Sony FDA-M1AM Manual

© 2006 Sony Corporation    

Printed in China

3-098-918-11(1)

DSLR-A100

で使用する場合、アイスタート

AF

を「なし」

にしてください。

When using the DSLR-A100, set Eye-Start AF to “Off.”

Lorsque vous utilisez le DSLR-A100, réglez Dém. ocul. AF sur  

« Désactivé ».

Wenn Sie die DSLR-A100 verwenden, setzen Sie Eye-Start-AF 

auf „Aus“.

Cuando utilice el modelo DSLR-A100, ajuste la opción AF inicio 

ojo en “Desactiv”.

Wanneer u de DSLR-A100 gebruikt, stelt u Eye-Start AF in op 

"Uit".

När du använder modell DSLR-A100 ställer du Ögonstart-AF på 

”Av”.

Se si utilizza DSLR-A100, impostare Att.sguard.AF su “Spento”.

Quando utilizar a DSLR-A100, defina AF Eye-Start para “Desli-

gado”.

При пользовании DSLR-A100 установите функцию Акт. 

глазом АФ в режим “Выкл”.

中文（繁）

使用DSLR-A100 時，請將眼起動AF 設為“關”。

中文（简）

使用DSLR-A100 时， 请将眼启动AF 设为“关”。

㩆቗⪞

GVOU0D433ㆻ#⬣ㄠ㿗#ῃぇᴋ#㈇Ṑ#ⵓ㈈#DI⏳#
啂゛㽻啃⋓#⮛㊌㿏っ#㍳ⵤⵓ゛1

 ﻊﺿو ﲆﻋ ينﻌﻟﺎﺑ ءﺪﺑ ﺔﻔﻴﻇو ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ ،DSLR-A100 ﻞﻳدﻮﳌا لماﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋ

.«فﺎﻘﻳإ»