Sony MZ-R900 Manual

Puede editar las grabaciones para añadir o 
borrar marcas de pista o etiquetar pistas y 
MD. Los MD comerciales pregrabados no 
se pueden editar.

• No mueva ni sacuda la grabadora mientras 

“TOC Edit”* esté parpadeando en el visor.

• No se pueden editar pistas en un MD 

protegido contra grabación. Antes de editar 
pistas, cierre la lengüeta lateral del MD 
(página 59).

• Si durante la reproducción efectúa una 

operación de edición, no desconecte la 
alimentación hasta que “TOC Edit” 
desaparezca del visor.

• La tapa no se podrá abrir hasta que “TOC 

Edit” desaparezca del visor después de la 
edición.

∗ TOC = Table of Contents (Índice de 

contenido)

Recuerde que cuando borre una grabación 
ya no podrá recuperarla. Compruebe el 
contenido de la pista que va a borrar.

Mientras se esté reproduciendo la 
pista que va a borrar, presione el 
mando lateral (I), deslícelo hasta que 
“EDIT” parpadee en el visor y vuelva 
a presionar el mando.
“

: Name” parpadea en el visor y 

la grabadora reproduce la pista 
seleccionada de forma repetida.

Deslice el mando lateral (I) hasta que 
“

: Erase” parpadee en el visor y, a 

continuación, presione el mando.
“Erase OK?” y “PushENTER” 
aparecen alternativamente en el visor. 
Para cancelar el borrado, pulse x.

Vuelva a presionar el mando lateral (I).
La pista se borra y comienza la 
reproducción de la pista siguiente. 
Todas las pistas que siguen a la que se 
ha borrado se renumeran 
automáticamente.

Añada marcas de pista al inicio y al final 
de la parte que quiere borrar y borre esa 
parte.

Puede borrar rápidamente todas las pistas 
y datos del MD al mismo tiempo.
Recuerde que cuando borre una grabación 
ya no podrá recuperarla. Compruebe el 
contenido del disco que va a borrar.

Reproduzca el disco que quiere borrar 
para comprobar el contenido y, a 
continuación, pulse x para detenerlo.

Presione el mando lateral (I), 
deslícelo hasta que “EDIT” parpadee 
en el visor y, a continuación, vuelva a 
presionar el mando.
“

: Name” parpadea en el visor.

x

x