Sony XS-L100P5H Manual

Page of 2
Subwoofer
Installation/Connections
Installation/Connexions
Instalación/Conexiones
安装/线路连接
安裝/線路連接
Pemasangan/Sambungan
Pemasangan/Sambungan
설치/연결
 2005 Sony Corporation   Printed in Thailand
XS-L120P5H
XS-L100P5H
2-638-994-11 (1)
Unit: mm (in)
Unité : mm (po)
Unidad: mm
单位:mm
單位:mm
Satuan: mm
Unit: mm
단위: mm
A
D
B
C
Specifications
XS-L120P5H
Speaker
Woofer 30 cm (12 in),
cone type
Peak power
1,000 W
Rated power
300 W
Impedance
Ω
Sensitivity
89 dB/W/m
Frequency response
22 – 2,500 Hz
Mass
Approx. 4.35 kg (9 lb 10
oz) per speaker
Supplied accessory
Parts for installation
XS-L100P5H
Speaker
Woofer 25 cm (10 in),
cone type
Peak power
800 W
Rated power
200 W
Impedance
Ω
Sensitivity
88 dB/W/m
Frequency response
27 – 3,000 Hz
Mass
Approx. 3.9 kg (8 lb 10 oz)
per speaker
Supplied accessory
Parts for installation
Design and specifications are subject to change
without notice.
Caractéristiques techniques
XS-L120P5H
Haut-parleur
Haut-parleur de graves
30 cm (12 po), type en cône
Puissance de crête
1 000 W
Puissance nominale
300 W
Impédance
Ω
Sensibilité
89 dB/W/m
Réponse en fréquence
22 – 2 500 Hz
Poids
Environ 4,35 kg (9 lb 10 oz)
par haut-parleur
Accessoires fournis
Eléments d’installation
XS-L100P5H
Haut-parleur
Haut-parleur de graves
25 cm (10 po), type en cône
Puissance de crête
800 W
Puissance nominale
200 W
Impédance
Ω
Sensibilité
88 dB/W/m
Réponse en fréquence
27 – 3 000 Hz
Poids
Environ 3,9 kg (8 lb 10 oz)
par haut-parleur
Accessoires fournis
Eléments d’installation
La conception et les caractéristiques techniques
sont sujettes à modification sans préavis.
Especificaciones
XS-L120P5H
Altavoz
Altavoz potenciador de
graves de 30 cm, tipo
cónico
Potencia máxima
1 000 W
Potencia nominal
300 W
Impedancia
Ω
Sensibilidad
89 dB/W/m
Respuesta de frecuencia 22 – 2 500 Hz
Peso
Aprox. 4,35 kg por altavoz
Accesorios suministrados
Componentes
para la instalación
XS-L100P5H
Altavoz
Altavoz potenciador de
graves de 25 cm, tipo
cónico
Potencia máxima
800 W
Potencia nominal
200 W
Impedancia
Ω
Sensibilidad
88 dB/W/m
Respuesta de frecuencia 27 – 3 000 Hz
Peso
Aprox. 3,9 kg por altavoz
Accesorios suministrados
Componentes
para la instalación
Diseño y especificaciones sujetos a cambios sin
previo aviso.
规格
XS-L120P5H
扬声器
低音扬声器 30 cm 锥型
峰值功率
1000 W
额定功率
300 W
阻抗
4 
Ω
灵敏度
89 dB/W/m
频率响应
22 Hz - 2500 Hz
近似质量
4.35 kg/扬声器
随机提供
安装附件
XS-L100P5H
扬声器
低音扬声器 25 cm 锥型
峰值功率
800 W
额定功率
200 W
阻抗
4 
Ω
灵敏度
88 dB/W/m
频率响应
27 - 3000 Hz
近似质量
3.9 kg/扬声器
随机提供
安装附件
设计和规格如有变更,恕不另行通知。
規格
XS-L120P5H
揚聲器
低音揚聲器 30 cm, 錐型
峰值功率
1000 W
額定功率
300 W
阻抗
4 Ω
靈敏度
89 dB/W/m
頻率響應
22 - 2500 Hz
重量
每個揚聲器約 4.35 kg
隨附配件
安裝用零件
XS-L100P5H
揚聲器
低音揚聲器 25 cm, 錐型
峰值功率
800 W
額定功率
200 W
阻抗
4 Ω
靈敏度
88 dB/W/m
頻率響應
27 - 3000 Hz
重量
每個揚聲器約 3.9 kg
隨附配件
安裝用零件
設計和規格有所變更時,恕不另行奉告。
Dimensions
Dimensions
Dimensiones
尺寸
尺寸
Dimensi
Ukuran
외형치수
F
E
MODEL
A
B
C
D
E
F
XS-L120P5H
ø296 (11 
3
/
4
) ø347 (13 
3
/
4
)
ø277 (11)
ø150 (6)
25 (
31
/
32
)
134 (5 
3
/
8
)
XS-L100P5H
ø246 (9 
3
/
4
) ø286 (11 
3
/
8
) ø232 (9 
1
/
4
)
ø140 (5 
5
/
8
)
19 (
3
/
4
)
125 (5)
Spesifikasi
XS-L120P5H
Speaker
Woofer 30 cm, tipe kerucut
Kekuatan maksimum
1,000 W
Kekuatan rata-rata
300 W
Impedansi
Ω
Sensitivitas
89 dB/W/m
Respon frekuensi
22 - 2,500 Hz
Kisaran berat
4.35 kg per speaker
Aksesoris tambahan
Suku cadang untuk
pemasangan
XS-L100P5H
Speaker
Woofer 25 cm, tipe kerucut
Kekuatan maksimum
800 W
Kekuatan rata-rata
200 W
Impedansi
Ω
Sensitivitas
88 dB/W/m
Respon frekuensi
27 - 3,000 Hz
Kisaran berat
3.9 kg per speaker
Aksesoris tambahan
Suku cadang untuk
pemasangan
Desain dan spesifikasi dapat berubah sewaktu-
waktu tanpa pemberitahuan.
Spesifikasi
XS-L120P5H
Pembesar suara
Wufer 30 cm, jenis kon
Kuasa puncak
1,000 W
Kuasa terkadar
300 W
Galangan
Ω
Kepekaan
89 dB/W/m
Sambutan frekuensi
22 - 2,500 Hz
Anggaran berat
4.35 kg setiap pembesar
suara
Aksesori tambahan
Bahagian untuk
pemasangan
XS-L100P5H
Pembesar suara
Wufer 25 cm, jenis kon
Kuasa puncak
800 W
Kuasa terkadar
200 W
Galangan
Ω
Kepekaan
88 dB/W/m
Sambutan frekuensi
27 - 3,000 Hz
Anggaran berat
3.9 kg setiap pembesar
suara
Aksesori tambahan
Bahagian untuk
pemasangan
Reka bentuk dan spesifikasi boleh berubah tanpa
pemberitahuan.
제품 사양
XS-L120P5H
스피커
우퍼 30 cm, 콘형
최대 전원
1,000 W
정격 전원
300 W
임피던스
Ω
감도
89 dB/W/m
주파수 반응
22 -2,500 Hz
중량(약)
스피커당 4.35 kg
설치용
부속품
XS-L100P5H
스피커
우퍼 25 cm, 콘형
최대 전원
800 W
정격 전원
200 W
임피던스
Ω
감도
88 dB/W/m
주파수 반응
27 - 3,000 Hz
중량(약)
스피커당 3.9 kg
설치용
부속품
디자인 및 제품 사양은 예고 없이 변경될 수 있습니
다.