Sony XAV-64BT Manual
18
*1 La vitesse dépend du format ou de la méthode
d’enregistrement utilisée.
*2 La disponibilité dépend du disque.
*3 Lorsqu’un message vous invitant à entrer un code
*3 Lorsqu’un message vous invitant à entrer un code
à 4 chiffres s’affiche, entrez le code de la langue
(page 69) souhaitée.
(page 69) souhaitée.
Remarque
Si le disque contient plusieurs types de fichiers, seul le
type de fichier sélectionné (audio/vidéo/image) peut
être lu. Pour des détails sur la manière de sélectionner
le type de fichier, voir « Sélection d’un type de fichier »
à la page 30.
Si le disque contient plusieurs types de fichiers, seul le
type de fichier sélectionné (audio/vidéo/image) peut
être lu. Pour des détails sur la manière de sélectionner
le type de fichier, voir « Sélection d’un type de fichier »
à la page 30.
Remarques sur la lecture de JPEG
• Si vous faites pivoter une image de grande taille,
• Si vous faites pivoter une image de grande taille,
l’affichage risque d’être plus long.
• Les fichiers JPEG progressifs ne peuvent pas être
affichés.
1
2
« ATT »
Touchez pour atténuer le son. Pour
annuler, touchez de nouveau.
Touchez pour atténuer le son. Pour
annuler, touchez de nouveau.
3
« Top »
XAV-64BT
Touchez pour ouvrir le menu principal.
(page 12)
XAV-63
Touchez pour ouvrir la liste des sources.
(page 12)
XAV-64BT
Touchez pour ouvrir le menu principal.
(page 12)
XAV-63
Touchez pour ouvrir la liste des sources.
(page 12)
4
./>
Touchez pour sauter un chapitre/plage/
scène/image/fichier.
Touchez pour sauter un chapitre/plage/
scène/image/fichier.
Enfoncez la touche momentanément pour
reculer/avancer rapidement la vidéo, puis
touchez plusieurs fois pour modifier la
vitesse (× 2
reculer/avancer rapidement la vidéo, puis
touchez plusieurs fois pour modifier la
vitesse (× 2
t × 12 t × 120 t
× 2 …)*
1
. Pour annuler, touchez à u.
Appuyez sur la touche et maintenez-la
enfoncée pour reculer/avancer rapidement
dans une plage audio.
enfoncée pour reculer/avancer rapidement
dans une plage audio.
Au cours de la pause, touchez et
maintenez enfoncée la touche > pour
lire la vidéo au ralenti. Pour annuler,
libérez la touche.
maintenez enfoncée la touche > pour
lire la vidéo au ralenti. Pour annuler,
libérez la touche.
5
u
Touchez pour effectuer une pause/
reprendre la lecture après une pause.
Touchez pour effectuer une pause/
reprendre la lecture après une pause.
ATT
Album
Top
Source List
9
Play Menu
q;
MPEG-4
6
« Play Menu »
Touchez pour ouvrir le menu de lecture
qui contient les éléments suivants.
Touchez pour ouvrir le menu de lecture
qui contient les éléments suivants.
• « Repeat » / « Shuffle » (page 21)
• « Dolby D Level » (lecture de disque
DVD VIDEO seulement) (page 20)
• « Image Turn » (lecture de JPEG
seulement) : Touchez à cette option pour
faire pivoter une image vers la gauche
ou vers la droite.
faire pivoter une image vers la gauche
ou vers la droite.
• « Audio » (page 20)
7
« DVD Control »
Touchez pour ouvrir le menu des
commandes DVD qui contient les
éléments suivants.
Touchez pour ouvrir le menu des
commandes DVD qui contient les
éléments suivants.
• « Audio » : Touchez plusieurs fois
pour sélectionner le format/langue de
l’audio. (page 20)*
l’audio. (page 20)*
2
• « Subtitle » : Touchez plusieurs fois à
cette option pour désactiver ou
sélectionner la langue des sous-titres.*
sélectionner la langue des sous-titres.*
2
*
3
• « Angle » : Touchez cette option pour
modifier l’angle de vue.*
2
• « Top Menu » : Touchez à cette option
pour ouvrir le menu principal du
DVD.*
DVD.*
2
• « Menu » : Touchez à cette option pour
ouvrir le menu du disque.*
2
8
9
« Album » –/+
Touchez pour sauter un album MP3/
WMA/AAC/JPEG/Xvid/MPEG-4
(dossier).
Touchez pour sauter un album MP3/
WMA/AAC/JPEG/Xvid/MPEG-4
(dossier).
0
(Liste)
Touchez pour afficher les plages/images/
fichiers vidéo. (page 30)
fichiers vidéo. (page 30)