Manualsbrain.com
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony
  4. SPP-N1003
  5. Manual

Sony SPP-N1003 Manual

Download
Page of 10
Realización y recepción de 
llamadas
Realización de llamadas
Recepción de llamadas
1
Cuando suene el teléfono:
• Presione 
(TALK) (o cualquier tecla excepto (OFF)).
o
• Tome el microteléfono de la unidad base si está colocado en ella.
La lámpara TALK/BATT LOW se encenderá.
2
Cuando termine de conversar, coloque el microteléfono en la unidad 
base o presione 
(OFF).
La lámpara TALK/BATT LOW se apagará.
Tareas adicionales
Notas
• No cubra el micrófono durante la conversación, ya que la otra parte no podría escuchar su voz.
• Si oye pitidos durante la conversación, acérquese a la unidad base, ya que de lo contrario la 
llamada se desconectaría después de 15 segundos.  Sin embargo, tenga en cuenta que es posible 
que no oiga pitidos si hay ruido en el microteléfono.
Si se producen interferencias en el microteléfono
Cuando presione 
(TALK), el microteléfono buscará automáticamente el canal con la 
mejor recepción.  Sin embargo, si nota interferencias durante una conversación, 
acérquese a la unidad base.
Si la interferencia persiste, presione 
(CHANNEL/RINGER) para cambiar a otro canal 
a fin de que mejore la calidad del sonido de su conversación por teléfono.
Nota
Si oye cinco pitidos cortos cuando presione 
(CHANNEL/RINGER), acérquese a la unidad base.
Si la batería se debilita durante una llamada
El microteléfono emitirá un pitido cada tres segundos y la lámpara TALK/BATT 
LOW parpadeará al mismo tiempo.  Finalice su llamada y cargue la batería.
Precaución
Cuando ocurra esto, no podrá utilizar el microteléfono sin haber cargado su batería durante más 
de un minuto.
Repetición de la marcación
1
Presione 
(TALK) y espere hasta que se encienda la lámpara TALK/
BATT LOW.
2
Para repetir la marcación del último número marcado, presione  
(REDIAL/PAUSE).
Nota
Si el número es de 32 dígitos, unos pitidos le indicarán que el número no puede volver a marcarse.
Para borrar el último número de teléfono marcado
Presione dos veces 
(REDIAL/PAUSE).  
El número se borrará de la memoria, y usted oirá un pitido largo de confirmación.
Marcación abreviada
Usted podrá marcar un número de teléfono presionando unas pocas teclas después de 
haber almacenado tal número en una tecla de marcación abreviada.
Almacenamiento de números de teléfono 
Nota
No deje que transcurran más de 20 segundos entre cada paso del procedimiento.
Sugerencias
• Si introdujo un número erróneo, presione 
(PGM), y vuelva a comenzar desde el principio.
• Fije el directorio suministrado en el lugar deseado.
Para almacenar un número a marcarse a través de una 
centralita privada (PBX)
Antes de introducir el número de teléfono en el paso 4, realice lo siguiente:
1
Introduzca el dígito de acceso a la línea exterior (p. ej., 9).
2
Presione 
(REDIAL/PAUSE).
Para cambiar un número almacenado
Almacene otro nuevo, como se ha descrito anteriormente.
Nota
Usted podrá reemplazar el número almacenado por otro nuevo, pero no podrá borrarlo.
Realización de llamadas con la marcación 
abreviada
1
Presione 
(TALK) y espere hasta que se encienda la lámpara TALK/
BATT LOW.
Las teclas de marcación se encenderán.
2
Presione 
(SPEED DIAL).
3
Introduzca el número de marcación abreviada deseado (
(0) a (9)).
El número de teléfono almacenado en las teclas de marcación abreviada 
se marcará.
Buscapersonas
Usted podrá llamar al microteléfono desde la unidad base.  Sin embargo, tenga en 
cuenta que no podrá realizar esto si está utilizándose el microteléfono.
1
Tome el microteléfono de la 
unidad base.
2
Presione 
(TALK) y espere 
hasta que se encienda la 
lámpara TALK/BATT LOW.
Las teclas de marcación se 
encenderán.
Después oirá el tono de 
invitación a marcar. Si oye 
pitidos, acérquese a la unidad 
base.
3
Marque el número de teléfono.
4
Cuando termine de conversar, 
presione 
(OFF).
La lámpara TALK/BATT 
LOW se apagará.
Para
Haga lo siguiente 
Ajustar el volumen 
del microteléfono 
Ponga el selector VOL en H (alto), M (medio), o L (bajo).
Cambiar 
temporalmente a 
marcación por 
tonos
Presione 
(* TONE) después de haberse conectado la llamada.
La línea permanecerá en el modo de marcación por tonos hasta que 
la desconecte.
Ajuste del tipo de 
generador de 
llamada
Mientras no esté utilizando el microteléfono, presione 
(CHANNEL/RINGER). Cada vez que presione 
(CHANNEL/RINGER), el tipo de generador de llamada cambiará 
entre uno de los cuatro disponibles.
Cambiar a otra 
llamada (servicio 
de “llamada en 
espera”
*)
* Para abonarse a este servicio, póngase en contacto con la compañía telefónica.
Presione 
(FLASH).
Para volver a la primera llamada, presione de nuevo la tecla.
4
2
(FLASH)
(CHANNEL/RINGER)
(* TONE)
(REDIAL/PAUSE)
Selector 
VOL
Lámpara 
TALK/
BATT LOW
Micrófono
1
Presione 
(PGM).
La lámpara TALK/BATT LOW 
parpadeará.
2
Presione 
(SPEED DIAL).
Las teclas de marcación se 
encenderán.
3
Presione una de las teclas de 
marcación (
(0) a (9)) para 
almacenar un número de teléfono 
en ella.
Usted oirá un pitido de 
confirmación.
4
Introduzca el número de teléfono 
que desee almacenar.
Usted podrá introducir hasta 20 
dígitos, incluyendo un tono y una 
pausa, cada uno de los cuales se 
contará como un dígito.
5
Presione 
(PGM).
Usted oirá un pitido largo de 
confirmación, y el número se 
almacenará.  La lámpara TALK/
BATT LOW se apagará.
Presione 
(HANDSET LOCATOR).
El microteléfono sonará durante 
unos minuto.
Para terminar la llamada 
buscapersonas, presione 
(OFF) 
del microteléfono.
2
1, 5
(REDIAL/PAUSE)
Lámpara 
TALK/BATT 
LOW
(HANDSET LOCATOR)