Sony XAV-7W Manual

Les informations sur la source sélectionnée sont indiquées
au moniteur ou sur l’afficheur (quand le moniteur est
rentré).

C D 1

D I S C

R

T

A C K

N a m e

N e w

A g e

D i s c

1 0 : 3 0

R E P

L O U D

1

2

2 5

.

4

1

5
6

7

2

3

4

8

1 Type de source et numéro de changeur
2 Numéro de disque
3 Numéro de plage
4 Temps de lecture
5 Titre du disque*

6 Pictogrammes*

Divers réglages sont indiqués sous forme de pictogramme.
Exemple:

 : Plage

 : Album
 : Disque

 : Changeur

7 Affichage graphique

Normalement, les réglages actuels pour DSO (page 32) et EQ7
(page 33) sont indiqués ici.
La pression de LIST sur la carte télécommande fait apparaître
la liste des titres de disque (page 29).
L’égaliseur graphique apparaît pendant le réglage de la courbe
d’égalisation (page 33).

8 Indication de l’horloge

Quand “Dual Information” est réglé à “on”, l’heure apparaît
également (page 39).

Quand l’appareil est en mode d’attente
avec seulement l’indication de l’horloge
visible, appuyer sur SOURCE fait
apparaître la source sélectionnée au
moniteur ou sur l’afficheur.

suite sur la plage suivante t

*1 A la pression de DSPL, “NO Disc

Name”, “NO Album Name” ou la
marque ID3. “NO Track Name” ou
“NO ID3 Tag” indique qu’il n’y a pas
de titre de disque, titre d’album, titre
de plage ou de marque ID3.

*2 Etiquetage d’un CD (page 27).
*3 “LP2” ou “LP4” est affiché seulement

quand un lecteur MD en option avec
fonction MDPL est raccordé, et qu’un
disque MDPL est lu.

*4 “MP3” est affiché seulement quand

une platine CD compatible MP3 en
option est raccordée et qu’un fichier
MP3 est lu.

• Certains caractères peuvent ne pas être

affichés. Les caractères et signes non
affichables apparaissent sous la forme
“*”.

• Pour certains disques CD TEXT à

nombreux caractères, les informations
peuvent défiler. Ou les informations
peuvent ne pas être affichées.

• Cet appareil ne peut pas afficher le

nom d’artiste pour chaque plage d’un
disque CD TEXT ou d’un album.

Quand Auto Scroll est désactivé, et que le
disque/plage/album est changé, le nom
du disque/plage/album ne défile pas.

Préparatifs: Pour écouter des CD, MD,
”MG Memory Stick” sur cet appareil, un
changeur CD/MD Sony en option et/ou
un système de carte de mémoire MG doit
être raccordé à la boîte de raccordement.