ASUS ZenFone Go (ZB500KL) Quick Setup Guide
2016 ليربأ /لولأا رادصلإا
ASUS_X00AD (ZB500KL ( :زارطلا
ASUS_X00ADC (ZB500KL (
ASUS_X00ADA (ZB500KL (
يف ليغشتلا تاميلعتو ةملاسلا تامولعم عيمجل كتئارق نم دكأت ،أدبت نأ لبق
.زاهجلا فلت يدافتل وأ ةباصلإا عنمل اذه
)مدختسملا ليلد( User Manual
ةضرع وهو طقف ةيعجرملا ضارغلأل صصخم فتاهلا عم قفرملا ليلدلا اذه
:ةظحلام
ىجري ةيليصفتلا تامولعملا نم ديزمو تاثيدحتلا رخآ ةفرعمل .راطخإ قباس نود رييغتلل
.www.asus.com انعقوم ةرايز
ةيماملأا صئاصخلا
بناجلا
.فيوجتلا نم يفلخلا ءاطغلا اًحتاف كرح :ةظحلام
ةيفلخلا اريماكلا
:ةظحلام
فيرعت ةدحو( micro SIM ةقاطب يتحتف ضرعل يفلخلا ءاطغلا لزأ•
.microSD ةقاطبو ةجودزملا )ةقيقدلا كرتشملا
و LTE ةكبشلا تاقاطن micro SIM ةقاطب تاحتف معدت•
.GSM/EDGEو WCDMA
و microSD ةقاطب تاقيسنت microSD ةقاطب ةحتف معدت•
.microSDHC
ASUS Phone فتاه نحش
:ASUS Phone فتاه نحشل
.ةقاطلا ئياهمب دوجوملا USB ذفنمب USB لصوم لص
.1
.فتاهلاب ASUS Phone فتاه لصوم لص
.2
.طئاحلا يف ةقاطلا سبقمب ةقاطلا ئياهم لص
.3
:ةظحلام
ئياهم مادختسا يدؤي ذإ فتاهلا عم يتأي يذلا ةقاطلا ئياهم ىوس مدختست لا •
.فتاهلا فلت ىلإ رخآ
ASUS Phone فتاهل ةراشلإا لبكو قفرملا ةقاطلا ئياهم مادختسا ربتعي •
.ASUS Phone نحشل ىلثملا ةقيرطلا يبرهكلا رايتلا ذخأمب فتاهلا ليصوتل
ئياهملا اذهو طئاحلاب يبرهكلا رايتلا ذخأم نيب لخدلا ةيطلوف لدعم غلبي •
لبك جرخ ةيطلوف غلبت امنيب ،ددرتملا رايتلا نم تلوف 240- تلوف 100
.1.35A/1A 5.2V+ micro USB
!
ماه
لبق لماكلاب هنحش مكيلع بجي نكلو ,اًيئزج نوحشم
ASUS
فتاه مكيتأي •
نحش لبق ةماهلا تاهيبنتلاو تاظحلاملا اوؤرقا .ىلولأا ةرملل همادختسا
.مكزاهج
نأ بجي ،ةقاطلا ذخأمب لصوم وهو ASUS Phone فتاه مادختسا دنع •
لوصولا لهسي ثيحب ةدحولا نم اًبيرق يئابرهكلا رايتلل يضرلأا ذخأملا نوكي
.هيلإ
كبوساح للاخ نم كب صاخلا ASUS Phone فتاه نحشب كمايق دنع •
USB / 2.0 USB ذفنمب micro USB لبك ليصوتب تمق كنأ نم دكأت
.بوساحلاب دوجوملا 3.0
اهترارح ةجرد ديزت ةطيحم ةئيب يف ASUS Phone فتاه نحش بنجت•
.)تياهنرهف95( ةيوئم35 نع
3
1
2
.
ةيراطبلا جرخأ .3
لفسأ دوجوملا فيوجتلا عقوم ددح
.
1
.ASUS فتاهل ىنميلا ةيوازلا
Micro-SIM ةقاطب تيبثت
:Micro-SIM ةقاطب تيبثتل
لكشب يفلخلا ءاطغلا كرح.2
.هعزتنا مث هكفل وعدي
:
ةظحلام
عمجملا ةقاطبلا ذفنم نم يلفسلا بناجلا يف micro SIM 2 ةقاطب ذفنم دجوي
micro SIM/ microSD.
هنأ لاإ 2G/3GWCDMA/4G LTEةكبش ةجوم micro SIM تاقاطب اذفنم معدي
.ةدحاولا ةرملا يف 2G/ 4G LTEةمدخب لاصتلاا micro SIM ةقاطبل طقف نكمي
.تاحتفلا ىدحإ يف Micro-SIM ةقاطب لخدأ .
4
لفسأ دوجوملا فيوجتلا عقوم ددح
.
1
.ASUS فتاهل ىنميلا ةيوازلا
microSD ةقاطب بيكرت
:microSD ةقاطب بيكرتل
يفلخلا ءاطغلا كرح.2
.هعزتنا مث هكفل وعدي لكشب
.
ةيراطبلا جرخأ
.
3
.microSD ةقاطب ةحتف يف microSD ةقاطب لخدأ.
4
ARB11347
مدختسملا ليلد
15060-7740e000
ةيسمللا ةشاشلا
لِبقتسُملا
سمللا حيتافم
ةيماملأا اريماكلا
رعشتسملا
LED
رشؤم
توصلا سبقم
Micro USB
ةقاطلا حاتفم
فيوجتلا
ةيفلخلا اريماكلا
توصلا ىوتسم حاتفم
اريماكلا شلاف
يفلخلا ءاطغلا
توصلا ربكم
!هيبنت
شدخلل ضرعتي لا ىتح زاهجلا ىلع ةبيذملا داوملا وأ ةداحلا تاودلأا مادختسا بنجت •
وأ يونانلا SIMئياهم لمعي لا دق. ASUS فتاه ىلع micro SIM ةقاطب مدختسا
•
مهفاشتكاب ASUS فتاه موقي لا دقو حيحص لكشب ةصوصقملا SIM ةقاطب وأ وركيملا
ثودح يدافتلmicro SIM ةقاطب ةحتفب غراف وركيم وأ يونان SIM ئياهم تبثت لا
•
هحلاصإ نكمي لا فلت
نوفوركيملا
Micro SIM
ةــقاطب ةــحتف
ةــقاطب/
microSD
ةــقاطب/2
combo
1
Micro SIM
ةقاطب
ARB11347_ZB500KL_Folded_EU_UM.indd 1
2016-07-29 11:52:37