Viewsonic CDE4302 User Manual

Page of 51
11
4.3.  Options de lecture
4.3.1.  Lecture de fichiers musicaux
1.  Sélectionnez 
Music (Musique)   dans le 
menu principal USB.
2.  Sélectionnez une piste musicale et appuyez sur 
le bouton [
OK
].
•  Pour lire la musique dans un dossier, choisissez 
un fichier musical, puis sélectionnez [
OK
].
•  Pour passer à la piste suivante ou revenir à la 
précédente, appuyez sur le bouton [ ] ou [ ].
•  Pour suspendre la lecture de la piste, appuyez 
sur le bouton [ ]. Appuyez à nouveau sur le 
bouton [ ] pour reprendre la lecture.
•  Pour effectuer une recherche vers l’avant ou 
vers l’arrière, appuyez sur le bouton [
ou [
] , puis appuyez à plusieurs reprises 
pour basculer entre différentes vitesses.
•  Pour arrêter la musique, appuyez sur le 
bouton [ ].
Options de musique
Lors de la lecture de musique, appuyez sur le 
bouton [OK] pour sélectionner une option :
•  Pause : Pour interrompre la lecture.
•  FB : en arrière.
•  FF : en avant.
•  Prev (Préc) : Aller au fichier musical précédent.
•  Next (Suiv) : Aller au fichier musical suivant.
•  Stop (Arrêt) : Arrêter le fichier musical.
•  Info : Pour afficher des informations sur une 
chanson.
•  Repeat (Répéter) : Lecture répétée de fichier 
musical
REMARQUE:  Pour consulter les informations 
relatives à une piste (par ex. le titre, 
l’ar tiste ou la durée), sélectionnez 
la piste et appuyez sur le bouton 
[ ] 
INFO
. Pour masquer ces 
informations, appuyez à nouveau 
sur le bouton [ ] 
INFO
.
4.3.2.  Lecture de fichiers films
1.  Sélectionnez 
Movie (Film)   dans le menu 
principal USB.
2.  Sélectionnez une vidéo, puis appuyez sur le 
bouton [
OK
].
•  Pour lire une vidéo dans un dossier, sélectionnez 
un fichier vidéo, puis sélectionnez [
OK
].
•  Pour passer à la vidéo suivante ou précédente,  
appuyez sur le bouton [ ] ou [ ]
 
.
•  Pour interrompre la vidéo, appuyez sur 
le bouton [ ]. Appuyez à nouveau sur le 
bouton [ ] pour reprendre la lecture.
•  Pour effectuer une recherche vers l’avant ou 
vers l’arrière, appuyez sur le bouton [
ou [
] , puis appuyez à plusieurs reprises 
pour basculer entre différentes vitesses.
•  Pour arrêter la vidéo, appuyez sur le bouton [ ].
Movie options (Options de film)
Lors de la lecture d’une vidéo, appuyez sur le 
bouton [
OK
] pour sélectionner une option : 
•  Pause : Pour interrompre la vidéo.
•  FB : en arrière.
•  FF : suivant.
•  Prev (Préc) : Aller au fichier musical 
précédent.
•  Next (Suiv) : Aller au fichier film suivant.
•  Stop (Arrêt) : Arrêter le fichier film.
•  Info : Pour afficher des informations sur une 
vidéo.
•  Repeat (Répéter) : Lecture répétée de fichier 
vidéo.
•  Ratio (Rapport) : Mise à l’échelle vidéo.
REMARQUE:   Pour afficher des informations sur 
une vidéo (par exemple la position 
de lecture, la durée, le titre ou la 
date), sélectionnez la vidéo, puis 
appuyez sur le bouton [ ] 
INFO
Pour masquer les informations, 
appuyez à nouveau sur le bouton 
[ ] 
INFO
.