Sony XAVW1 Manual

• Si estaciona el automóvil bajo la luz directa del 

sol, deje que la unidad se enfríe antes de usarla.

• La antena motorizada se extenderá 

automáticamente mientras la unidad se encuentre 
en funcionamiento.

En días lluviosos o en zonas muy húmedas, es 
posible que se condense humedad en el interior de 
las lentes y la pantalla de la unidad. Si esto ocurre, la 
unidad no funcionará en forma correcta. En tal caso, 
extraiga el disco y espere una hora 
aproximadamente hasta que se haya evaporado la 
humedad.

Asegúrese de no derramar jugos ni refrescos sobre 
la unidad o los discos.

• No presione el panel LCD. De lo contrario, es 

posible que se distorsione la imagen o que 
provoque una falla de funcionamiento (por 
ejemplo, la imagen puede volverse borrosa o 
puede dañarse el panel LCD).

• No lo toque con otra cosa que no sean los dedos. 

De lo contrario, podría dañar o romper el panel 
LCD.

• Limpie el panel LCD con un paño suave y seco. 

No utilice disolventes como bencina, diluyentes, 
productos de limpieza comerciales ni aerosoles 
antiestáticos.

• No utilice esta unidad en temperaturas fuera del 

rango de 5 – 45 ºC.

• Si ha estacionado su automóvil en un lugar frío o 

calido, es posible que la imagen no sea nítida. Sin 
embargo, si el monitor no está dañado, la imagen 
se volverá nítida cuando la temperatura en el 
automóvil sea normal.

• Es posible que aparezcan algunos puntos 

permanentes azules, rojos o verdes en el monitor. 
Estos se llaman “puntos brillantes” y pueden 
ocurrir con cualquier LCD. El panel LCD está 
fabricado con precisión con más del 99,99 % de 
sus segmentos funcionales. Sin embargo, es 
posible que un pequeño porcentaje (normalmente 
0,01 %) de los segmentos no se iluminen 
adecuadamente. No obstante, esto no interferirá 
con la visualización.

• Para mantener los discos limpios, no toque su 

superficie. Tómelos por los bordes.

• Guarde los discos en sus cajas o en los cargadores 

de discos cuando no los use.

• No someta los discos al calor ni a altas 

temperaturas. Evite dejarlos en un automóvil 
estacionado, o sobre el tablero o la bandeja 
posterior.

• No adhiera etiquetas ni utilice discos con residuos 

de pegamento o tinta. Tales discos pueden dejar de 
girar durante el uso, lo que provocaría una falla de 
funcionamiento o daños en éstos.

• No use discos con etiquetas o adhesivos.

Su uso puede producir las siguientes fallas de 
funcionamiento:
– Imposibilidad de expulsar el disco (dado que se 

despegó la etiqueta o el adhesivo y se obstruye el 
mecanismo de expulsión).

– Imposibilidad de leer los datos de audio en 

forma correcta (por ejemplo, se interrumpe la 
reproducción o simplemente no la hay) debido a 
que el calor contrae el autoadhesivo o la etiqueta 
y hace que el disco se deforme.

• No se pueden reproducir en esta unidad discos con 

formas no estandarizadas (por ejemplo, formas de 
corazón, cuadrado o estrella). Si lo intenta, puede 
dañar la unidad. No use este tipo de discos.

• Antes de reproducir discos, 

límpielos con un paño de 
limpieza disponible en el 
mercado. Hágalo desde el 
centro hacia los bordes. No 
utilice disolventes como 
bencina, diluyentes, productos 
de limpieza comerciales ni 
aerosoles antiestáticos para 
discos analógicos.

Es posible que ciertas operaciones de reproducción 
de discos DVD y VCD estén expresamente 
determinadas por los productores de software. 
Puesto que esta unidad reproduce discos DVD y 
VCD en función del contenido diseñado por los 
productores de software, ciertas funciones de 
reproducción pueden no estar disponibles. Consulte 
también las instrucciones suministradas con los 
discos DVD o VCD.