Olympus XZ-10 Introduction Manual

FR

Quand vous mettez l’appareil photo sous tension pour la première fois, un écran 
apparaît permettant de régler la langue des menus et des messages affichés sur 
l’écran, ainsi que la date et l’heure.

#

• Le fl ash se déploie quand vous mettez l’appareil photo sous tension. Ne mettez pas vos 

doigts sur le fl ash.

• Sélectionner [

$](Flash off) empêche le fl ash de se déployer.

g “Utilisation d’un flash (photographie au flash)” (P. 22)

Après avoir allumé l’appareil photo avec la touche 

ON/OFF, 

sélectionnez une langue à l’aide de 

FGHI et appuyez sur la 

touche 

A.

Utilisez 

FG pour 

sélectionner l’année sous [A].

X

Appuyez sur 

I pour 

sauvegarder le réglage de [A].

X

Tout comme aux étapes 2 et 3, utilisez 

FGHI pour régler [M] 

(mois), [J] (jour), [Heure] (heures et minutes) et [A/M/J] (ordre des 
dates), puis appuyez sur la touche 

A.

•  Pour régler l’heure avec plus de précision, appuyez sur la touche 

A lorsque le 

signal de temps atteint 00 secondes.

Utilisez 

HI pour sélectionner 

le fuseau horaire [x], puis 
appuyez sur la touche 

A.

• Utilisez FG pour activer et 

désactiver l’heure d’été ([Eté]).

Seoul
Tokyo

Si aucune opération n’est réalisée pendant la durée définie, l’appareil photo entre en mode de 
“veille” (atteinte). Dans ce mode, le moniteur est désactivé et toute les actions sont annulées. 
L’appareil se remet en marche lorsque vous appuyez sur une touche (le déclencheur, la 
touche 

q, etc.). L’appareil photo se met hors tension automatiquement s’il est laissé en 

mode de veille pendant 5 minutes. Remettez l’appareil photo sous tension avant utilisation.