KitchenAid 24'' 5-Cycle/6-Option Dishwasher, Architect® Series II Use & Care Manual
57
Diffère le fonctionnement du
lave-vaisselle ou le fait démarrer
pendant les heures creuses.
Choisir un programme de lavage
et des options. Appuyer sur
4 Hour Delay (mise en marche
différée de 4 heures). Appuyer
sur START/RESUME (mise en
marche/reprise). Bien fermer
la porte.
lave-vaisselle ou le fait démarrer
pendant les heures creuses.
Choisir un programme de lavage
et des options. Appuyer sur
4 Hour Delay (mise en marche
différée de 4 heures). Appuyer
sur START/RESUME (mise en
marche/reprise). Bien fermer
la porte.
REMARQUE : Chaque fois que
l'on ouvre la porte (pour ajouter
un plat, par exemple), il est
nécessaire d'appuyer de
nouveau sur START/RESUME
pour que le compte à rebours
reprenne.
l'on ouvre la porte (pour ajouter
un plat, par exemple), il est
nécessaire d'appuyer de
nouveau sur START/RESUME
pour que le compte à rebours
reprenne.
Disponible pour
tous les
programmes
Diffère le
démarrage d'un
programme jusqu'à
4 heures.
démarrage d'un
programme jusqu'à
4 heures.
240
240
0
Verrouillage
des
commandes
Évite l'utilisation involontaire du lave-vaisselle ou des changements de programme et d'option durant un programme.
Pour activer le verrouillage, appuyer sur CONTROL LOCK (verrouillage des commandes) pendant 3 secondes. Le
témoin Control Lock s'allume durant un court instant pour indiquer que l'option est activée, et tous les boutons sont
désactivés. Lorsqu’on appuie sur un bouton alors que les commandes du lave-vaisselle sont verrouillées, l’indicateur
lumineux clignote 3 fois. Il reste possible d'ouvrir/de fermer la porte du lave-vaisselle lorsque les commandes sont
verrouillées.
témoin Control Lock s'allume durant un court instant pour indiquer que l'option est activée, et tous les boutons sont
désactivés. Lorsqu’on appuie sur un bouton alors que les commandes du lave-vaisselle sont verrouillées, l’indicateur
lumineux clignote 3 fois. Il reste possible d'ouvrir/de fermer la porte du lave-vaisselle lorsque les commandes sont
verrouillées.
REMARQUE : Il faudra peut-être désactiver le mode de veille, soit en appuyant sur Start/Resume (mise en marche/
reprise) ou Cancel (annulation), soit en ouvrant puis refermant la porte avant de pouvoir désactiver le verrouillage
des commandes.
reprise) ou Cancel (annulation), soit en ouvrant puis refermant la porte avant de pouvoir désactiver le verrouillage
des commandes.
Pour désactiver le verrouillage, appuyer sur CONTROL LOCK (verrouillage des commandes) pendant 3 secondes.
L’indicateur lumineux s’éteint.
L’indicateur lumineux s’éteint.
SÉLECTION D'OPTIONS
OPTIONS
PEUT ÊTRE
SÉLECTIONNÉE
AVEC
DESCRIPTION
DURÉE
SUPPLÉMENTAIRE
DU PROGRAMME
CONSOM-
MATION
SUPPLÉ-
MENTAIRE
D'EAU EN
GALLONS
GALLONS
(LITRES)
TYPIQUE
MAX
STATUT DES COMMANDES ET
PROGRAMMES
COMMANDE
FONCTION
COMMENTAIRES
Pour démarrer
ou poursuivre
un programme
de lavage
ou poursuivre
un programme
de lavage
Si l'on ouvre la porte durant un programme ou si une panne de courant se produit, le
témoin lumineux Start/Resume (mise en marche/reprise) clignote. Le programme ne
reprend pas tant que la porte n'est pas fermée et que l'on n'a pas appuyé sur Start/
Resume (mise en marche/reprise).
témoin lumineux Start/Resume (mise en marche/reprise) clignote. Le programme ne
reprend pas tant que la porte n'est pas fermée et que l'on n'a pas appuyé sur Start/
Resume (mise en marche/reprise).
REMARQUE : Si le bouton Start/Resume (mise en marche/reprise) se trouve sur le dessus
de la porte, bien fermer la porte dans les 3 secondes qui suivent l’appui sur la touche
Start/Resume (mise en marche/reprise). Si la porte n'est pas fermée dans les
3 secondes qui suivent, le bouton de mise en marche DEL clignote, un signal sonore
retentit et le programme ne démarre pas.
de la porte, bien fermer la porte dans les 3 secondes qui suivent l’appui sur la touche
Start/Resume (mise en marche/reprise). Si la porte n'est pas fermée dans les
3 secondes qui suivent, le bouton de mise en marche DEL clignote, un signal sonore
retentit et le programme ne démarre pas.
Pour revenir à tout
programme/option
initial au cours de la
sélection.
programme/option
initial au cours de la
sélection.
Pour annuler un
programme de
lavage après son
démarrage.
programme de
lavage après son
démarrage.
Appuyer sans relâcher sur CANCEL/DRAIN (annulation/vidange) pour réinitialiser les
sélections de commande effectuées.
sélections de commande effectuées.
Voir les sections “Annuler un programme après le démarrage du lave-vaisselle” et
“Modifier un programme après le démarrage du lave-vaisselle”.
“Modifier un programme après le démarrage du lave-vaisselle”.
Pour activer ou
désactiver les
signaux sonores.
désactiver les
signaux sonores.
Appuyer sans relâcher sur le bouton Hi Temp Scrub (nettoyage à haute temp.) pendant
3 secondes pour activer ou désactiver les signaux sonores. Seuls les signaux sonores de
confirmation d'activation de boutons sont activables/désactivables. Les signaux sonores
importants, tels ceux indiquant l'interruption d'un programme, ne sont pas désactivables.
3 secondes pour activer ou désactiver les signaux sonores. Seuls les signaux sonores de
confirmation d'activation de boutons sont activables/désactivables. Les signaux sonores
importants, tels ceux indiquant l'interruption d'un programme, ne sont pas désactivables.