KitchenAid 30" Double Wall Oven with Even-Heat™ True Convection (Upper Oven) Use & Care Manual

Page of 44
25
OVEN LIGHT 
(lampe du four)
Lampe de la 
cavité du four
L’éclairage du four est commandé par une touche située sur le tableau de commande du four. 
Alors que la porte du four est fermée, appuyer sur OVEN LIGHT (lampe du four) pour allumer ou 
éteindre la lampe. La lampe du four s’allume automatiquement à l’ouverture de la porte. 
TIMER SET/OFF 
(réglage/arrêt de 
la minuterie)
Minuterie du 
four
La minuterie peut être réglée en heures ou en minutes jusqu’à concurrence de 23 heures et 
59 minutes.
1. Appuyer sur TIMER SET/OFF (réglage/arrêt de la minuterie). Appuyer de nouveau sur 
TIMER SET/OFF (réglage/arrêt de la minuterie) pour passer des MIN/SEC aux HR/MIN et 
sur OFF (arrêt). Si aucune action n’est effectuée, le tableau de commande continue 
d’attendre l’entrée d’une durée de cuisson.
2. Appuyer sur les touches numériques pour régler la durée.
3. Appuyer sur TIMER SET/OFF (réglage/arrêt de la minuterie). Si l'on n’appuie pas sur la 
touche, le tableau de commande continue d’attendre qu’on appuie sur SET/START 
(réglage/mise en marche). Lorsque la durée de cuisson programmée est écoulée, 4 signaux 
sonores retentissent continuellement jusqu’à ce qu’on appuie sur la touche Timer Set/Off 
(réglage/arrêt de la minuterie).
4. Appuyer sur TIMER SET/OFF (réglage/arrêt de la minuterie) à tout moment pour annuler la 
minuterie de cuisine ou arrêter les signaux de rappel. Si on appuie sur CANCEL 
(annulation), le four correspondant s'éteint. Toutefois, la minuterie de cuisine ne peut être 
éteinte que si l'on appuie sur TIMER SET/OFF (réglage/arrêt de la minuterie).
START 
(mise en marche)
Démarrage de 
la cuisson
La touche Start (mise en marche) met en marche n’importe quelle fonction du four. Si, après 
avoir appuyé sur une touche, on n’appuie pas sur Start dans les 5 minutes qui suivent, la 
fonction est annulée et l’heure s’affiche.
CANCEL UPPER 
(annulation four 
supérieur)
CANCEL LOWER 
(annulation four 
inférieur).
Fonction de la 
cuisinière
Les touches Cancel (annulation) désactivent toutes les fonctions du four correspondant à 
l’exception de l’horloge et de la minuterie.
BAKE (cuisson au 
four)
(four supérieur et 
inférieur)
Cuisson au 
four et 
rôtissage
1. Appuyer sur BAKE (cuisson au four) (four supérieur ou inférieur). Appuyer sur les touches 
numériques pour entrer une température autre que 350°F (177°C). La température de 
cuisson au four peut être réglée entre 145°F et 550°F (63°C et 288°C).
2. Appuyer sur START (mise en marche). “Inf°” apparaît sur l’affichage du four si la 
température réelle du four est inférieure à 100°F (38°C) et si “Préchauffage” apparaît dans la 
zone inférieure de l'affichage. Lorsque la température réelle du four atteint 100°F (38°C), 
l’affichage du four commence à indiquer la température alors qu’elle augmente. Lorsque la 
température réglée est atteinte, un signal sonore se fait entendre.
3. Appuyer sur la touche CANCEL (annulation) du four sélectionné une fois la cuisson 
terminée.
BROIL 
(cuisson au gril)
Cuisson au gril Fermer la porte.
1. Appuyer sur BROIL (cuisson au gril) (four supérieur ou inférieur). Appuyer sur les touches 
numériques pour entrer une température autre que 550°F (288°C). La température de 
cuisson au gril peut être réglée entre 450°F et 550°F (232°C et 288°C).
2. Appuyer sur START (mise en marche). Un signal sonore long est émis. La température du 
four réglée apparaît sur l’affichage du four jusqu’à ce que le four soit éteint.
3. Appuyer sur la touche CANCEL (annulation) du four sélectionné une fois la cuisson 
terminée.
TOUCHE
FONCTION
INSTRUCTIONS