Olympus E-5 Introduction Manual

Page of 172
65
ES
4
Mo
do de 
grabac
ión,
 balance de b
lancos y m
odo 
de fotografía
Selección del modo de grabación
JPEG
Para JPEG, puede registrar 4 combinaciones de tamaños de imagen (Y, X, W) y tasas de 
compresión (SF, F, N, B) del total de 12 combinaciones posibles. 
g “AJUSTE K” (P. 114)
Si selecciona el tamaño de imagen X o W, luego puede seleccionar el tamaño de píxel.
g “NUM. PIXELS” (P. 115)
JPEG+RAW
Registra una imagen JPEG y RAW simultáneamente cada vez que toma una fotografía.
RAW
Registra la imagen en el formato de datos RAW.
p. ej.) Los 9 modos de grabación siguientes están disponibles cuando se registra YF/YN/XN/WN
RAW
: RAW
JPEG
: YF/YN/XN/WN
JPEG+RAW : YF+RAW/YN+RAW/XN+RAW/WN+RAW
Para establecer rápidamente el modo de grabación:
j Si registra [RAWK] en el botón <, el botón  P o el 
botón  (Vista preliminar), podrá girar el disco mientras 
pulsa el botón para cambiar el modo de grabación.
Cada vez que pulse el botón, podrá cambiar fácilmente 
entre datos JPEG sólo y datos JPEG y RAW.
g “FUNCIÖN BOTÓN” (P. 106)
Para averiguar el tamaño de archivo/número de imágenes 
fijas almacenables para cada modo de grabación:
j “Modo de grabación y tamaño de archivo/número de 
imágenes fijas almacenables” (
gP. 144)
Se puede cambiar la proporción de aspecto (proporción horizontal-vertical) al tomar 
fotografías usando Live View. Según sus preferencias, puede ajustar la proporción de 
aspecto en [4:3] (estándar), [16:9][3:2][6:6][5:4][7:6][6:5][7:5], o [3:4]. Las 
imágenes JPEG se recortan y se guardan según la proporción de aspecto.
x
Notas
• Las imágenes RAW no se recortan y se guardan con la información en cuanto a proporción 
de aspecto correspondiente al momento de hacer la fotografía.
• Durante la reproducción de imágenes RAW, éstas se muestran con un borde basado en la 
proporción de aspecto.
Panel Super Control
i
p: [K]
Menú
MENU[W][K]
 CONSEJOS
Ajuste del aspecto de la imagen
Panel Super Control
i
p: [ASPECTO]
Menú
MENU[W][ASPECTO IMAGEN]
D
arge
Normal
OFF
IS
IS
1
IMAGEN PARADA
 
VÍDEO
ATRÁS
ACEPT.
IMAGEN PARADA
F
N
N
N
RAW
s0033_s_00_0_unified.book  65 ページ  2010年11月18日 木曜日 午前8時45分