D-Link DGE-560T Quick Setup Guide

CONFiGurAçãO dO driver

CONFiGurAçãO e prOBLeMAs de CONFiGurAçãO

iNstALAçãO de hArdWAre

1.    SE EU PErDI mEU CD, O QUE POSSO fAZEr?
 

O CD contém drivers de software e manual que pode ser obtido a partir do site de suporte da D-Link 
(consulte informações do Suporte técnico abaixo). Windows XP, Vista e 7 na maioria dos casos irá 
instalar automaticamente os drivers corretos.

Verifique se o adaptador aparece em Iniciar> Painel de Controle> Sistema> Hardware> Gerenciador 
de Dispositivos> Adaptadores de Rede. Se ele não aparecer, certifique-se que você inseriu o cartão 
PCI-Express corretamente, ou tente inserir a placa em um slot PCI-Express alternativo. Se ele 
aparece com um erro "!" Ou "?", Remova ou desinstale o dispositivo, clicando com o botão direito no 
dispositivo. Reinicie o computador, após o Windows reiniciar ele vai detectá-lo novamente. Se o erro 
persistir, tente remover o adaptador e desinstalar o driver. Repita o processo de instalação.

Insira o CD com o driver, que está incluído com o adaptador PCI-Express, na unidade 

de CD-ROM do seu computador. Escolha o idioma preferido e clique em "Install Drivers". 

Quando aparecer “Installation Complete ", clique em OK. Se for solicitado para reiniciar, 

clique em "Yes".

Não insira o adaptador PCI-Express no slot PCI-Express do computador antes de instalar 

os drivers.

Desligue o computador e desconecte o cabo de alimentação. Remova a tampa traseira 

do seu computador. (Consulte o manual do seu computador, se necessário.)

Localize um slot PCI-Express vazio. Insera o adaptador PCI-Express com cuidado e 

com firmeza no slot PCI-Express. Prenda o adaptador PCI-Express com o parafuso na 

placa traseira.

Volte a ligar o cabo de alimentação e ligue o computador. O Windows deve detectar e 

instalar automaticamente o adaptador. Se for solicitado para reiniciar, clique em "Yes".

驅動程式安裝

安裝與設定問題

安裝 DGE-560T 至電腦的 PCI-Express 插槽中

1.    假如我遺失我的光碟片，該如何處理？

光碟內所包含的驅動程式與產品使用說明書都可以從  D-Link 網頁下載，請參閱  Technical Support 網
頁。如果您電腦的作業系統為 Windows  2000 或 XP，一般均可以自動安裝正確的驅動程式。

2.    在安裝網路卡後，無法正常運作，該如何處理？ 

• 經由以下路徑檢查網路卡是否安裝完成 開始>控制台>系統>硬體>裝置管理員 >網路介面卡 
• 假如網路卡沒有出現在視窗中，請確認您已經正確將網路卡安裝或者是試著將網路卡安裝到另外一 

個 PCI-Express 插槽。 

• 假如網路卡有出現在視窗中，但有著錯誤的符號出現，如“!”或“?”，將滑鼠點在網路卡上按下 

右鍵移除或重新安裝，將電腦重新開機，電腦將會重新偵測網路卡，假如錯誤還是出現，請移除網 
路卡與驅動程式，按照安裝程序重新安裝。

•  請嘗試更換其他的PCI-Express插槽使用，或是將主機板內建的網路卡至BISO中停用後狀況是否排 

除。(您可能需要與您的主機板或系統廠商確認如何在BIOS設定中停用內建的網路卡)

開始安裝驅動程式
將包含 DGE-560T 驅動程式的光碟片，放置到電腦的光碟機中。
選擇偏好的使用顯示語言後，請單擊“Install  Drivers”項目。
當跳出“Installation  Complete”提示後，請單擊OK。
若是跳出 restart（重新開機）提示，請單擊”Yes”。

請先使用安裝光碟安裝驅動程式;未安裝驅動程式前，請勿將PCI-Express 網卡安裝
至電腦的PCI-Express插槽。

安裝網卡前的電腦前置作業
將您的電腦電源關閉與拔掉電源連接線。然後移除您電腦的機殼（如果需要，請參閱您電
腦的產品使用說明書）。

請找出可用的PCI-Express插槽
找出空的PCI-Express插槽，移除電腦機殼後方的金屬薄板（您所需要移除的金屬薄板覆蓋
在電腦機殼靠近PCI-Express插槽處），將DGE-560T小心與穩固地放到PCI-Express插槽中。

完成安裝
重新連接電腦電源連接線與開啟電腦。Windows作業系統將會自動偵測安裝PCI-Express網
卡，若需要restart（重新開機）請單擊”Yes”。

peNGAturAN driver

MAsALAh pAdA peNGAturAN dAN kONFiGurAsi

iNstALAsi perANGkAt kerAs

Masukkan CD driver, yang disertakan dengan adaptor PCI-Express ke dalam CD-ROM 

komputer anda. Pilih bahasa yang diinginkan dan klik ”Install Driver”. Ketika muncul 

”Instalation Complete”, klik OK. Jika diminta untuk restart, klik ”Yes”.

Matikan komputer Anda dan lepaskan kabel daya. Lepaskan penutup belakang 

komputer Anda. (Lihat manual komputer Anda jika diperlukan.)

Cari slot PCI-Express yang masih kosong. Masukkan adaptor PCI-Express secara 

hati-hati dan tepat ke dalam slot PCI-Express. Kencangkan adaptor PCI-Express 

dengan sekrup dari pelat belakang.

Hubungkan kembali kabel daya dan daya pada komputer. Windows secara 

otomatisakan mendeteksi dan menginstal adaptor. Jika diminta untuk restart, klik ”Ya”.

CD berisi driver perangkat lunak dan manual yang dapat diperoleh dari D-Link (lihat Dukungan Teknis di 

bawah). Windows XP, Vista, dan 7 pada umumnya akan secara otomatis menginstal driver yang benar.

Periksa apakah kartu terdeteksi melalui START> CONTROL PANEL> SYSTEM>HARDWARE> 

MANAGER DEVICE> Network Adapters. Jika tidak muncul, pastikan anda telah memasukkan kartu 

PCI-Express dengan benar atau mencoba memasukkan kartu ke dalam slot PCI-Express lainnya. Jika 

muncul dengan kesalahan atau tanda ”!” ”?”, hapus atau uninstall perangkat dengan meng-klik kanan 

pada perangkat. Restart komputer, setelah windows selesai restart maka perangkat akan terdeteksi. Jika 

kesalahan berlanjut, coba lepaskan perangkat dan hapus driver. Ulangi proses instalasi.

Jangan pasang adaptor ke dalam slot PCI-Express komputer sebelum anda 

menginstal driver.

中文

sOpOrte tÉCNiCO

supOrte tÉCNiCO

D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊

dukuNGAN tekNis

Usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a 

través de nuestro sitio www.dlinkla.com

Soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de D-Link

0800 - 12235465

800 260200  

01800 -  510070

0800 - 0521478

1800 - 035465

800 - 6335

1800 - 8350255

01800 - 0626270

011 008000525465 

0800 - 00968

0800 - 1005767 

Horario de atención Soporte Técnico en www.dlinkla.com

e-mail: soporte@dlinkla.com  &  consultas@dlinkla.com

Caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o Suporte Técnico D-Link.

Acesse o site: 

如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題，台灣地區用戶可以透過我們的網
站、電子郵件或電話等方式與

D-Link台灣地區技術支援工程師聯絡。

D-Link 免付費技術諮詢專線

0800-002-615

服務時間：週一至週五，早上

9:00到晚上9:00

(不含周六、日及國定假日)
網      站：

http://www.dlink.com.tw

電子郵件：

dssqa_service@dlink.com.tw

如果您是台灣地區以外的用戶，請參考

D-Link網站，全球各地分公司

的聯絡資訊以取得相關支援服務。

產品保固期限、台灣區維修據點查詢，請參考以下網頁說明：
http://www.dlink.com.tw

產品維修：
使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。

Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link.

Dukungan Teknis untuk pelanggan:

Tel: +62-21-5731610

Email : support@dlink.co.id

Website : http://support.dlink.co.id

Ver. 2.00(DI)   2012/12/05   5202683