
即可查询您的信息是否已成功发送。
有效期 - 此网络服务允许您设置信息在信息
中心的最长保存时间。
信息类型 - 设置信息类型为文本、语音、传
真、X.400 或电子邮件。
字符编码 - 选择字符编码方式。
将长文本发送为 - 选择是以多条短信还是彩
信发送长信息。
将长文本发送为 - 选择是以多条短信还是彩
信发送长信息。
更改多媒体信息设置
点触信息，然后点触设置。选择多媒体信
息。
读取模式 - 选择本地网络或漫游网络。
发送报告 - 您可以选择要求报告和允许报
告。
请求已读回执 - 您可以选择请求接收通知和
允许接收通知。
优先级 - 选择多媒体信息的优先级级别。
有效期 - 此网络服务允许您设置信息在信息
中心的最长保存时间。
幻灯片持续时间 - 选择撰写信息时每个幻灯
片的显示时间。
创建模式 - 可以选择受限、显示警告和未
息。
读取模式 - 选择本地网络或漫游网络。
发送报告 - 您可以选择要求报告和允许报
告。
请求已读回执 - 您可以选择请求接收通知和
允许接收通知。
优先级 - 选择多媒体信息的优先级级别。
有效期 - 此网络服务允许您设置信息在信息
中心的最长保存时间。
幻灯片持续时间 - 选择撰写信息时每个幻灯
片的显示时间。
创建模式 - 可以选择受限、显示警告和未
使用。
发送时间 - 选择立即、1小时之后、1天之
后或1周之后，信息则会在您设置的时间后
发送。
网络设定 - 选择与网络设定相关的信息。
发送时间 - 选择立即、1小时之后、1天之
后或1周之后，信息则会在您设置的时间后
发送。
网络设定 - 选择与网络设定相关的信息。
社交网络服务 (SNS)
LG-C330 带有 SNS，您可以体验并管理您的
社交网络。
社交网络。
备注：SNS 功能是一款数据密集型应用
程序。连接并使用在线服务时可能要花
费额外的费用。查看网络提供商要求的
数据付费。
程序。连接并使用在线服务时可能要花
费额外的费用。查看网络提供商要求的
数据付费。
照相机
快速拍照
1
点触照相机菜单。
2
当相机对好焦后，点触屏幕右侧的
拍
照。
提示：要在相机模式与视频模式之间切
换，请向上/向下滑动取景器右部中间的
相机或视频图标。
换，请向上/向下滑动取景器右部中间的
相机或视频图标。
拍照后
拍好的照片将显示在屏幕上。您可以点触
进行以下操作：
发送 - 可以通过信息、电子邮件或蓝牙方式
发送照片。
用作 - 点触以设置为主屏墙纸、锁定屏幕墙
纸、联系人图像、来电图像、呼叫图像、开
机图像或关机图像。
发送照片。
用作 - 点触以设置为主屏墙纸、锁定屏幕墙
纸、联系人图像、来电图像、呼叫图像、开
机图像或关机图像。
重命名 - 点触可以重命名照片。
编辑 - 点触可以编辑照片。
编辑 - 点触可以编辑照片。
点触可以删除图像。
点触可以立即拍摄其他照片。
点触可以查看保存的图像库和视频库。
使用高级设置
从取景器中点触
以打开所有高级设置
选项。
大小 – 更改照片大小。
白平衡 - 从以下选项中选择：自动、白炽
灯、晴、荧光灯和阴天。
色彩效果 – 选择拍摄照片的色彩效果。
连拍 - 您可以选择标准拍摄、三张、六张
或九张。
定时器 - 从关闭、3 秒、5 秒或 10 秒中
大小 – 更改照片大小。
白平衡 - 从以下选项中选择：自动、白炽
灯、晴、荧光灯和阴天。
色彩效果 – 选择拍摄照片的色彩效果。
连拍 - 您可以选择标准拍摄、三张、六张
或九张。
定时器 - 从关闭、3 秒、5 秒或 10 秒中
选择。
夜间模式 - 选择打开或关闭夜间模式。
图像质量 - 在超精细、精细和标准之间选
择。
选择存储位置 - 选择是将照片保存到手机
内存还是外部存储器。外部存储器为可选配
件，需要单独购买。
隐藏图标 - 选择手动或自动隐藏相机设置
图标。
显示已拍相片 – 选择“开”，则拍照后屏
幕上将显示刚拍摄的照片。
快门声音 - 从三种快门声音中选择一种。
网格屏幕 - 从关闭、简单十字或三等分中
选择。
恢复初始设定 - 选择后相机的所有设置将变
成出厂时的初始设置。
夜间模式 - 选择打开或关闭夜间模式。
图像质量 - 在超精细、精细和标准之间选
择。
选择存储位置 - 选择是将照片保存到手机
内存还是外部存储器。外部存储器为可选配
件，需要单独购买。
隐藏图标 - 选择手动或自动隐藏相机设置
图标。
显示已拍相片 – 选择“开”，则拍照后屏
幕上将显示刚拍摄的照片。
快门声音 - 从三种快门声音中选择一种。
网格屏幕 - 从关闭、简单十字或三等分中
选择。
恢复初始设定 - 选择后相机的所有设置将变
成出厂时的初始设置。
持续时间 - 选择拍摄视频的长度。
选择存储位置 - 选择是将视频保存到手机
内存还是外部存储器。外部存储器为可选配
件，需要单独购买。
录音 - 选择静音以录制视频而不录制声音。
隐藏图标 - 选择是自动或手动隐藏摄像机菜
单上的图标。
恢复初始设定 - 选择后摄像机的所有设置将
变成出厂时的初始设置。
选择存储位置 - 选择是将视频保存到手机
内存还是外部存储器。外部存储器为可选配
件，需要单独购买。
录音 - 选择静音以录制视频而不录制声音。
隐藏图标 - 选择是自动或手动隐藏摄像机菜
单上的图标。
恢复初始设定 - 选择后摄像机的所有设置将
变成出厂时的初始设置。
音乐
要访问音乐播放器，请点触音乐。您可以在
此访问多个文件夹：
最近播放 - 播放您最近播放的歌曲。
所有曲目 - 包含手机中的所有歌曲。
艺术家 - 按艺术家浏览音乐集合。
专辑 - 按专辑浏览音乐集合。
此访问多个文件夹：
最近播放 - 播放您最近播放的歌曲。
所有曲目 - 包含手机中的所有歌曲。
艺术家 - 按艺术家浏览音乐集合。
专辑 - 按专辑浏览音乐集合。
流派 - 按流派浏览音乐集合。
播放列表 - 包含您创建的所有播放列表。
随机播放曲目 - 以随机顺序播放您的曲目。
播放列表 - 包含您创建的所有播放列表。
随机播放曲目 - 以随机顺序播放您的曲目。
将音乐传输到手机
将音乐传输到手机的最轻松的方法是通过蓝
牙或数据线。
使用蓝牙传输音乐：
1
牙或数据线。
使用蓝牙传输音乐：
1
请确保双方设备都已打开蓝牙并且连接
对方。
对方。
2
选择另一个设备上的音乐文件，选择通过
蓝牙发送。
蓝牙发送。
3
文件发出后，您必须通过点触是在您的手
机上接收。
机上接收。
4
文件应显示在音乐 > 所有曲目中。
摄像机
快速录制视频
要在相机模式与视频模式之间切换，请向
上/向下滑动取景器右部中间的相机或视频
图标。
1
上/向下滑动取景器右部中间的相机或视频
图标。
1
水平放置相机，将镜头对准要拍摄的物
体。
体。
2
点触
。
3
取景器底部REC被激活，计时器显示视频
长度。
长度。
4
要暂停视频，请点触
，要恢复录制，
请选择
。
5
点触屏幕上的
停止视频录制。
拍摄视频后
屏幕上将显示所拍摄视频的静态图像。视频
名称在屏幕底部显示。
名称在屏幕底部显示。
点触可以播放视频。
您可以点触
进行以下操作：
发送方式 - 点触可以通过信息、电子邮件或
蓝牙方式发送视频。
重命名 - 点触可以重命名视频。
蓝牙方式发送视频。
重命名 - 点触可以重命名视频。
可以删除您拍摄的视频，点触是确认。
此时将出现取景器。
点触可拍摄新视频。
点触可以查看保存的视频和图片库。
点触可以查看保存的视频和图片库。
使用高级设置
从取景器中点触
以打开所有高级设置
选项。
色彩效果 - 选择适用于您所拍摄视频的色
调。
白平衡 - 从自动、白炽灯、晴、荧光灯或阴
天中选择。
视频质量 - 在超精细、精细和标准之间选
择。
色彩效果 - 选择适用于您所拍摄视频的色
调。
白平衡 - 从自动、白炽灯、晴、荧光灯或阴
天中选择。
视频质量 - 在超精细、精细和标准之间选
择。
•
复制 - 将电话本从 SIM 卡复制到手机，
或从手机复制到 SIM 卡。
或从手机复制到 SIM 卡。
•
移动 - 此操作与“复制”相同，但联系
人仅保存在新位置。因此，如果将联系人
从 SIM 卡移动到手机，其将从 SIM 卡
中删除。
人仅保存在新位置。因此，如果将联系人
从 SIM 卡移动到手机，其将从 SIM 卡
中删除。
•
通过蓝牙发送所有联系人 - 通过蓝牙将
所有联系人发送到其它手机。
所有联系人发送到其它手机。
•
备份电话本/恢复电话本 - 您可以备份或
恢复电话本数据(手机放入外存卡后菜单
可用)。
恢复电话本数据(手机放入外存卡后菜单
可用)。
•
删除所有联系人 - 您可以选择删除手机
或SIM卡中的电话本信息。
或SIM卡中的电话本信息。
信息
发送信息
1
1
点触菜单中的信息，然后点触编写信息开
始写新信息。
始写新信息。
2
点触插入添加图像、视频、声音、模板
等。
等。
3
点触屏幕顶部的收件人以输入收件人。然
后，输入号码或点触
后，输入号码或点触
选择一个联系
人。您可以添加多个联系人。
4
编辑结束后，请点触发送。
警告：如果在短信中添加图像、视频
或声音，则短信将自动转换为彩信，您需
要支付相应费用。
要支付相应费用。
输入文本
您可以使用手机键盘输入字母数字字符。例
如，在电话本中存储姓名、写短信，在日程
表中安排事件等，都需要输入文本。
如，在电话本中存储姓名、写短信，在日程
表中安排事件等，都需要输入文本。
视话机软件或服务提供商而定，本手册中的部分内容可能与您
的手机有所不同。
的手机有所不同。
手册中出现的图片和内容，有可能与实物不符，请以实物为准。
用本款手机自带照相机拍摄的视频文件可以正常播放。其他方
法制作的视频文件下载到手机时，可能会因为文件容量、大小
以及文件格式等的不同而无法正常播放。
法制作的视频文件下载到手机时，可能会因为文件容量、大小
以及文件格式等的不同而无法正常播放。
P/N：MFL67231801(1.0)
Bluetooth QD ID:
Bluetooth QD ID:
B017694
DATE：2011.05.05
安装 SIM 卡和手机电池
1
3
2
4
5
6
听筒
通话键
拨打电话或接听来电。
拨打电话或接听来电。
结束键
返回键
返回到上一个屏幕。
返回到上一个屏幕。
音量键
•
•
待机状态下：调节铃声和触
控音量。
•
呼叫期间：调节通话音量。
•
向下音量键：长按启用 / 关
闭静音模式
耳机插孔
电源/锁定键
•
•
短按可打开/关闭屏幕。
• 长按可开机/关机。
更改
文本输入模式
文本输入模式
空格
用于在编辑时输入
空格。
用于在编辑时输入
空格。
清除键
• 按此键一次可清除一个字
• 按此键一次可清除一个字
符。按住此键清除所有输
入内容。
入内容。
文本输入确认键
短信
浏览器快捷键
选择编写语言
Messenger快捷键
切换至123模式
提示：个别第三方Java程序由于技术原因
可能不支持横屏显示，敬请谅解。
可能不支持横屏显示，敬请谅解。
充电端口/数据线端口