Sony XAV-V630BT Manual

ES

El menú PBC le ayuda en forma interactiva con las 
operaciones mientras se reproduce un VCD 
compatible con PBC.

Comience la reproducción de un VCD 
compatible con PBC.

Aparece el menú PBC.

Toque .

Aparece el panel de control del menú.

Toque las teclas numéricas para 
seleccionar el elemento deseado, y 
luego toque [ENTER].

Siga las instrucciones en el menú para 
las operaciones interactivas.

Toque 

.

Ajuste [PBC CD video] a [DESAC.] (página 22).

 Durante la reproducción PBC, el número de pista, el 

elemento de reproducción, etc. no aparecen en la 
pantalla de reproducción.

 La continuación de la reproducción no está disponible 

durante la reproducción con PBC.

Cuando reproduce un video DVD, el idioma del 
audio se puede cambiar si el disco está grabado 
con pistas de múltiples idiomas. También puede 
cambiar el formato de audio cuando reproduce un 
disco grabado en múltiples formatos de audio (por 
ejemplo, Dolby Digital).
Durante la reproducción, toque la pantalla y luego 
toque .
Toque   repetidamente hasta que aparezca el 
idioma/formato de audio deseado.

Ejemplo: Dolby Digital 5.1 canales

 Idioma de audio
 Números de canal/formato de audio

Si se muestra el mismo idioma dos o más veces, el 
disco está grabado en múltiples formatos de audio.

Cuando reproduce un VCD, puede escuchar tanto el 
canal izquierdo como el derecho, solo el canal 
derecho o solo el canal izquierdo, mediante los 
parlantes derecho e izquierdo.
Durante la reproducción, toque 

 repetidamente 

hasta que aparezca el canal de audio deseado.
Las opciones se indican a continuación.

[Stereo]: sonido estéreo estándar 
(predeterminado)
[Left]: sonido del canal izquierdo (monoaural)
[Right]: sonido del canal derecho (monoaural)

En este Manual de instrucciones, “iPod” se utiliza 
como referencia general para las funciones del iPod 
en un iPod y un iPhone, a menos que se 
especifique lo contrario en el texto o en las 
ilustraciones.

Para obtener más información acerca de la 
compatibilidad de su iPod, consulte “Acerca de 
iPod” (página 26) o visite el sitio web de soporte 
técnico que figura en la cubierta posterior.

Pueden utilizarse dispositivos de tipo USB (como 
USB flash drive, reproductor de multimedia digital, 
teléfono Android) compatibles con el estándar USB, 
de tipo MSC (Clase de Almacenamiento Masivo) y 
MTP (Protocolo de Transferencia Multimedia).
Según el teléfono Android o el reproductor 
multimedia, se requiere que se ajuste el modo de 
conexión USB a MTP.

Notas

 Para obtener más información acerca de la 

compatibilidad del dispositivo USB, visite el sitio web 
de soporte técnico que figura en la cubierta posterior.

 No es posible reproducir los archivos que se indican a 

continuación.
MP3/WMA/AAC/FLAC:

 archivos protegidos por derechos de autor

 archivos DRM (Gestión de derechos digitales)

 archivos de audio de canales múltiples
MP3/WMA/AAC:

 archivos con formato de compresión sin pérdida
WAV:

 archivos de audio de canales múltiples

Conecte el dispositivo USB al puerto USB.

Se inicia la reproducción.
Si un dispositivo ya está conectado, presione 
HOME y luego toque [iPod/USB] para comenzar 
la reproducción.

Ajuste el volumen de esta unidad.

Presione SOURCE repetidamente hasta que 
aparezca [DESAC.].


