Sony MZ-R900 Manual

Page of 212
46
-ES
En el mando a distancia
1
 Mientras se reproduce la pista que 
quiere mover, pulse DISPLAY 
durante 2 segundos como mínimo, 
gire el control hacia . o hacia 
N> hasta que “EDIT” parpadee 
en el visor y, a continuación, pulse x.
: Name” parpadea en el visor y 
la grabadora reproduce la pista 
seleccionada de forma repetida.
2
Gire el control hacia . o hacia 
N> repetidamente hasta que 
aparezca “
: Move” en el visor y, a 
continuación, pulse x.
En el ejemplo anterior, “003 
t 003” 
aparece en el visor.
3
Gire el control repetidamente hacia 
. o hacia N> para 
seleccionar el número de pista de 
destino.
En el ejemplo anterior, “003 
t 002” 
aparece en el visor.
Para cancelar el cambio, pulse 
DISPLAY durante 2 segundos como 
mínimo.
4
Vuelva a pulsar x.
La pista seleccionada se desplaza 
hasta el punto inmediatamente 
anterior a la pista destino.
Etiquetado de 
grabaciones
Puede dar nombre a las pistas durante la 
reproducción, a los discos durante la 
parada y a ambos durante la grabación. 
Cada nombre puede tener 200 caracteres 
como máximo. 
Cada disco puede contener hasta 1700 
caracteres alfanuméricos durante la 
reproducción o la parada.
Caracteres disponibles
• 
Letras mayúsculas y minúsculas del 
alfabeto inglés
• Números del 0 al 9
• 
"  #  $  %  &  (  )  *  .  ;  <  =  >  ? 
 @  _  `  +  –  '   ,  /  : _ (espacio)
En la grabadora
Etiquetado de un disco con la 
grabadora parada
1
Inserte un disco.
2
Presione el mando lateral (I), 
deslícelo hasta que “EDIT” parpadee 
en el visor y, a continuación, vuelva a 
presionar el mando.
: Name” parpadea en el visor.
3
Presione el mando lateral (I). 
Ya se puede etiquetar el disco.
DISPLAY
Control
x
VOL +/–
X
x
Mando lateral 
(D)
Mando lateral (I)
END SEARCH