Sony SUWH500 Manual

Page of 92
(DE)
Danke, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben.
Diese Gebrauchsanweisung erläutert die richtige Handhabung des 
Produkts und enthält wichtige Sicherheitshinweise, um Unfälle zu 
verhindern. Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch und 
verwenden Sie das Produkt sachgemäß. Bewahren Sie diese 
Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf.
Bei der Entwicklung von Sony-Produkten wird besonderer Wert auf 
den Faktor Sicherheit gelegt. Wenn ein Produkt jedoch nicht 
sachgemäß verwendet wird, kann es durch Feuer, einen elektrischen 
Schlag, das Umkippen oder das Herunterfallen des Produkts zu 
schweren Verletzungen kommen. Beachten Sie bitte unbedingt die 
Sicherheitsmaßnahmen, um solche Unfälle zu vermeiden.
Spezifizierte Produkte
Folgende Produkte unterliegen unangekündigten Änderungen, sind 
unter Umständen nicht auf Lager oder werden nicht mehr hergestellt. 
Außerdem sind bestimmte Modelle nicht in allen Regionen erhältlich.
Diese Wandhalterung wurde für die oben angegebenen Geräte 
konzipiert. Schlagen Sie bei anderen Fernsehgeräten in den 
dazugehörigen Bedienungsanleitungen nach und überprüfen Sie, ob 
diese Wandhalterung verwendet werden kann.
* „s“ steht für Zahlen und oder Zeichen, die im eigentlichen 
Modellnamen für das jeweilige Modell eindeutig sind.
Lassen Sie die Installationsarbeiten unbedingt von 
lizenzierten Fachleuten ausführen und halten Sie kleine 
Kinder bei der Installation unbedingt fern.
Wenn die Wandhalterung oder das Fernsehgerät nicht ordnungsgemäß 
installiert wird, kann es zu den im Folgenden aufgelisteten Unfällen 
kommen. Lassen Sie die Installation daher unbedingt von lizenzierten 
Fachleuten ausführen.
• Das Fernsehgerät kann herunterfallen und schwere Verletzungen 
wie Blutergüsse oder Knochenbrüche verursachen.
• Wenn die Wand, an der die Wandhalterung installiert wird, nicht 
stabil, nicht eben oder nicht senkrecht zum Fußboden ist, wenn es 
sich also um eine schräge Wand handelt, kann das Gerät 
herunterfallen. Dabei besteht die Gefahr von Verletzungen oder 
Sachschäden. Die Wand muss eine Tragfähigkeit von mindestens 
dem Vierfachen des Gewichts des Fernsehgeräts aufweisen. (In der 
Bedienungsanleitung zum Fernsehgerät finden Sie Angaben zu 
dessen Gewicht.)
• Wenn die Wandhalterung nicht ausreichend stabil an der Wand 
befestigt wird, kann das Fernsehgerät herunterfallen. Dabei besteht 
die Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden.
Lassen Sie die Arbeiten zum Versetzen oder Abnehmen des 
Fernsehgeräts unbedingt von lizenziertem Fachpersonal 
ausführen.
Wenn das Fernsehgerät von anderen Personen als lizenzierten 
Fachleuten abgenommen oder transportiert wird, kann es 
herunterfallen und Verletzungen oder Sachschäden verursachen. Zum 
Abnehmen bzw. Transportieren des Fernsehgeräts sind mindestens 
zwei Personen erforderlich.
Lehnen und hängen Sie sich nicht an das Fernsehgerät.
Andernfalls kann das Fernsehgerät auf Sie fallen und schwere 
Verletzungen verursachen.
Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben und 
Montageteile unbedingt wie in dieser Gebrauchsanweisung 
erläutert.
Wenn Sie andere Teile verwenden, kann das Fernsehgerät 
herunterfallen. Dabei besteht die Gefahr von Verletzungen bzw. 
Schäden am Fernsehgerät.
Beachten Sie beim Installieren der Wandhalterung an der 
Wand unbedingt die Anweisungen in dieser 
Gebrauchsanweisung.
Wenn Schrauben nicht fest sitzen oder gar herausfallen, kann die 
Wandhalterung herunterfallen und Verletzungen oder Sachschäden 
verursachen. Verwenden Sie unbedingt Schrauben, die für das Material 
der Wand geeignet sind, und befestigen Sie die Halterung sicher.
Versuchen Sie nicht, die Wandhalterung zu zerlegen oder 
ihre Komponenten zu modifizieren.
Andernfalls kann die Wandhalterung herunterfallen und es besteht die 
Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden.
Entfernen Sie nach der Montage des Fernsehgeräts keine 
Schrauben usw.
Andernfalls kann das Fernsehgerät herunterfallen und es besteht die 
Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden.
Befestigen Sie zusätzlich zum Fernsehgerät keine weiteren 
Lasten an der Wandhalterung.
Andernfalls kann das Fernsehgerät herunterfallen und es besteht die 
Gefahr von Verletzungen oder Sachschäden.
Sicherheit
Für den Kunden
Zur Installation dieses Produkts sind Fachkenntnisse 
erforderlich. Lassen Sie die Installationsarbeiten unbedingt 
von Ihrem Sony-Händler oder lizenzierten Fachleuten 
ausführen und beachten Sie bei der Installation die nötigen 
Sicherheitsvorkehrungen. Sony übernimmt keine Haftung für 
Verletzungen bzw. Sachschäden, die durch unsachgemäßen 
Umgang mit dem Produkt, eine fehlerhafte Montage oder die 
Installation eines anderen als des spezifizierten Produkts 
entstehen. Ihre gesetzlich vorgeschriebenen Rechte (sofern 
vorhanden) bleiben davon unberührt.
Für Sony-Händler
Zur Installation dieses Produkts sind Fachkenntnisse 
erforderlich. Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung unbedingt 
sorgfältig durch, damit eine sichere Ausführung der Arbeiten 
gewährleistet ist. Sony übernimmt keine Haftung für 
Verletzungen bzw. Sachschäden, die durch unsachgemäßen 
Umgang mit dem Produkt oder eine fehlerhafte Montage 
entstehen. Händigen Sie diese Gebrauchsanweisung nach der 
Installation bitte an den Kunden aus.
LCD-Farbfernsehgerät
XBR-60LX90s*, KDL-60LX90s*/60NX80s*
XBR-52LX90s*, KDL-52LX90s*/52NX80s*
XBR-46LX90s*, KDL-46NX80s*/46NX70s*
XBR-40LX90s*, KDL-40LX90s*/40NX80s*/40NX70s*
WARNUNG
Bitte beachten Sie unbedingt die folgenden 
Sicherheitsmaßnahmen! Andernfalls kann es durch 
Feuer, einen elektrischen Schlag, das Umkippen oder 
das Herunterfallen des Produkts zu schweren oder gar 
tödlichen Verletzungen kommen.
DE
De
u
ts
c
h