Olympus E-5 Introduction Manual

Page of 172
91
ES
7
Funcio
ne
s de 
repro
ducción
Esta función le permite girar las imágenes y mostrarlas verticalmente en la pantalla durante 
la reproducción de una sola imagen. Es útil cuando se toma fotografías con la cámara 
posicionada verticalmente. Las imágenes se muestran automáticamente en la dirección 
correcta incluso cuando se gira la cámara.
1
MENU[q][y]
• Si se posiciona en [ON], las imágenes capturadas 
verticalmente empezarán a girar automáticamente y se 
visualizarán durante la reproducción. También se puede 
pulsar el botón F para girar y visualizar la imagen.
• La imagen girada se grabará en la tarjeta en esta posición.
Utilice el cable AV que se suministra con la cámara para reproducir las imágenes grabadas en un televisor.
1
Apague la cámara y el televisor y 
conecte el cable AV tal como se 
muestra en la imagen.
2
Encienda el TV y conmútelo en el 
modo de entrada de vídeo. Si desea 
más información sobre la 
conmutación al modo de entrada de 
vídeo, consulte el manual del televisor.
3
Encienda la cámara y pulse el botón 
q (reproducción).
Rotación de imágenes
Reproducción en un TV
Botón F
[4032x3024,1/8]
[4032x3024,1/8]
2010.09.01
2010.09.01 21:56
21:56
100-0015
100-0015
15
15
[4032x3024,1/8]
[4032x3024,1/8]
2010.09.01
2010.09.01 21:56
21:56
100-0015
100-0015
15
15
[4032x3024,1/8]
[4032x3024,1/8]
2010.09.01
2010.09.01 21:56
21:56
100-0015
100-0015
15
15
[4032x3024,1/8]
[4032x3024,1/8]
2010.09.01
2010.09.01 21:56
21:56
100-0015
100-0015
15
15
L N
N
L N
N
L N
N
L N
N
Imagen original antes de efectuar la rotación
F
F
F
F
Botón 
q
Conector entrada AV 
(vídeo/audio)
Cable AV
Conector AV 
OUT
s0033_s_00_0_unified.book  91 ページ  2010年11月18日 木曜日 午前8時45分