Nikon MC-36 10-pin Remote Release (D2-series, D1-series, D200, D100 w/MB-D100) User Manual
6
Fr
Panneau de commande
Panneau de commande
* *
Curseur de sélection ........................................... 10–11
Affi chage du retardateur .......................... 10–13, 15
Indicateur de verrouillage ............................................7
Indicateur de niveau de pile bas .............................6
Indicateur TIMER ACTIVE (Retardateur actif)
.......................................................................................... 12–13
Indicateur de marche du haut-parleur ........9, 11
Indicateur SET (Reglage) ............................... 8, 10–12
Indicateur RELEASE (Declenchement) ... 12–13, 15
Nombre de vues .......................................................9–13
* L’illustration au verso de la couverture avant
montre le panneau de commande lorsque tous
ses éléments sont illuminés. Dans les autres illus-
trations de ce manuel, les éléments relatifs aux
explications du texte d’accompagnement sont
reproduits en noir. Les indicateurs ne fi gurant
pas dans le texte sont reproduits en gris.
ses éléments sont illuminés. Dans les autres illus-
trations de ce manuel, les éléments relatifs aux
explications du texte d’accompagnement sont
reproduits en noir. Les indicateurs ne fi gurant
pas dans le texte sont reproduits en gris.
Composants du MC-36 (2/3)
Insertion des piles
Insertion des piles
Faites glisser le volet du logement pour accumu-
lateurs/piles (
lateurs/piles (
) à l’arrière du MC-36 et insérez
deux piles alcalines AAA 1,5 V LR03 (disponibles
séparément) dans le sens indiqué.
séparément) dans le sens indiqué.
Indicateur de niveau de pile bas (
)
L’indicateur de niveau de pile bas (
) clignote lors-
que le niveau des piles est bas. Prévoyez des piles de
rechange.
rechange.
Remplacement des piles
Remplacement des piles
Pour remplacer les piles :
1 Assurez-vous que les indicateurs TIMER ACTIVE (Re-
1 Assurez-vous que les indicateurs TIMER ACTIVE (Re-
tardateur actif ;
) et RELEASE (Declenchement ;
) ne sont pas affi chés (voir ci-contre à droite).
2 Arrêtez l’appareil photo et déconnectez le MC-36.
3 Retirez les piles.
4 Attendez que le panneau de commande s’étei-
3 Retirez les piles.
4 Attendez que le panneau de commande s’étei-
gne, puis insérez les nouvelles piles.
Lorsque vous n’utilisez pas le MC-36
Lorsque vous n’utilisez pas le MC-36
Le MC-36 ne dispose pas d’un interrupteur. Afi n de
réduire l’usure des piles lorsque vous n’utilisez pas
le MC-36, terminez la prise de vue et vérifi ez que les
indicateurs TIMER ACTIVE (Retardateur actif ;
réduire l’usure des piles lorsque vous n’utilisez pas
le MC-36, terminez la prise de vue et vérifi ez que les
indicateurs TIMER ACTIVE (Retardateur actif ;
), SET
(Reglage ;
) et RELEASE (Declenchement ; ) ne
sont pas affi
chés (voir ci-contre à droite). L’usure des
piles augmente lorsque ces indicateurs clignotent.