Olympus sp-570 uz Introduction Manual

Page of 96
44
   ES
Fun
cio
nes de menú
• Esta función podría no funcionar de forma efectiva con ciertas condiciones de toma de 
fotografías o sujetos.
NITIDEZ   .......................................................................... 
Ajuste de la nitidez de la imagen
1 (Hacia +)
: Se enfatizan los contornos de la 
imagen, haciéndola más nítida. Si 
ajusta la nitidez demasiado hacia +, el 
ruido podría ser evidente en la imagen.
2 (Hacia –)
: Se suavizan los contornos de imagen.
CONTRASTE   ................................................................  
Ajuste del contraste de la imagen
1 (Hacia +)
: Las zonas claras y oscuras se definen 
más claramente, haciendo la imagen 
más nítida.
2 (Hacia –)
: Las zonas claras y oscuras se definen 
menos, dando a la imagen una 
impresión más suave.
SATURACION   ........................................................... 
Ajuste de la saturación de la imagen
1 (Hacia +)
: Colores más fuertes.
2 (Hacia –)
: Colores más débiles.
REDUC. RUIDO   ...................................  
Reducción del ruido durante las exposiciones largas
OFF
El ruido no se reduce. El ruido puede ser evidente a bajas velocidades 
de obturación.
ON
El ruido se reduce. El tiempo de toma de la fotografía es el doble de lo 
normal. No se pueden hacer fotografías durante la reducción de ruido. 
La reducción de ruidos sólo puede utilizarse con la velocidad de 
obturación inferior a 1/2 seg.
MENU
MENÚ CÁMARA
ATRÁS
ACEPT.
OK
MODO FOTOGRAFÍA
NITIDEZ
CONTRASTE
SATURACION
REDUC. RUIDO
1
2
3
4
5
NITIDEZ
±0
1
2
3
4
5
MENU
MENÚ CÁMARA
ATRÁS
ACEPT.
OK
MODO FOTOGRAFÍA
NITIDEZ
CONTRASTE
SATURACION
REDUC. RUIDO
CONTRASTE
±0
1
2
3
4
5
MENU
MENÚ CÁMARA
ATRÁS
ACEPT.
OK
MODO FOTOGRAFÍA
NITIDEZ
CONTRASTE
SATURACION
REDUC. RUIDO
SATURACION
±0