Olympus T-100 Introduction Manual

Page of 61
32
ES
Borrado completo de los datos 
[FORMATEAR]
r (Ajustes 1) X FORMATEAR
  Antes de formatear, compruebe que no 
haya datos importantes en la memoria 
interna o en la tarjeta.
  La primera vez que se vaya a utilizar una 
tarjeta con esta cámara deberá formatearla 
previamente. Igualmente deberán 
formatearse aquellas tarjetas que se hayan 
utilizado en otras cámaras u ordenadores.
Submenú 2
Aplicación
SI
Borra completamente los datos 
de imágenes contenidos en la 
memoria interna
*1
 o tarjeta 
(incluidas las imágenes 
protegidas).
NO
Cancela el formateado.
*1 
Asegúrese de extraer la tarjeta antes de formatear 
la memoria interna.
Copiado de imágenes en la memoria 
interna a la tarjeta [ BACKUP]
r (Ajustes 1) X BACKUP
Submenú 2
Aplicación
SI
Hace una copia de seguridad en la 
tarjeta de los datos de imágenes 
contenidos en la memoria interna.
NO
Cancela la copia de seguridad.
  La copia de seguridad de los datos tarda 
un poco. Compruebe que la batería tiene 
sufi ciente energía antes de iniciar la copia 
de seguridad.
Cambio del  idioma de la pantalla [
W]
r (Ajustes 1) X W
Submenú 2
Aplicación
Idiomas
Se selecciona el idioma de los 
menús y de los mensajes de error 
que aparecen en el monitor.
  “Cambio del idioma de la pantalla” (p. 13)
Restablecimiento de los ajustes 
predeterminados de las funciones de 
toma [ RESTAURAR]
r (Ajustes 1) X RESTAURAR
Submenú 2
Aplicación
SI
Restablece las siguientes 
funciones de menú a los ajustes 
predeterminados.
Flash (p. 23)
Macro (p. 23)
Disparador automático (p. 24)
Compensación de la exposición 
(p. 24)
Balance del blanco (p. 25)
ISO (p. 25)
Tamaño de imagen (p. 26)
Funciones de menú en z (Menú 
de toma)/A (Menú del vídeo) 
(p. 27 a 29)






NO
Los ajustes vigentes no se 
cambian.
Menús para otros ajustes de cámara