KitchenAid 9-Speed Hand Mixer Use & Care Manual
22
aSSEMblagE dU baTTEUR à MaIN
Installation des accessoir_es
2
Insérer l’accessoire comportant une
bague (D) dans la grande ouverture (B)
du batteur à main. Aligner les petites
extrusions sur le manche avec les
encoches de l’ouverture. Enfoncer le
manche pour le verrouiller.
3
Insérer l’accessoire dépourvu de bague
(C) dans la petite ouverture (A) de
l’appareil. Aligner les deux parties et
enfoncer le manche pour le verrouiller.
1
Débrancher le batteur à main de la prise
de courant électrique.
IMPORTaNT : Veiller à lire et suivre les
instructions spécifiques de ce manuel pour
savoir comment utiliser correctement ce
batteur à main.
REMaRQUE : Le manche sans bague
peut être installé sur les deux ouvertures
(A ou B). Le manche avec bague peut être
installé uniquement sur l’ouverture la plus
large (B).
C
d
d
b
b
a
Chaque ensemble d’accessoires (batteurs,
crochets pétrisseurs facultatifs) comprend un
accessoire avec bague (D), et un accessoire
sans (C). Les accessoires uniques comportent
une bague (D) (manche mélangeur à liquide)
ou n’en comportent pas (C) (fouet).
aSSEMblagE dU baTTEUR à MaIN
W10434747B_Final2.indd 22
3/18/13 11:16 AM