Sony XAV-712HD Manual

Page of 164
16
ES
Toque la pantalla si no aparecen las indicaciones.
En los discos de audio, algunas indicaciones 
aparecen siempre durante la reproducción.
Para cambiar los ajustes del Visualizador, 
toque .
El menú PBC lo ayuda interactivamente con las 
operaciones cuando se reproduce un VCD 
compatible con PBC.
1
Inicie la reproducción de un VCD 
compatible con PBC.
Aparecerá el menú PBC.
2
Presione los botones numéricos en el 
control remoto para seleccionar el 
elemento deseado; luego presione 
ENTER.
3
Siga las instrucciones del menú para las 
operaciones interactivas.
Para volver a la pantalla anterior, presione 
 
en el control remoto.
Para desactivar las funciones PBC, 
ajuste[PBC CD video] en [DESACTIVAR] 
(página 34).
Notas
 Durante la reproducción PBC, el número de pista, el 
elemento de reproducción, etc., no aparecen en la 
pantalla de reproducción.
 La opción de reanudar la reproducción no está 
disponible durante la reproducción con PBC.
Para cambiar el idioma/formato de audio
El idioma de audio se puede cambiar si el disco 
incluye pistas grabadas en varios idiomas. El 
formato de audio se puede cambiar durante la 
reproducción si el disco incluye diversos formatos 
de audio (por ejemplo, Dolby Digital).
Durante la reproducción, toque la pantalla y, luego, 
.
Toque   repetidamente hasta que aparezca el 
idioma/formato del audio deseado.
* El nombre del formato y los números de canales 
aparecen de la siguiente manera:
Si el mismo idioma aparece dos o más veces, 
significa que el disco está grabado en varios 
formatos de audio.
Toque para cambiar el canal de audio
Cuando reproduce un VCD, puede escuchar los 
canales de la izquierda y la derecha, solamente el 
canal derecho o el canal izquierdo, mediante los 
parlantes derecho e izquierdo.
Durante la reproducción, toque 
 repetidamente 
hasta que aparezca el canal de audio deseado.
Las opciones disponibles se muestran debajo.
[Estéreo]: sonido estéreo estándar (opción 
predeterminada)
[1/Izquierda]: sonido del canal izquierdo 
(monoaural)
[2/Derecha]: sonido del canal derecho (monoaural)
Reproducción de un iPod/
dispositivo USB
En este Manual de instrucciones, “iPod” se usa 
como una referencia general para las funciones del 
iPod en el iPod e iPhone, a menos que se 
especifique de otro modo en el texto o en las 
ilustraciones.
Para obtener más información sobre la 
compatibilidad del iPod, consulte “Acerca de iPod” 
(página 41) o visite el sitio de soporte técnico que 
se encuentra en la contratapa.
Se pueden utilizar dispositivosUSB de tipo MSC 
(Clase de almacenamiento masivo) (por ejemplo, 
unidad flash USB, reproductor de medios digitales, 
teléfono Android) que cumple con la norma USB.
Dependiendo del reproductor de medios digitales o 
el teléfono Android, se requiere configurar el modo 
de conexión USB con MSC.
1
Reduzca el volumen en esta unidad.
Si el dispositivo está apagado, enciéndalo.
2
Conecte el iPod o el dispositivo USB al 
puerto USB.
Utilización de las funciones PBC (control 
de reproducción)
Configuración de los ajustes de audio
Ejemplo: Dolby Digital 5.1 ch
 Canal frontal × 2 + Canal central × 1
 Canal posterior × 2
Idioma del audio
Formato de audio/
número de canales*
