Sony CPD-E500 Manual

Page of 52
10
Ajuste del tamaño de la imagen 
(TAMAÑO)
Este ajuste se almacena en la memoria para la señal de entrada 
actual.
1
Pulse el centro del botón de control.
El MENU principal aparece en pantalla.
2
Desplace el botón de control para resaltar 
 TAMAÑO y vuelva a pulsar el centro de dicho 
botón.
El menú TAMAÑO/CENTRO aparece en pantalla.
3
Primero, desplace el botón de control 
m
/
M
 con el fin 
de seleccionar 
 para el ajuste horizontal, o 
 
para el vertical. A continuación, desplace el botón 
de control 
<
/
,
 para ajustar el tamaño.
Ajuste del centrado de la imagen 
(CENTRO)
Este ajuste se almacena en la memoria para la señal de entrada 
actual.
1
Pulse el centro del botón de control.
El MENU principal aparece en pantalla.
2
Desplace el botón de control para resaltar 
 CENTRO y vuelva a pulsar el centro de dicho 
botón.
El menú TAMAÑO/CENTRO aparece en pantalla.
3
Primero, desplace el botón de control 
m
/
M
 con el fin 
de seleccionar 
 para el ajuste horizontal, o 
 
para el vertical. A continuación, desplace el botón 
de control 
<
/
,
 para ajustar el centrado.
Ampliación o reducción de la 
imagen (ZOOM)
Este ajuste se almacena en la memoria para la señal de entrada 
actual.
1
Pulse el centro del botón de control.
El MENU principal aparece en pantalla.
2
Desplace el botón de control para resaltar 
 TAMAÑO o 
 CENTRO y vuelva a pulsar el 
centro de dicho botón.
El menú TAMAÑO/CENTRO aparece en pantalla.
3
Desplace el botón de control 
m
/
M
 con el fin de 
seleccionar 
 (zoom), y desplace 
<
/
,
 para 
ampliar o reducir la imagen.
Nota
El ajuste se detiene cuando el tamaño horizontal o vertical alcanza su valor 
máximo o mínimo.
Ajuste de la forma de la imagen 
(GEOM)
Los ajustes de GEOM permiten ajustar la rotación y la forma de 
la imagen.
El ajuste 
 (rotación) se almacena en la memoria para todas las 
señales de entrada. El resto de ajustes se almacenan en la memoria 
para la señal de entrada actual.
1
Pulse el centro del botón de control.
El MENU principal aparece en pantalla.
2
Desplace el botón de control para resaltar 
 GEOM 
y vuelva a pulsar el centro de dicho botón.
El menú GEOMETRIA aparece en pantalla.
3
Primero, desplace el botón de control 
m
/
M
 para 
seleccionar la opción de ajuste que desee. A 
continuación, desplace el botón 
<
/
,
 para realizar 
el ajuste.
Seleccione Para 
girar la imagen
expandir o contraer los lados de la imagen
desplazar los lados de la imagen hacia la 
izquierda o la derecha
ajustar la anchura de la imagen en la parte 
superior de la pantalla
desplazar la imagen hacia la izquierda o la 
derecha en la parte superior de la pantalla